【文章內(nèi)容簡介】
　　第六章　包裝和嘜頭
　　　所有待運合同設(shè)備和合同材料都必須包裝堅固，適合所選的長途運輸 方式及式次搬運裝卸。為了確保合同設(shè)備和合同材料在運輸過程中安全無損，需根 據(jù)合同設(shè)備和合同材料中不同貨物的性能和要求，采取合理保護措施，防潮、防銹、 防震、防腐蝕。被轉(zhuǎn)讓方與轉(zhuǎn)讓方承認(rèn)合同設(shè)備和合同材料由精密電子組成，因此，將盡力保證這些貨物有防雨、防熱、防濕、防震保護。
　　如被轉(zhuǎn)讓方要求提供長途海運用包裝及無防護內(nèi)陸運輸和存放用包裝，轉(zhuǎn)讓方 應(yīng)提供包裝，費用另加。轉(zhuǎn)讓方對包裝不當(dāng)負(fù)有責(zé)任，并對因包裝不慎或不當(dāng)導(dǎo)致 的銹損負(fù)有責(zé)任。
　　　轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在每包散裝附件上標(biāo)上合同號、合同設(shè)備和合同材料主機名、 附件名、安裝圖上附件的位置號及附件號。備件、工具和易損件部件在上述標(biāo)識 基礎(chǔ)上，應(yīng)再標(biāo)上“備用件”、“工具”和“易損件”字樣。
　　　在合同設(shè)備和合同材料的包裝箱相鄰的四個面上，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)用印刷標(biāo) 簽，以醒目的印刷體英文字標(biāo)出下列內(nèi)容：
　?。篲_______
　　：__________
　　如目的地為中華人民共和國_____，則嘜頭為：______：
　?。篲_____
　?。篲______
　?。篲_______
　　(公斤)：______
　?。篲_________
　　(長寬高。英寸/厘米)：________
　?。篲______
　　如果合同設(shè)備和合同材料重量大于等于2公噸，其重心位置和起重位置應(yīng)以英 文標(biāo)出，并采用國際貿(mào)易中通用的適當(dāng)運輸標(biāo)志和圖案標(biāo)在包裝箱兩側(cè)，以便于裝 卸和搬運。
　　根據(jù)合同設(shè)備和合同材料的特點及在裝卸、運輸過程中的不同要求，應(yīng)在其包 裝箱上醒目地用英文及國際貿(mào)易慣例中規(guī)定的適當(dāng)符合和示意圖，標(biāo)上“小心輕放” 、“箭頭朝上”、“保持干燥”等字樣。
　　　無包裝合同設(shè)備和合同材料應(yīng)用金屬標(biāo)牌標(biāo)出上述內(nèi)容。對裝在甲板 上運輸?shù)拇蠹浳?，?yīng)提供充分的支撐和防震緩沖措施。
　　　合同設(shè)備的每件包裝箱內(nèi)，應(yīng)裝有以下單據(jù)：
　　
　　質(zhì)量證書樣本：
　　________公司在此保證并證明：
　　此中所含的____產(chǎn)品皆為新產(chǎn)品。且上述產(chǎn)品符合所公布的技術(shù)指標(biāo)。
　　
　　，應(yīng)有兩份詳細(xì)的組裝圖。
　　　每件合同材料的包裝箱上應(yīng)附詳細(xì)裝箱單兩份，質(zhì)量證明兩份。
　　第七章　技術(shù)服務(wù)和技術(shù)培訓(xùn)
　　　轉(zhuǎn)讓方應(yīng)派遣熟練、健康和有能力的人員去合同工廠根據(jù)本合同規(guī)定 提供現(xiàn)場技術(shù)支持服務(wù)。在中國提供技術(shù)支持服務(wù)的人數(shù)、專業(yè)、任務(wù)、內(nèi)容和期 限詳見本合同附件三。轉(zhuǎn)讓方聲明，技術(shù)支持服務(wù)和技術(shù)培訓(xùn)足夠用來培訓(xùn)被轉(zhuǎn)讓 技術(shù)人員制造合同產(chǎn)品。
　　　轉(zhuǎn)讓方技術(shù)支持服務(wù)人員提供出入境簽證的方便及在華的工作方便。 轉(zhuǎn)讓方技術(shù)支持服務(wù)人員在華待遇見本合同附件三。
　　　轉(zhuǎn)讓方技術(shù)支持服務(wù)人員在華支持服務(wù)期間應(yīng)遵守中華人民共和國法 律，遵守合同工廠的規(guī)章制度。
