【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 方傳真給乙方的《購(gòu)貨清單》，視為乙方違約?！顿?gòu)貨清單》約定的期限、地點(diǎn)、品種或數(shù)量向甲方供貨，視為乙方違約。其中品種和數(shù)量是否違約以乙方所在地的_________出具的商品檢測(cè)報(bào)告內(nèi)容與《購(gòu)貨清單》中載明的品種和數(shù)量描述內(nèi)容完全相符為標(biāo)準(zhǔn)，期限和地點(diǎn)是否違約以承運(yùn)人出具的正本貨物提單內(nèi)容與《購(gòu)貨清單》中載明的內(nèi)容(時(shí)間和地點(diǎn)等)相符為標(biāo)準(zhǔn)?！顿?gòu)貨清單》約定的交貨期限之后交貨，仍然視為違約，如果《購(gòu)貨清單》項(xiàng)下的中國(guó)買(mǎi)方不接收乙方貨物，乙方無(wú)權(quán)獲得相應(yīng)的貨款，并應(yīng)自行處理貨物，產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方承擔(dān)。如果《購(gòu)貨清單》項(xiàng)下的中國(guó)買(mǎi)方同意接受乙方貨物，乙方仍可獲得《購(gòu)貨清單》一定比例的貨款，乙方可獲得貨款的支付比例、時(shí)間由甲方確定?！啊薄顿?gòu)貨清單》項(xiàng)下的違約行為時(shí)，甲方有權(quán)單獨(dú)向?yàn)橐曳介_(kāi)具交易保證金付款保函的銀行發(fā)出《違約通知單》，并向該銀行直接扣收《購(gòu)貨清單》貨款金額4%的違約金?！禵________商品進(jìn)口購(gòu)貨合同》規(guī)定向甲方供貨而造成甲方商業(yè)利益受到損失，除了甲方扣收《_________商品進(jìn)口購(gòu)貨合同》貨款金額4%的違約金外，乙方還應(yīng)賠償甲方商業(yè)利益受到的損失。，《購(gòu)貨清單》項(xiàng)下的中國(guó)買(mǎi)方拒絕接受貨物或退貨時(shí)，甲方可協(xié)助乙方將貨物運(yùn)回，運(yùn)費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用由乙方向甲方提前支付。十一、協(xié)議終止條款，本協(xié)議終止。，甲方有權(quán)單獨(dú)終止本協(xié)議且不承擔(dān)違約責(zé)任。，如甲乙雙方不再續(xù)簽，而且甲乙雙方均履行完甲方已發(fā)出且被乙方接受生效的全部《購(gòu)貨清單》約定的相應(yīng)義務(wù)后，本協(xié)議自然終止。十二、不可抗力乙方如因洪水等自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工等不可抗力原因不能按照《購(gòu)貨清單》中的約定交貨時(shí)，須向甲方提供其所在國(guó)相關(guān)機(jī)構(gòu)出具的證明材料，經(jīng)雙方協(xié)商《購(gòu)貨清單》可以延遲履行，甲方不得扣收乙方未能履行供貨部分對(duì)應(yīng)的4%供貨履約保證金。十三、爭(zhēng)議甲乙雙方在本協(xié)議執(zhí)行過(guò)程中如有爭(zhēng)議，雙方友好協(xié)商解決。如爭(zhēng)議無(wú)法協(xié)商解決，則由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)在北京根據(jù)中華人民共和國(guó)實(shí)體法律進(jìn)行仲裁。十四、有效本協(xié)議自甲乙雙方簽章之日起生效，有效期一年，英文作為對(duì)中文的解釋?zhuān)缬胁町愐灾形臑闇?zhǔn)。甲方(蓋章)：_________ 乙方(蓋章)：_________附件：import transaction service agreementparty a：party b：address：address：post code：post code：tel.：tel.：fax：fax：：：party a and party b hereof signed this agreement on the basis of fair， voluntary， and mutual benefit according to 《contract law of people39。39。s republic of china》.notarization(1)this agreement is notarized and recorded by the notary public office， _________， the prc(hereinafter called“notary office”) and both parties shall follow the relative regulations and requirements of the notary office.(2)the relative legal documents， such as quotation sheet information of modity sales and purchase sheet， etc. shall be sent to the other party by fax or express mailing after being put on records at the notary office by the two parties.(3)all the legal documents recorded by the notary office which mentioned in above clause 2 are to be regarded as legal evidence for settling disputes.(4)notary office：fax：_________，tel：_________.principal clauses(一)party a is responsible for selling the legitimate modities of party b in china. price ofmodities refers to 《import modity quotation sheet》(the enclosure 1).all modities of party b sold in china through party a must be enclosed with explanation in chinese(including modity packing explanation and modity explanation).(二)(1)party b shall choose audit services to verify its production capabilities and quality control systems which supplied by _________ local affiliate in party b39。39。s country according to require of party a. party b shall present grade report of _________ to party a.(2)party b confirms that the total annual transaction amount of modity under this agreement is usd_________.(3)party b shall put the 《import modity quotation sheet》on records at the notary office by fax which presented to party a and get receipt of notarization and records. party b shall present the《import modity quotation sheet》in the import quotation column on . party b shall present the colored photo of modity via internet to party a and must indicate supplier code and modity code together with the photo.(4)party b shall visit party a 39。39。s wed site() in time and find out the transaction guide， filling explanation of quotation and business announcement， etc. party b shall assist party a to sell its products. all information issued in party a 39。39。s wed site by party b shall not be against chinese relevant laws and regulations.(5)party b shall publicize the modities which being sold through party a on its own web site if he has and modity code must be indicated when publicizes.(6)if the modities sold in china of party b need sales license which is applied to chinese related departments， party b may consign party a to deal with it. party b shall offer documents and samples needed and bear relevant expenses.(三)party b may amend modity information. party b presents party a the amendment application only after notarizing and recording all contents of amendment at the notary office. party a only accepts the entire contents of 《import modity quotation sheet》and amendment which have been recorded at the notary office by fax. party b shall also present the same contents to via. internet. any amendment from party a about the contents presented by party b is forbidden when party a uses or publicizes the above mentioned contents(viz. party a only uses the newly contents party b presents and have be notarized and recorded at the notary office).(四)party a agrees party b to link party b39。39。s web site with .(五)(1)party a shall sell party b39。39。s modities according to the details in the 《import modity quotation sheet》 provided by party b in china. party a shall present the《ncen import purchase sheet》(the enclosure 2，for short 《purchase sheet》)to party b by fax as the proof of order according to the sales information of《import modity quotation sheet》.(2)party a shall fax the《purchase sheet》to party b after putting it on records at the notary office. party b must confirm the receipt of the《purchase sheet》by fax within 24 hours. shall party b not confirm the receipt of the《purchase sheet》by fax within 48 hours， party b breaks the contract. party a will issue 《default advice》(the enclosure 3)to party b and deal with it according to the clause x of this agreement.(3)party a shall issue an irrevocable documentary letter of credit at sight in favor of party b with 100% invoice value within 7days after receiving the fax of《purchase sheet》which party b confirmed and well received. the stated negotiable amount of the l/c is 95% value of sales invoice presented to party a by party b.(六)《ncen import transaction service agreement》 is inspanisible with the relevant 《import modity quotation sheet》and the《purchase sheet》，etc. those have the same legal effect.(七)party a shall have the priority to be the exclusive agent of party b39。39。s modities in china and the two parties negotiate and sign contract later.transaction deposit(1)to ensure the execution of this agreement， party b shall