【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 款仍保持有效，而在客戶(hù)逝世后，本協(xié)議的所有條款對(duì)其遺產(chǎn)代理人（如客戶(hù)為公司，則對(duì)其繼承人及承讓人）具約束力。交易商可自行決定結(jié)束客戶(hù)全部或任何賬戶(hù)而無(wú)須等待委出客戶(hù)遺產(chǎn)代理人，亦無(wú)須通知任何已委出的遺產(chǎn)代理人。 若客戶(hù)賬戶(hù)全部結(jié)算，導(dǎo)致上述賬戶(hù)中沒(méi)有存款或出現(xiàn)虧欠，將視同本協(xié)議被終止（但無(wú)損于任何在終止前應(yīng)享的權(quán)利及因終止本協(xié)議而應(yīng)享的權(quán)利）。 倘客戶(hù)逝世或結(jié)束營(yíng)業(yè)，其尚未平倉(cāng)合約均視為已結(jié)算，而所有尚未履行的合約均視為取消，惟在交易商實(shí)際接獲該客戶(hù)逝世或結(jié)束營(yíng)業(yè)的書(shū)面通知前，交易商對(duì)接獲該等通知前所采取的任何行動(dòng)，一概無(wú)須負(fù)責(zé)。 倘客戶(hù)未能遵守上文第5條或本協(xié)議其它地方所載的條款，不論交易商是否按本協(xié)議規(guī)定終止本協(xié)議，交易商均有權(quán)自行作出選擇，將客戶(hù)托管或存于交易商處的全部或任何物業(yè)及資產(chǎn)公幵或私下出售，以完全或局部為客戶(hù)賬戶(hù)斬倉(cāng)，或?yàn)榭蛻?hù)賬戶(hù)進(jìn)行對(duì)沖買(mǎi)賣(mài)；交易商無(wú)須事先要求客戶(hù)補(bǔ)倉(cāng)或向客戶(hù)發(fā)出通知或通告，而一切引致?lián)p失的風(fēng)險(xiǎn)，概由客戶(hù)承擔(dān)。在交易商提出要求時(shí)，客戶(hù)須實(shí)時(shí)支付其賬戶(hù)中虧欠的款項(xiàng)，不論該等虧欠的原因?yàn)楹?；客?hù)亦同意倘因其違法或不履行義務(wù)而使交易商造受任何損失、索償或損害，對(duì)交易商作出全面補(bǔ)償。交易商執(zhí)行本條款所列的任何權(quán)利，不導(dǎo)致客戶(hù)在交易商處所幵賬戶(hù)的任何虧蝕或欠款獲放棄、撇除或清償。 交易商的每名職員，不論其為雇員或代理人，特此獲明確授權(quán)，就客戶(hù)在交易商處所開(kāi)的賬戶(hù)或其賬戶(hù)現(xiàn)有或未來(lái)的交易，在客戶(hù)的營(yíng)業(yè)處或住所與客戶(hù)聯(lián)絡(luò)。 凡發(fā)給客戶(hù)報(bào)告、確認(rèn)書(shū)、通知及任何其它通訊（如客戶(hù)為聯(lián)名賬戶(hù)而沒(méi)有指定聯(lián)絡(luò)人，則以本協(xié)議附錄所列首名人仕收件人），可發(fā)往本協(xié)議所列的地址、電話(huà)號(hào)碼或電傳號(hào)碼或電郵地址，或發(fā)往客戶(hù)往后以書(shū)面通知交易商的其他地址或電話(huà)號(hào)碼；凡據(jù)此發(fā)出的通訊，不論以郵寄、電報(bào)、電話(huà)、電郵地址、信差或其它方式發(fā)出，一經(jīng)致電、投寄或上述任何方式傳達(dá)客戶(hù)或其代理人收訖，不論通訊是否實(shí)際為客戶(hù)所接獲，均視作已送達(dá)客戶(hù)論。倘客戶(hù)未能及時(shí)通知交易商，其保存在交易商處的數(shù)據(jù)記錄須作更改，客戶(hù)同意對(duì)此負(fù)責(zé)或承擔(dān)所導(dǎo)致的一切后果。 執(zhí)行客戶(hù)指令的書(shū)面確認(rèn)書(shū)及客戶(hù)賬戶(hù)的結(jié)算，均為決定性憑證；若該等文件以郵寄、電報(bào)、電傳或以上述其它方式發(fā)予客戶(hù)，在發(fā)予后二個(gè)工作天內(nèi)，客戶(hù)并未以書(shū)面提出反對(duì)及將反對(duì)書(shū)送往該等文件所載的地址（或交易商以書(shū)面通知的其它地址），則視客戶(hù)已接納該等文件所載內(nèi)容論。 倘雙方有爭(zhēng)議及意見(jiàn)分歧，客戶(hù)接受并同意交易商所存在買(mǎi)賣(mài)記錄為證明其內(nèi)容真實(shí)的決定性憑證，并應(yīng)獲任何法院或仲裁機(jī)構(gòu)采納而無(wú)須對(duì)該等記錄再作或提供其它適當(dāng)證明。 如因通訊設(shè)施停頓或發(fā)生故障或任何其它非交易商能合理地控制及預(yù)知的原因，以致使指令的傳遞受到延誤，因而造成任何損失或損害，交易商無(wú)須對(duì)客戶(hù)負(fù)責(zé)。