【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 是在有某種相同意義聯(lián)系的基礎(chǔ)上派生的，不是聯(lián)想就是概括。 分析語(yǔ)義的理?yè)?jù)性和任意性的關(guān)系：語(yǔ)言符號(hào)具有任意性和理?yè)?jù)性，從語(yǔ)言符號(hào)的不同層面以及符號(hào)與符號(hào)、符號(hào)與客體的相互關(guān)系的視角來(lái)看，語(yǔ)言符號(hào)有三類(lèi)理?yè)?jù)：語(yǔ)音理?yè)?jù)、形態(tài)理?yè)?jù)、語(yǔ)義理?yè)?jù)。語(yǔ)言的任意性與理?yè)?jù)性是相輔相成的，它們都是語(yǔ)言符號(hào)的本質(zhì)屬性。十四從以下兩句談其中有什么語(yǔ)言現(xiàn)象？試用語(yǔ)言學(xué)的理論加以分析這現(xiàn)象。20分A很明顯陳水扁需要李登輝的奧援，但在立法會(huì)上陳公開(kāi)批判李登輝，這讓李登輝很是感冒。B 趙本山對(duì)董事長(zhǎng)的頭銜并不感冒，他更看重實(shí)際所能作出的成績(jī)。 隨著社會(huì)的發(fā)展，科學(xué)技術(shù)的普及，有些專(zhuān)業(yè)詞語(yǔ)已經(jīng)逐漸為人們所熟悉，這些詞語(yǔ)如果為全民所使用，就有可能成為通用詞語(yǔ)，有的還可能意義泛化。比如“感冒”本是醫(yī)學(xué)上的術(shù)語(yǔ)。名詞，指一種呼吸道的傳染病，有咳嗽，頭暈，打噴嚏等等癥狀；動(dòng)詞，患這種病。但是在社會(huì)上，“感冒”被使用在“對(duì)……感興趣”的語(yǔ)言環(huán)境中，逐漸地使這個(gè)醫(yī)學(xué)上的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)進(jìn)入了社會(huì)生活，帶有了全民熟悉的意義，在日常生活、新聞報(bào)道或書(shū)刊雜志上開(kāi)始廣泛使用。詞義的演變，指詞的形式不變，而意義發(fā)生了變化。引起詞義變化的原因很多（1）社會(huì)的發(fā)展，引起詞義的變化；（2）人們對(duì)客觀(guān)認(rèn)識(shí)的深化，引起詞義的變化；（3）詞與詞之間，相互影響引起詞義的變化。感冒和感興趣意義相近，是相互影響引起的詞義變化。而且，現(xiàn)代漢語(yǔ)的中的雙音詞現(xiàn)在，感冒正好符合了這個(gè)要求。從詞義演變的結(jié)果看，新義不外是舊義的擴(kuò)大、縮小和轉(zhuǎn)移三種情況。詞義的擴(kuò)大。一個(gè)詞的意義，如果意義演變后所概括反映的現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的范圍比原來(lái)的大，這就是詞義的擴(kuò)大。如漢語(yǔ)中的“江”，“河”，原專(zhuān)指長(zhǎng)江、黃河，現(xiàn)指所有的江河。上文中的“感冒”，屬于詞義的擴(kuò)大。十五舉例談漢語(yǔ)從英語(yǔ)，法語(yǔ)，俄語(yǔ)，日語(yǔ)借來(lái)的借詞的特點(diǎn)5分（1）漢語(yǔ)從英語(yǔ)借詞方式最多：譯音：沙發(fā)，博客，巴黎譯音兼譯義：黑客，舒膚佳半譯音半譯義：冰淇淋，迷你裙，新西蘭譯音加類(lèi)名：啤酒，芭蕾舞，漢堡包，卡車(chē)字母詞：a． 純的西文字母：ATM，WTO，MTVb． 西文字母加漢字：B超，T恤衫（2）漢語(yǔ)從俄語(yǔ)借詞方式：譯音：習(xí)明納兒，但是后來(lái)也成意譯詞課堂討論。（3）漢語(yǔ)從法語(yǔ)借詞方式：譯音：巴黎，布爾喬亞，布爾喬亞后來(lái)也成意譯詞資產(chǎn)階級(jí)。