廈門大學(xué)英語口譯資格考試20xx年春季考前信息發(fā)布會(編輯修改稿)
2024-10-07 12:19 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 ector。 ? savings account. 3級考試形式、內(nèi)容與要求 ? 考試形式： ? 交替?zhèn)髯g （ 漢譯英 、 英譯漢各一篇 ） ? 面試 ? 內(nèi)容與要求： ? 專業(yè)性較強(qiáng)的話題 ， 如招商引資 、 環(huán)境保護(hù) 、 文化交流 、公益事業(yè)及其他時事熱點(diǎn)話題； ? 單篇講話長度約 800個字 （ 詞 ） ， 每 100－ 200個字 （ 詞 ）停頓一次 ， 個別段落會較長 。 ? 考試時間： 約 60分鐘 3 級 面 試 ? 不要求當(dāng)面口譯 。 ? 主要考察： ? 儀態(tài)舉止； ? 英語表達(dá)能力； ? 面對面溝通能力； ? 綜合知識與素質(zhì) 。 3級信息：漢譯英 描述： 一位中國學(xué)者就中國的主題公園發(fā)展發(fā)表看法 。 他以上海迪士尼為例 ， 簡單介紹了中國主題公園的現(xiàn)狀 ， 對比了中美兩國的主題公園產(chǎn)業(yè) ， 最后分析了中國主題公園的未來趨勢 。 詞匯： 長尾；迪士尼；藍(lán)海；連鎖化；品牌效應(yīng)；水景平臺；硬件設(shè)施； 娛樂 IP； 主題公園 。 3級信息：英譯漢 描述： A researcher from a USbased think tank attends a forum on artificial intelligence and the future of employment. He report
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1