最新委托翻譯協(xié)議書(二十一篇)(編輯修改稿)
2025-08-14 12:55 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 事宜，由雙方友好協(xié)商解決。九、本協(xié)議壹式肆份，甲乙雙方各執(zhí)貳份，具有同等法律效力。甲方(簽章)：乙方(簽章)：委托翻譯協(xié)議書篇四甲方：住所地：乙方：住所地：甲乙雙方根據(jù)《中華人民共和國合同法》等相關(guān)法律法規(guī)，遵循自愿、平等、誠實信用的基本原則，就甲方委托乙方進行文字翻譯事宜，協(xié)商一致訂立本合同,由雙方共同遵守執(zhí)行。第1條 定義本合同有關(guān)用語的含義如下： 原文：指甲方委托乙方，按照本合同的約定提供給乙方的未翻譯文本。 譯文：指乙方接受甲方的委托，按照本合同的約定向甲方提供的翻譯文本。：中文翻譯成外文，按照中文字符數(shù)統(tǒng)計。外文翻譯成中文，按照稿件翻譯完成后的中文字符數(shù)統(tǒng)計。若中文之外其它語種互譯，按照原文字數(shù)乘以2得出最終字數(shù)。：依次打開微軟公司中文word辦公軟件菜單欄“工具→字數(shù)統(tǒng)計”，按照彈出的“字數(shù)統(tǒng)計”框所顯示：如果中外互譯，按照“字數(shù)統(tǒng)計”框中“字符數(shù)(不計空格)”項所顯示的字符數(shù)為準。若中文之外其他語種互譯，則按照“字數(shù)統(tǒng)計”框中“字數(shù)”項所顯示的字數(shù)為準。 長期客戶：系指甲方與乙方簽訂一年或一年以上《委托翻譯合同》中的甲方。第2條 期限 本合同有效期為，即自 年 月 日起至 年 月 日止。第3條 業(yè)務(wù)內(nèi)容及價格 乙方接受甲方的委托，根據(jù)甲方提供的文字稿件進行翻譯工作?！犊蛻粑袉巍飞系募s定按時交稿。如乙方因故不能按時交稿的，應(yīng)提前書面通知甲方，由雙方另行約定交稿日期。如因甲方原因而必須中途暫停翻譯，則交稿期限按照暫停時間依次后延。在翻譯工程中，如因甲方原因必須中途結(jié)束翻譯，則甲方需支付乙方已經(jīng)完成的稿件。同時，乙方有權(quán)要求甲方支付本次合作的全部稿費?！犊蛻粑袉巍分械南嚓P(guān)標準進行支付。項目單價按照200元每千中文統(tǒng)計計算金額。具體細節(jié)由雙方根據(jù)實際情況協(xié)商而定。：甲方向乙方支付_______元翻譯項目預(yù)付款，乙方按照甲方所翻譯稿件的實際費用(詳見客戶委托單)結(jié)算。對于項目結(jié)余的預(yù)付款，乙方應(yīng)在翻譯項目結(jié)束后7日內(nèi)返還給甲方。第4條 翻譯要求 乙方按《客戶委托單》規(guī)定日期完成甲方委托翻譯之任務(wù)。,如乙方提供的翻譯質(zhì)量鑒定標準不能滿足甲方要求，乙方可以按照甲方所提供的翻譯質(zhì)量鑒定標準進行作業(yè)，但甲方應(yīng)支付的翻譯費與合同履行期限由雙方另行協(xié)商確定。：忠實原文
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1