編輯服務(wù)協(xié)議(標(biāo)準(zhǔn)版)(編輯修改稿)
2025-04-05 02:27 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 上述服務(wù)外，再依建議更改及重新組識(shí)文稿，以增進(jìn)提升其表達(dá)方式，其再次應(yīng)用能力，及其資訊／故事內(nèi)容主線之可讀性及通順程度?！?〕翻譯：中譯英。六、費(fèi)用及報(bào)價(jià)服務(wù)商在本協(xié)議已附上各項(xiàng)編輯服務(wù)之報(bào)價(jià)，在協(xié)議生效後十二個(gè)月內(nèi)有效，協(xié)議期滿之後，報(bào)價(jià)可再作修訂。假設(shè)出現(xiàn)郵政退件情況，費(fèi)用由客戶支付。如提供編輯服務(wù)時(shí)涉及各項(xiàng)特別支出，服務(wù)商可向客戶收取報(bào)價(jià)以外的費(fèi)用。如客戶要求需收費(fèi)的派遞服務(wù)，服務(wù)商可向客戶收取額外費(fèi)用，除非該等額外費(fèi)用是因由服務(wù)商而起所引致者。每項(xiàng)指派編輯服務(wù)之委托生效之前，雙方包括服務(wù)商及客戶 均會(huì)被知會(huì)及同意有關(guān)計(jì)劃涉及之實(shí)際或預(yù)計(jì)開(kāi)支。七、交付日期與付款服務(wù)商須事會(huì)先參閱需作編輯修訂之文稿全文，方行確才可定出服務(wù)商及客戶均同意遵守的單一任何交付日期／各項(xiàng)交付或日期等，假設(shè)客戶之後對(duì)原有文稿作出修定，交付日期可隨之作更改。由服務(wù)商提供之所有編輯工作及服務(wù)，均須只可於香港進(jìn)行。該等編輯工作及服務(wù)須以電郵方或提交，毋須由專人親身提交。服務(wù)商會(huì)透過(guò)微軟文書(shū)處理系統(tǒng)，采用電子郵件方式，向客戶交付經(jīng)審閱，翻譯及校對(duì)之交稿。委托工作完成之後，服務(wù)商將於下
小學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1