　　　被轉(zhuǎn)讓方有權(quán)派遣其技術(shù)人員或操作工人去轉(zhuǎn)讓方相關(guān)工廠培訓(xùn)。培 訓(xùn)的人數(shù)、專業(yè)、內(nèi)容、時間和要求詳見本合同附件四。
　　　轉(zhuǎn)讓方應(yīng)為被轉(zhuǎn)讓方培訓(xùn)人員提供出入境簽證方便和培訓(xùn)條件。培訓(xùn) 人員在轉(zhuǎn)讓方國家待遇詳見合同附件四。
　　第八章　初步檢驗和初步驗收
　　　轉(zhuǎn)讓方將盡其最大努力，保證本合同中由轉(zhuǎn)讓方提供的合同設(shè)備和合 同產(chǎn)品的制造和檢驗按以下規(guī)定實施。
　　　對所有由轉(zhuǎn)讓方提供的合同設(shè)備，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向被轉(zhuǎn)讓方提供保證聲明 書。合同材料的保證見本合同第十章。
　　　合同生效日起三個月內(nèi)或相關(guān)階段開始后三個月內(nèi)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)通知被 轉(zhuǎn)讓方相關(guān)階段檢驗和測試設(shè)備的初步計劃，并提前一個月通知被轉(zhuǎn)讓方檢驗和測 試的確切日期。被轉(zhuǎn)讓方有權(quán)自費派遣___人，為期___天，去轉(zhuǎn)讓方工廠觀 看對主要合同材料的檢驗和測試，了解設(shè)備的包裝情況，但上述檢驗不應(yīng)嚴(yán)重影響 正常生產(chǎn)。
　　如發(fā)現(xiàn)合同設(shè)備和合同材料的質(zhì)量不符合本合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，或發(fā)現(xiàn)包裝不當(dāng)， 被轉(zhuǎn)讓方人員有權(quán)表明意見。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)予以充分考慮并采取必要措施保證設(shè)備質(zhì) 量。
　　被轉(zhuǎn)讓方人員不應(yīng)會簽任何質(zhì)量證書。被轉(zhuǎn)讓方人員參與質(zhì)量檢驗，這既不免 除本合同規(guī)定的轉(zhuǎn)讓方的擔(dān)保責(zé)任，也不能代替合同設(shè)備運抵中華人民共和國后， 被轉(zhuǎn)讓方對其的檢驗工作。
　　　合同設(shè)備和合同材料抵達目的港或合同工廠后，被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)委托中國 進出口商品檢驗局對包裝、外觀、質(zhì)量進行檢驗，并盡可能地對技術(shù)規(guī)格目測初檢。
　　檢驗后，由中國進出口商品檢驗局出具檢驗證明，該證明應(yīng)作為檢驗證據(jù)。
　　轉(zhuǎn)讓方有權(quán)自費派遣其檢驗人員參加開箱檢驗。
　　被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)提前4周以電報或電傳或傳真通知轉(zhuǎn)讓方檢驗的預(yù)定日期和地點。 轉(zhuǎn)讓方檢驗人員應(yīng)在預(yù)定檢驗日期前到達上述地點。
　　如果因轉(zhuǎn)讓方自身原因，未能在上述規(guī)定時間內(nèi)派遣其技術(shù)人員去上述地點， 則由被轉(zhuǎn)讓方在轉(zhuǎn)讓方人員缺席情況下進行檢驗。在這種情況下，由中國進出口商 品檢驗局出具的檢驗證書應(yīng)作為檢驗證據(jù)。
　　　在對合同設(shè)備或合同材料的初步檢驗中，若發(fā)現(xiàn)有任何損壞、數(shù)量短 缺、規(guī)格錯誤，證實皆系轉(zhuǎn)讓方疏忽所致，則被轉(zhuǎn)讓方有權(quán)在檢驗后憑中國進出口 商品檢驗局出具的檢驗證書向轉(zhuǎn)讓方提出索賠。轉(zhuǎn)讓方收到附證明的索賠書后，應(yīng) 立即免費維修或替換損壞或短缺的合同設(shè)備和合同材料。
　　第九章　最終驗收檢驗測試
　　　技術(shù)文件和合同設(shè)備的最終驗收
