【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 對(duì)a*　b c d e f g方）　a、面包掉在地上了?！　、面包掉咧地上了。　　c、面包掉撂地上了?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、把花放到窗臺(tái)上吧?！　、把花放咧窗臺(tái)上吧?！　、把花放撂窗臺(tái)上吧?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、你把錢放在桌子上吧！　　b、你把錢放桌子上吧！　　c、你把錢穩(wěn)兒桌子上吧！　　　（選對(duì)a*　b c方）　a、在黑板上寫字。　　b、擱黑板上寫字?！　、跟黑板上寫字。　　?。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、你往東走，我往西走?！　、你去東走，我去西走?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、向老師借書?！　、給老師借書?！　　。ㄟx擇a≠b*　a＝b方）　十六、動(dòng)態(tài)助詞：著、了、過　　普通話里表示動(dòng)態(tài)的助詞主要有“著、了、過”三個(gè)，附著在動(dòng)詞或形容詞之后表示動(dòng)詞形容詞的某種語(yǔ)法意義。動(dòng)態(tài)助詞“著”用在動(dòng)詞、形容詞后面，主要表示動(dòng)作在進(jìn)行或狀態(tài)在持續(xù)，有時(shí)表示動(dòng)作后的存在狀態(tài)?！傲恕敝饕硎緞?dòng)作行為的完成。四川、湖北等地常把“著”或“了”說成“得有”，把“著”說成“倒”“起”等。四川話還可以在動(dòng)詞后面帶“起在”“倒起”等，表示普通話里“著”的意思。福建方言區(qū)有些地方還把“了”說成“掉”。有的方言里把“著”放在賓語(yǔ)之后?！　∑胀ㄔ拕?dòng)態(tài)助詞“過”用在動(dòng)詞、形容詞后面，主要表示動(dòng)作的完成，或者表示曾經(jīng)發(fā)生這樣的動(dòng)作、曾經(jīng)具有這樣的狀態(tài)。有些方言區(qū)（如廣東、福建）則常用“有＋動(dòng)”或“有＋動(dòng)＋過”的格式來表示?！坝小弊指渌麆?dòng)詞連用，在普通話里僅限于一些來自文言的客套話，例如：“有請(qǐng)”“有勞”“有待”“有賴”?！、我?guī)еX呢?！　、我?guī)У糜绣X?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他額頭上又沒有刻著字?！　、他額頭上又沒有刻得有字?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他帶著火柴呢?！　、他帶得有火柴呢?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、給你留了包子?！　　、給你留得有包子。　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、今天走了五十里路。　　b、今天走得有五十里路?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他看著看著就睡著（zh225。o）了?！　、他看倒看倒就睡著了?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、我們都等著你呢！　　b、我們都在等倒你在！　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他要做，你也只好看著?！　、他要做，你也只好看起?！　、他要做，你也只能看倒?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、師傅把著手教我?！　、師傅把倒手教我。　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、坐著說不如站著干?！　、坐起說不如站起干?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他還玩著呢。　　b、他還耍起在?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、提包在墻上掛著呢?！　、包包在墻壁上掛起在?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、氣死了?！　、氣死掉?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、媽媽在家等著你呢?！　、媽媽在家等你著呢?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、這件事我說過?！　、這件事我有說?！　、這件事我有說過?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、今天上午他來過?！　、今天上午他有來。　　c、今天上午他有來過。　　?。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、他讀過書?！　、他有讀書?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、我寫過一篇關(guān)于媽媽的作文?！　、我有寫過一篇關(guān)于媽媽的作文。　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、我來過福州?！　、我有來過福州。　　c、福州我有來?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、老師為此表?yè)P(yáng)過我?！　、老師為此有表?yè)P(yáng)過我。　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、爸爸早年做過苦力。　　b、爸爸早年有做過苦力。　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、聽說瑪利亞到過長(zhǎng)城?！　、聽說瑪利亞有到過長(zhǎng)城?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　十七、結(jié)構(gòu)助詞：的、地　　普通話里的結(jié)構(gòu)助詞“的、地”，在有些方言里說成“葛、子”。