(4) 漢語(yǔ)從日語(yǔ)借詞方式：借形：文化，經(jīng)濟(jì)，自由，干部，支部，學(xué)位十六從歷史角度看漢語(yǔ)的統(tǒng)一。15分從語(yǔ)音上看，總體上語(yǔ)音系統(tǒng)簡(jiǎn)化。主要表現(xiàn)在濁塞音、濁塞擦音和清鼻音聲母消失，復(fù)輔音聲母不存在了，輔音韻尾大大減少，入聲不再獨(dú)立成為調(diào)類(lèi)，只是在方言中還存在；聲調(diào)調(diào)類(lèi)減少，普通話(huà)中只有四聲，輕聲不算作一個(gè)調(diào)類(lèi)。元代就有周德清的《中原音韻》提出了“天下通語(yǔ)”；在十四世紀(jì)，一種以北方話(huà)為基礎(chǔ)的共同語(yǔ)的口語(yǔ)形式開(kāi)始形成，后來(lái)稱(chēng)之為“官話(huà)”。明、清時(shí)期，“官話(huà)”廣及全國(guó)，方言不能交流的地區(qū)就靠“官話(huà)”溝通?！拔逅摹睍r(shí)期，出現(xiàn)“國(guó)語(yǔ)運(yùn)動(dòng)”，還頒布了《注音字母》。國(guó)語(yǔ)運(yùn)動(dòng)和白話(huà)文運(yùn)動(dòng)使得中華民族的共同語(yǔ)，在口頭上和書(shū)面上有了迅猛的發(fā)展。直到新中國(guó)成立后，將“國(guó)語(yǔ)”改為“普通話(huà)”，并頒布了更為合理的《漢語(yǔ)拼音方案》記錄描寫(xiě)漢語(yǔ)的語(yǔ)音。從詞匯上看，新詞大量產(chǎn)生；詞的雙音化趨勢(shì)傾向明顯，詞綴等有所增加，一大批印歐語(yǔ)和日語(yǔ)漢字進(jìn)入詞匯系統(tǒng)。方言詞匯逐漸減少，新詞大多數(shù)都是共同語(yǔ)中增加的，這些新詞匯進(jìn)入方言，擴(kuò)大了共同語(yǔ)對(duì)方言的影響，使方言向共同語(yǔ)靠攏。從《說(shuō)文解字》到《康熙字典》，再到《辭?！?、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》，漢語(yǔ)一直向著規(guī)范化的方向前進(jìn)。從語(yǔ)法上看，量詞越來(lái)越豐富，介詞、語(yǔ)氣詞已基本更換；代詞系統(tǒng)明顯簡(jiǎn)化；詞類(lèi)活用現(xiàn)象明顯減少；動(dòng)態(tài)助詞成為常用詞類(lèi)；口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)距離縮短，能口頭表達(dá)的，就能轉(zhuǎn)錄成書(shū)面文字；基本的句法結(jié)構(gòu)：動(dòng)補(bǔ)式、被動(dòng)句、把字句；句子的連帶成分增多，結(jié)構(gòu)趨于復(fù)雜，產(chǎn)生歐化句式。從《馬氏文通》到《現(xiàn)代漢語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法》，眾多學(xué)者從漢語(yǔ)語(yǔ)法的各個(gè)方面規(guī)范著現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)法。從書(shū)寫(xiě)符號(hào)漢字上看，從秦始皇“書(shū)同文”開(kāi)始，漢字一直同一著語(yǔ)音上差別很多的眾多方言，書(shū)面上起到了溝通方言的作用。漢字在維護(hù)漢語(yǔ)的統(tǒng)一，避免漢語(yǔ)分裂成不同語(yǔ)言方面，起到了不可磨滅的作用。從歷時(shí)階段上（1）先秦時(shí)期，書(shū)面語(yǔ)出現(xiàn)，語(yǔ)言出現(xiàn)了整合、規(guī)范，如詩(shī)歌經(jīng)書(shū)面語(yǔ)的傳誦過(guò)程，就是一個(gè)規(guī)范的過(guò)程。