，而客戶(hù)同意當(dāng)交易商提出要求時(shí)，不論是在指令執(zhí)行前或執(zhí)行后，客戶(hù)應(yīng)向交易商支付傭金，傭金收費(fèi)率由交易商按每份合約不時(shí)指定?？蛻?hù)并同意就根據(jù)任何合約買(mǎi)入或同意買(mǎi)入的黃金，向交易商支付過(guò)市未停倉(cāng)合約的利息及保管費(fèi)、其它宿倉(cāng)費(fèi)及雜費(fèi)及保險(xiǎn)費(fèi)，收費(fèi)率由交易商不時(shí)指定。 客戶(hù)承諾并接受。 （a）在需求高峰、市場(chǎng)不穩(wěn)定、系統(tǒng)升級(jí)或維護(hù)或出于其它原因的時(shí)段，使用服務(wù)可能是有限的，或不能的。 （b）由于不可預(yù)測(cè)的網(wǎng)絡(luò)交通阻塞和其它原因，電子傳輸可能不是可靠的聯(lián)絡(luò)方式，而且其不可靠性是公司無(wú)法控制的。 （c）通過(guò)電子方式進(jìn)行的交易可能由于互聯(lián)網(wǎng)的公共性質(zhì)，互聯(lián)網(wǎng)交通，或不正確數(shù)據(jù)傳輸?shù)脑颍獾街袛?、傳輸中斷、或傳輸延遲。 （d）指令可能不被執(zhí)行或可能延遲，因此它們可能以不同于客戶(hù)發(fā)出指示時(shí)段的通行價(jià)格的價(jià)格予以執(zhí)行。 （e）聯(lián)絡(luò)信息和個(gè)人數(shù)據(jù)可能被未經(jīng)授權(quán)的第三方登錄取得。 （f）客戶(hù)的指令可能在沒(méi)有人進(jìn)行核實(shí)的情況下予以執(zhí)行。 如因任何非交易商所能控制的原因，包括但不限于火災(zāi)、風(fēng)暴、天災(zāi)、暴動(dòng)、罷工、封閉工廠(chǎng)、戰(zhàn)爭(zhēng)、政府管制、本地或國(guó)際間的限制或禁制、任何設(shè)備的技朮性故障、電子故障、停電或任何其它導(dǎo)致或可能導(dǎo)致黃金現(xiàn)貨價(jià)格走勢(shì)異常原因、國(guó)際或本地市場(chǎng)休市或任何其它影響交易商運(yùn)作的原因，致令交易商不能或延遲履行其義務(wù)，交易商一概無(wú)須負(fù)責(zé)。 本協(xié)議的所有條款，在任何方面均不能放棄、更改、修改或修訂，除非該等放棄、更改、修改或修訂以書(shū)面寫(xiě)明，并由交易商其中一名授權(quán)職員在其上簽署?？蛻?hù)除非向交易商速遞交撤銷(xiāo)通知，否則不得撤銷(xiāo)本協(xié)議。交易商在接獲書(shū)面撤銷(xiāo)通知前按本協(xié)議訂立的任何交易，均不受該撤銷(xiāo)影響。 本協(xié)議將維持全面有效，直至交易商接獲客戶(hù)的終止通知書(shū)或客戶(hù)接獲交易商的終止通知書(shū)時(shí)而告終；交易商可憑本身決定，按上文規(guī)定對(duì)客戶(hù)的賬戶(hù)進(jìn)行斬倉(cāng)或?qū)⒖蛻?hù)的賬戶(hù)轉(zhuǎn)讓予客戶(hù)指定的經(jīng)紀(jì)或經(jīng)紀(jì)公司。 若本協(xié)議任何條款現(xiàn)時(shí)或在任何時(shí)候變得與任何市場(chǎng)、國(guó)家、政府、監(jiān)管團(tuán)體或?qū)Ρ緟f(xié)議的目標(biāo)有管轄權(quán)的任何團(tuán)體現(xiàn)行或?qū)?lái)制定的法例、規(guī)則或條例有抵觸，則有關(guān)條款須視為被取代或修改，以符合該等法例、規(guī)則或條例，但除此之外，本協(xié)議在其它方面仍保持全面有效。 對(duì)于客戶(hù)在本協(xié)議下所須履行的任何特定義務(wù)，即使交易商優(yōu)待客戶(hù)，放棄要求客戶(hù)履行義務(wù)的權(quán)利或給予客戶(hù)任何寬限，亦無(wú)損或不會(huì)影響雙方在本協(xié)議下的任何其它權(quán)利及義務(wù)。 假如客戶(hù)為多于一人，客戶(hù)在此明確聲明其為分權(quán)共有人，各客戶(hù)在其幵設(shè)之任何賬戶(hù)均擁有一份不分割權(quán)益。倘任何客戶(hù)去世，交易商可全權(quán)酌情決定（無(wú)須給予任何理由）將任何該等賬戶(hù)套現(xiàn)，或按尚存者或大部份尚存者（視情況而定）之指示，維持該等賬戶(hù)或分配其中有關(guān)方面（包括遺產(chǎn)）各自之權(quán)益。客戶(hù)并聲明每位分權(quán)共有人均須共同或個(gè)別承擔(dān)由該等賬戶(hù)而起的所