另外，在測(cè)試中有的人普通話發(fā)音很好，但往往知某些助詞上露出方言詞來。比如吳方言有一個(gè)用在句末的助詞“葛”，出現(xiàn)頻率很高，它大體相當(dāng)于普通話的“的”，人們?cè)谡f普通話時(shí)，常常會(huì)不自學(xué)地把它變?yōu)椤暗摹薄＠纭昂芎玫?。”“他?huì)來的?！边@似乎沒什么問題，因?yàn)橛袝r(shí)普通話里也這么說，但有時(shí)這種表達(dá)相對(duì)而言在交際中不夠規(guī)范?！、這是你的字典?！　、這是你葛字典?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、我們慢慢地走。　　b、我們慢慢子走?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、慢慢地吃?！　、慢慢兒吃?！　、慢慢子吃?！　　。ㄟx對(duì)a* b*　c方）　十八、語(yǔ)氣詞　　普通話里語(yǔ)氣詞用在句尾，表示種種語(yǔ)氣，依據(jù)所表示的語(yǔ)氣不同分為陳述語(yǔ)氣、疑問語(yǔ)氣、祈使語(yǔ)氣和感嘆語(yǔ)氣。普通話里表陳述語(yǔ)氣的“嘛”湖北話中經(jīng)常用“唦”“著”“子”等；表陳述語(yǔ)氣的“呢”，內(nèi)蒙古等地用“的嘞”。疑問語(yǔ)氣詞“吧”，內(nèi)蒙古方言中常用“哇”。有時(shí)不需要句末語(yǔ)氣詞，有的地方卻加上語(yǔ)氣詞“的”。有時(shí)應(yīng)該用語(yǔ)氣詞“了”，有的地方卻用了“的”?！、先坐下，你別慌嘛?！　、先坐下，你別慌唦?！　、先坐下，你不慌著?！　　。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、你忙什么呀？　　b、你忙什么子？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、姐姐看孩子呢?！　、姐姐看孩子的嘞?！　、姐姐看孩子的哩。　　?。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、這是上次看的電影吧？　　b、這是上次看的電影哇？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　十九、前　　綴　　在普通話中沒有前綴的地方，晉方言區(qū)一些地方會(huì)加上前綴?！、開了一朵紅花?！　、開了一圪朵紅花?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他可會(huì)哄人呢。　　b、他可會(huì)日哄人哩?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、那是個(gè)能人，要一套有一套。　　b、那是個(gè)日能人，要一套有一套?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、濺了一地水?！　、不濺了一地水?！　　。ㄟx對(duì)a*　b方）　二十、動(dòng)不動(dòng)、形不形　　“動(dòng)有動(dòng)”和“形不形”句式，是普通話的一種選擇疑問句式，選擇項(xiàng)是一件事物的肯定和否定，常說成“A不A、AB不AB”或“A沒A、AB沒AB”等形式。煙臺(tái)（老派）、威海、榮成、文登、乳山、牟平等縣市，說成“是不A、是不AB”或“是沒A、是沒AB”的形式。龍口、蓬萊、長(zhǎng)島等地說成“實(shí)A、實(shí)AB”等的格式。湖北和山東有些地區(qū)（招遠(yuǎn)、長(zhǎng)島等）用動(dòng)詞、形容詞重疊的形式來表示反復(fù)問的意義，構(gòu)成“AA、AAB”形式?！　∩綎|濰坊、濟(jì)寧等地常用簡(jiǎn)略的形式表示疑問，在動(dòng)詞、形容詞后面加上“不”構(gòu)成“A不”或“AB不”的格式，“不”后面的形容詞和動(dòng)詞一般不再出現(xiàn)?！　∵€有些地區(qū)（菏澤等地）則直接在動(dòng)詞、形容詞后加助詞“?！眮肀硎疽蓡?。淄博、青州、臨朐、壽光等地通用的格式是“A啊吧？”或者“A啊不？”“AB啊不？”　a、你看不看電影？　　b、你是不看電影？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、你家里有沒有人？　　b、你家里是沒有人兒？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、天黑沒黑？　　b、天是沒黑？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、菜咸不咸？　　b、菜實(shí)咸？　　c、菜阿咸？　　　（選對(duì)a*　b c方）　a、電影好看不好看？　　b、電影兒實(shí)好看？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、你去不去？　　b、你實(shí)去？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、這菊花香不香？　　b、這菊花香香？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他聰明不聰明？　　b、他聰聰明？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、你去不去逛街？　　b、你去去逛街？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、你們來過沒來過？　　b、你們來來沒吶？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、他們坐不坐？　　b、他們坐不？　　　（選對(duì)a*　b方）　a、屋里熱不熱？　　b、屋里熱啵？　　?。ㄟx對(duì)a*　b方）　a、行不行？　　b、中啊吧？　　c、中啊不？　　　（選對(duì)a*　b c方）　a、你有沒有錢？　　b、你有錢啊吧？　　c、你不錢啊不？　　?。ㄟx對(duì)a*　b c方）　a、那東西重不重？　　b、那東西重咧不？　　c、那東西重啊不？　　d、那東西重咧不咧？　　　（選對(duì)a*　b c d方）　二十一、會(huì)不會(huì)、能不能、有沒有　　普通話里用來表示疑問的句式“會(huì)不會(huì)”，在四川等一些方言區(qū)中用“（動(dòng)）得來（動(dòng)）不來”“（動(dòng)）得來不”（表示沒有能力做某事）或“得不得（動(dòng)）”（表可能）這樣