（2）中古時(shí)期，兩漢到隋唐，社會(huì)生活相當(dāng)發(fā)達(dá)，交流交際的頻繁化，尤其是書(shū)面語(yǔ)言的應(yīng)用十分廣泛，字書(shū)（字典）、辭書(shū)（詞典）對(duì)社會(huì)各個(gè)層面的文化影響，尤其是文學(xué)作品的大量出現(xiàn)，使得漢語(yǔ)的發(fā)展，整合十分迅速。（3）晚唐到“五四”運(yùn)動(dòng)至今，現(xiàn)代漢民族共同語(yǔ)的成熟時(shí)期。少數(shù)民族與漢族接觸的過(guò)程中，漢語(yǔ)最終成功地同化了眾多少數(shù)民族，如今少數(shù)民族學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)的地區(qū)越來(lái)越多，漢語(yǔ)成了他們的交際工具，雙語(yǔ)現(xiàn)象普遍。國(guó)家文字語(yǔ)言工作委員會(huì)在現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范化和推廣普通話(huà)上成績(jī)不菲。專(zhuān)業(yè)綜合890一 名解10分1 春秋左傳注疏2 段玉裁 清代研究《說(shuō)文解字》的四大家:段玉裁《說(shuō)文解字注》段玉裁《六書(shū)音均表》3古今字（舉例）古今字:由于歷史的發(fā)展，漢字的演變，產(chǎn)生樂(lè)一個(gè)新的字代表一個(gè)字的一個(gè)或者幾個(gè)意義，分擔(dān)那字部分的意義，那么前一個(gè)字為古字，新產(chǎn)生的字為今字。如“責(zé)”，其“債務(wù)”等意義已經(jīng)為“債”所替代，但“責(zé)任”等意義擔(dān)任著，故而兩者為古今字。4雙聲疊韻（舉例）雙聲:兩個(gè)字的聲母相同，如現(xiàn)代漢語(yǔ)中“珍珠”，“微妙”在先秦是雙聲。疊韻:兩個(gè)字的韻母相同，韻頭不同也可以，如現(xiàn)代漢語(yǔ)中“光芒”。5 衍文 ?？睂W(xué)術(shù)語(yǔ)，簡(jiǎn)稱(chēng)“衍”，也叫“衍字”。用來(lái)指明古籍中多出了文字的現(xiàn)象。如“‘漢水以為池’，‘水’字衍”。二 解釋加點(diǎn)字的詞義，詞性，用法，并翻譯句子。20分1汝為我喚入，吾得兄事之 兄：名詞，當(dāng)作自己哥哥一樣，名詞作狀語(yǔ)。你為我把他請(qǐng)進(jìn)來(lái)吧，我當(dāng)他作自己哥哥一樣對(duì)待他。2河?xùn)|兇亦然然：代詞，這樣，作謂語(yǔ)。黃河?xùn)|邊荒年的時(shí)候也這樣。3秦師遂東東：方位名詞，向東走，作謂語(yǔ)。秦國(guó)的軍隊(duì)于是向東進(jìn)軍。4 教女知之乎？ 女：第二人稱(chēng)代詞，你，賓語(yǔ)教導(dǎo)你（們）知道這個(gè)嗎？5 晉侯秦伯圍鄭，以其無(wú)禮與晉，且貳于楚也。 以：連詞，因?yàn)?，連接句子成分晉侯和秦伯圍攻鄭國(guó)，因?yàn)樗ㄠ崌?guó)）以前沒(méi)有禮待晉侯，而且屬二主，一方面還屬于楚國(guó)。6焉用亡鄭以陪鄰以：介詞，用來(lái)，介賓短語(yǔ)作狀語(yǔ)哪里用得著用滅亡鄭國(guó)的辦法來(lái)增加鄰國(guó)的土地呢？7 其是之謂乎？ 其：代詞，他，主語(yǔ)他是叫做這個(gè)嗎？8父母唯其疾之憂(yōu)。之：連詞，“唯……之……”是一個(gè)固定結(jié)構(gòu)，表示動(dòng)作對(duì)象的唯一性。父親和母親就擔(dān)心他的病。9 晉侯飲趙盾酒飲：動(dòng)詞，給……喝（酒）。使動(dòng)用法。晉侯賜給趙盾酒喝。10 秦王車(chē)裂商鞅以徇。車(chē)：名詞，用車(chē)這樣的方式，名詞作狀語(yǔ)秦王用兵車(chē)撕裂商鞅，以此達(dá)到他的目的。三 簡(jiǎn)答10分1 各舉一例說(shuō)明古今漢語(yǔ)在語(yǔ)音，語(yǔ)法，詞匯上的差異。