商務(wù)質(zhì)詢函(編輯修改稿)
2025-08-12 12:35 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 處了。到埠裝箱單和你方發(fā)票明顯不符。不是中途被竊，就是勞合社代理人過(guò)失，他們目前正在調(diào)查此事。由于我方必須按期發(fā)貨給我方顧客，因此我們必須請(qǐng)求你方立即安排失蹤餐叉的襝貨物的發(fā)送。您忠誠(chéng)的朋友先生：貴方5月12日有關(guān)上述訂單的來(lái)函收悉。我方運(yùn)輸代理人已通知我們，第27至29號(hào)板條箱已到達(dá)倫敦港的碼頭上，他們?cè)诎才咆愊嗇啺l(fā)運(yùn)上次未裝船的3箱貨，預(yù)定1990年6月2日到達(dá)馬賽。這批貨將免費(fèi)運(yùn)至貴處，關(guān)稅已付。因非我方所能控制的情況造成短貨使貴方不便，我們深表歉意。我們將和我方代理人與港務(wù)當(dāng)局聯(lián)系，杜絕以后再發(fā)生此類延誤。您忠誠(chéng)的朋友先生：我們十分遺憾地通知貴方，你方托運(yùn)的20箱鬧鐘有4箱包裝不充分。我們就這次托運(yùn)給你方寄去了具體的包裝指示，無(wú)疑你方已將這些指示轉(zhuǎn)達(dá)給了你方運(yùn)輸行。第1118和20箱內(nèi)沒(méi)有我方所堅(jiān)持要求的防水類保護(hù)層。因
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1