【文章內容簡介】
rl這句話的意思就相當于she is easy to sleep around。這是外教教的。Are you free tonight?這是Edward教的。他說你如果在國外問人家are you free tonight?別人一定會說no, I’m not free, I’m very expensive。我怎么覺得上初中和高中的時候經常用Are you free tonight呢?悲哀?。ou are different這還是jimo老師教的。這句話的潛在意思就是說you are twist(你是同性戀),jimo老師說,以前有人曾經贊揚他說you are different,嚇得他直說no, I’m not different. I’m straight(我是異性戀)當別人說你different時,一定不是什么好事,指不定人家在質疑你的性趨向有問題,如果你真想贊揚別人與眾不同時,可以說you are so special.What do you want?章子怡在好萊塢的時候,就問好萊塢的娛樂記者What do you want?其實她是想說:“你想問什么?”誰知道那哥們特別不地道地說I want !沒文化真可怕??!! 其實這句話的潛層意思就是do you want sex?后記:應該很多的,可現(xiàn)在就想到這些。語言真是博大精深??!前不久上YAN的博客,發(fā)現(xiàn)他也在致力于這方面的研究,把這方面的語言現(xiàn)象都總結了一下。大師?。⌒≥吶孕枧?!不過他一直怕“把純潔的少男少女教壞了,要乖一陣子”,所以全都用英語來說的。還特別可愛地說:“指不定哪天心血來潮把condom后的故事挖一挖”,那我一定轉載,哈哈?;畹嚼?,學到老。最后要十分非常相當大力感謝師父的智力支持,您才是站在風口浪尖上的智慧高手??!徒弟從來沒有像現(xiàn)在一樣感覺到知識是如此有力量!有文化真好??!哈哈哈哈!OTHER LINKS:1. Stop plaining! 別發(fā)牢騷!2. You make me sick! 你真讓我惡心!3. What’s wrong with you? 你怎么回事?4. You shouldn’t have done that! 你真不應該那樣做!5. You’re a jerk! 你是個廢物/混球!6. Don’t talk to me like that! 別那樣和我說話!7. Who do you think you are? 你以為你是誰?8. What’s your problem? 你怎么回事???9. I hate you! 我討厭你!10. I don’t want to see your face! 我不愿再見到你!11. You’re crazy! 你瘋了!12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你瘋了嗎?(美國人絕對常用 !)13. Don’t bother me. 別煩我。14. Knock it off. 少來這一套。15. Get out of my face. 從我面前消失!16. Leave me alone. 走開。17. Get !18. Take a hike! 哪兒涼快哪兒歇著去吧。19. You piss me off. 你氣死我了。20. It’s none of your business. 關你屁事!21. What’s the meaning of this? 這是什么意思?22. How dare you! 你敢!23. Cut