20xx年減字浣溪沙賀鑄翻譯浣溪沙middot樓倚春江百尺高(優(yōu)秀3篇)(編輯修改稿)
2025-08-12 23:29 本頁面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 人在月光下將梅花摘取。笑拈著芬芳的梅瓣回到互相通連的門里，放下簾幕把窗紗緊緊遮蔽。東風(fēng)冷冷的，同夜間沒有什么差異。①浣溪沙：詞牌名，原為唐代教坊曲名。又名“浣沙溪”“小庭花”，雙調(diào)四十二字，上闋三句三平韻，下闋三句兩平韻。②楊柳暗棲鴉：楊柳幽暗處，棲息著歸林的烏鴉?；霉艠犯稐钆褍骸罚骸皸盍刹伉f”意謂春色已濃。③和月：趁著月色。④捻：摘取。粉香：指梅花的花香，此以花香代替花枝。洞戶：室與室之間相通的門戶。⑤寒似：寒于。夜來：昨夜。些（sǎ）：語助詞。楚辭中往往有將“些”置于語尾之例，如《招魂》曰：“魂兮歸來，去君之恒干，何為乎四方些。”這首詞的具體創(chuàng)作年代已不詳。賀鑄筆下，常出現(xiàn)超凡脫俗的美人形象。如《青玉案》中芳蹤縹緲的美人，《感皇恩》中羅襪生塵的女子，這首詞寫的也是一位這樣的美人。這首小令是一幅初春夕照?qǐng)D，并以輕淡的筆觸描繪了一位美人傍晚到入夜時(shí)的生活片斷。全詞以寫景為主，把美人和月摘梅也作為月夜美景中一個(gè)不可或缺的組成部分，使整個(gè)畫面充滿生氣，美麗迷人，體現(xiàn)出瀟灑脫塵的風(fēng)致。開頭出現(xiàn)在畫面上的不是一座高樓的全貌，而是它的一角。這一角紅樓，正具有“動(dòng)人春色不須多”的`藝術(shù)魅力。在它上面，一縷晚霞正在消逝。用“初”就是說那一縷霞光，眼看著正在消失，從時(shí)間說有個(gè)變化的進(jìn)程，但它是那樣快。不過人卻是看得見，感覺得出來的。總之，這一句不是一幅靜止的畫，它給人以動(dòng)感?！暗S楊柳暗棲鴉”。楊柳淡黃，知是初春。“綠柳才黃半未勻”（楊巨源），“看盡鵝黃嫩綠”（姜夔），指的都是初春。在淡黃楊柳之中，有烏鴉棲息其中。這里用了一“暗”字，就更給人以景物清幽之感。但下句境地更美：玉人，本來是美的；月下玉人，更美；月下的梅花，那該是“疏影橫斜”、“暗香浮動(dòng)”吧。正是“以境襯人”，則月美?；溃烁懒?。上闋展現(xiàn)的是一幅清幽澹雅的圖畫，有超塵絕俗之感。下闋緊承人在月下摘花，輕輕啟開她的心扉。“笑捻粉香歸洞戶”，她要回到房間里去了，手里捻著梅花，臉上笑盈盈的。作品像密封的罐頭，未透出一點(diǎn)味兒，沒有說明這個(gè)“笑”是因梅花的清新氣息令人高興而笑，還是想起了旁的什么事情來。她回到閨房以后，只做了一件事：“更垂簾幕護(hù)窗紗”。放下簾幕，使它擋住紗窗，因?yàn)闁|風(fēng)吹來，比入夜時(shí)又冷了一些，為的是使屋子
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1