流行美語(yǔ)第344課：機(jī)會(huì)渺茫-板上釘釘--(韋博分享)(編輯修改稿)
2025-08-21 11:47 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 a sarcastic way of saying that something is very unlikely.LH: 哦，是在說(shuō)反話啊，還是表示希望不大，不太可能。L: Right. For example, my friend John is very unreliable. He said he would help me move this weekend, but there39。s a fat chance that he actually es.LH: 哦，John這個(gè)人說(shuō)話不靠譜，所以他不太可能來(lái)幫你搬家。對(duì)了Larry, 你說(shuō)健身房會(huì)不會(huì)給咱們免費(fèi)提供健身教練??？L: Fat chance of that, Lihua. The gym charges you extra for everything!LH: Larry, 你今天氣兒怎么這么不順！希望咱們明天來(lái)鍛練時(shí)你能高興點(diǎn)兒！L: Fat chance of that, Lihua. I39。m sure my muscles will be so sore tomorrow I won39。t even be able to walk!******LH: Larry, 我要去找跑步機(jī)了，你打算干什么？舉杠鈴么？L: Hmmm ... First I39。m going to find a Mc
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1