英語暑期實踐報告(編輯修改稿)
2025-04-05 21:42 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 開拓了視野，增長了才干，讓我清楚地意識到了自身的缺陷，對我將來的發(fā)展和人生的走向有著重要的意義?！ ⌒聤W特（北京）視頻技術(shù)有限公司總部位于有“中國硅谷”美譽的北京中關(guān)村高科技產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi)，是中國一家專業(yè)提供視音頻產(chǎn)品、技術(shù)、方案與服務(wù)的供應(yīng)商。新奧特的前身——新奧特硅谷視頻技術(shù)有限公司成立于1990年，注冊資金10100萬元。20xx年初，國際金融公司、英特爾投資、祥峰科技基金，四家國際投資機構(gòu)注資新奧特硅谷，在其基礎(chǔ)成立了新奧特（北京）視頻技術(shù)有限公司?！ ⌒聤W特公司專注于視音頻技術(shù)領(lǐng)域的產(chǎn)品與技術(shù)研發(fā)的積累，其具有自主知識產(chǎn)權(quán)的專業(yè)電視圖文創(chuàng)作系統(tǒng)、非線性編輯系統(tǒng)、視頻網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)、虛擬演播室系統(tǒng)等，在廣電行業(yè)和其他行業(yè)中都有著廣泛的應(yīng)用。新奧特公司重視自主創(chuàng)新能力的培養(yǎng)，將其視為公司可持續(xù)發(fā)展的原動力。作為業(yè)界領(lǐng)先的視音頻產(chǎn)品、技術(shù)、方案提供商，新奧特各類產(chǎn)品、技術(shù)一直以來在先進性、安全性、實用性等方面得到客戶的一致好評。 二、編目員的工作 社會實踐是從20xx年6月25日開始的，我們在上午抵達了新奧特（北京）視頻技術(shù)有限公司。公司管理人員對我們進行了簡單的英語水平測試。并簡單介紹了公司的概況和社會實踐的基本要求，上班時間，和工作內(nèi)容。我在6月26日正式開始第一天的工作?！ ∥覀儊淼搅斯ぷ鞯攸c并學(xué)習(xí)了編目軟件的應(yīng)用，并用編目軟件進行了人生中第一次的編目。編目大概來說就是視頻資料整理工作，我們要做的就是給每段視頻和文字進行整理和分類，歸檔。以便日后相關(guān)人員的調(diào)用。因為英語專業(yè)，所以我們進行的是外語編目工作。我們會受到各種類型各種領(lǐng)域的外語新聞采集片段，里面可能會有聲音，我們要做的就是記錄視頻的內(nèi)容，概括描述內(nèi)容，以及使用編目軟件截取關(guān)鍵幀，標注關(guān)鍵內(nèi)容。因為此次我們接受都是路透和美聯(lián)的新聞稿，所以對于我們的外語有著重大的提 高，是我真切的感受到了英語作為一種溝通工具的重要意義，在很多時候我們都要接觸大篇幅的全英文稿件，內(nèi)容涉及方面之廣，所需的相關(guān)知識之多是我原來不能想象的。因為編目工作的39。特殊性，不僅要求要有良好的英語基礎(chǔ)，更要有良好的語言概括能力，和更加寬廣的知識面。在編目的工作中，我覺得自身與世界的距離拉得很近，我覺得這里可能是所有接觸新聞的人共同的體會，常常我們會為了遇到完全陌生領(lǐng)域的新聞而上網(wǎng)進行知識的補充，在實踐的每一天我都覺得很充實，超海量的寬廣的各種知識以難以置信的速度涌入腦海。這不僅僅是對英語水平的提高，我第一次體會到透過英語認識世界的感覺，新聞是各種各樣的，甚至有些新聞是涉及政治敏感區(qū)域的，有些戰(zhàn)亂甚至血腥的鏡頭都需要我們標注是否禁用或是慎用。我通過英語透過那些視頻觸摸到了世界。我想編目員是對社會實際的記錄，而我們接觸的是最真實的不經(jīng)絲毫修飾的原始資料。這些東西讓人警醒，讓人覺得不能再這樣渾渾噩噩的生活下去?！ ∪⒐ぷ鞯慕Y(jié)束 編目員是一種枯燥且需要耐心的工作。經(jīng)常要坐在電腦前一整天，而其內(nèi)容又要求嚴謹，小到一個外文任命的翻譯或是賽事的全稱。這對于我們來說是一個不小的考驗。從剛開始的忍無可忍到后來的咬牙堅持，我學(xué)會了長時間精神力的集中。 在編目的技巧上，我的速度也在提升，包括在處理資料的先后順序，閱讀方式，描述手法。對于關(guān)鍵幀的判斷以及內(nèi)容描述的精確性都有著顯著上升?！ ∈炷苌?，看多了以后，腦海中便形成了既定的模式，對于各種新聞不同的描述方式更加熟悉和了然。再加上有著正式編目員的幫助，我們進步的很快。時間過得很快。我體會到了生活，也許是公司食堂那又涼又貴又難吃的飯菜，或是做錯編目時的懊惱，或是在盛夏的北京高峰時段做公交車上下班的燥熱與擁擠。所有的這些都讓我體會到了的生活的艱辛與掙錢的不易。這是原來在學(xué)校中體會不到的。當我看到新聞中難民的臉時，驀然的心驚讓感受到我現(xiàn)在生活價值幾許?！ ‘敍]有人為我們?yōu)V凈事物，事物以最本真最原始的樣子出現(xiàn)在我面前時，我才發(fā)現(xiàn)了自己缺陷和不足。這可能是我第一次用自己的雙腳站
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1