　　　為證明根據(jù)本合同附件二提供的專有技術(shù)和技術(shù)文件是完整的、 正確的，證明轉(zhuǎn)讓方許可的合同材料是能組裝、測試的，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)自費派遣其技術(shù) 人員去合同工廠參加相應(yīng)階段合同設(shè)備的驗收測試。被轉(zhuǎn)讓方的技術(shù)人員也應(yīng)參加 這些驗收測試。
　　　雙方應(yīng)盡其最大努力完成驗收測試。
　　　驗收測試時，若合同設(shè)備達到了驗收標(biāo)準(zhǔn)，則雙方應(yīng)簽署四份合 同設(shè)備驗收合格證書，每方各執(zhí)兩份。
　　　若合同設(shè)備未達到驗收標(biāo)準(zhǔn)，雙方應(yīng)共同分析驗收測試失敗的原 因，澄清驗收測試失敗的責(zé)任。
　　，則轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在第一次驗收測試后 4周內(nèi)，再派其技術(shù)人員進行第二次驗收測試，并承擔(dān)其在第二次驗收測試期間所 發(fā)生的一切費用。
　　，則被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)為轉(zhuǎn)讓方技術(shù)人 員提供往返機票并承擔(dān)第二次驗收測試期間其在華的食宿費用和當(dāng)?shù)亟煌ㄙM。
　　第二次驗收測試時，若合同設(shè)備達到了驗收標(biāo)準(zhǔn)，則雙方應(yīng)簽署四份合同設(shè)備 驗收合格證書，每方各執(zhí)兩份。
　　，合同設(shè)備未達到驗收標(biāo)準(zhǔn)，轉(zhuǎn)讓方 應(yīng)采取各種措施并在第三次驗收測試后六周內(nèi)，再派其技術(shù)人員進行第三次驗收測 試，并承擔(dān)其在第三次驗收期間所發(fā)生的一切費用。
　　，則被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)為轉(zhuǎn)讓方技術(shù)人 員提供往返機票，并承擔(dān)第三次驗收測試期間他們在華的食宿費和當(dāng)?shù)亟煌ㄙM。
　　第三次驗收測試時，若合同設(shè)備達到了驗收標(biāo)準(zhǔn)，則雙方應(yīng)簽署四份合同設(shè)備 的驗收合格證，每方各執(zhí)兩份。
　　　第三次驗收測試時，若合同設(shè)備未達到驗收標(biāo)準(zhǔn)，雙方應(yīng)共同分 析原因并繼續(xù)驗收測試。若二個月后，還達不到驗收標(biāo)準(zhǔn)，轉(zhuǎn)讓方將對有缺陷的合 同設(shè)備進行修理，或更換以符合本合同規(guī)定的技術(shù)指標(biāo)、質(zhì)量和性能標(biāo)準(zhǔn)的新設(shè)備。 轉(zhuǎn)讓方與被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同工廠座談討論解決此類問題的方法。
　　　合同材料的最終驗收
　　　合同材料每次運抵合同工廠后，被轉(zhuǎn)讓方人員應(yīng)立即對其進行檢 驗。
　　　轉(zhuǎn)讓方有權(quán)自費派其檢驗人員參加開箱檢驗。
　　　被轉(zhuǎn)讓方有權(quán)應(yīng)提前兩周用電報、電傳或傳真通知轉(zhuǎn)讓方檢驗的 預(yù)定日期和現(xiàn)場。如到了檢驗日期轉(zhuǎn)讓方未能派其人員去現(xiàn)場，由被轉(zhuǎn)讓方在轉(zhuǎn)讓 方人員缺席情況下進行檢驗。
　　　檢驗后，如確定合同材料的數(shù)量或質(zhì)量與訂單不符，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在 檢驗后20個工作日內(nèi)接到數(shù)量短缺或不符貨運要求的書面通知。轉(zhuǎn)讓方在收到通 知后的30天內(nèi)或合理時間內(nèi)盡快根據(jù)情況，發(fā)運短少部分的合同材料或符合要求 的合同材料。
　　　(I)檢驗順利完成后或(II)缺陷部分改正后，雙方應(yīng)簽署 驗收合格證。
　　　本第九章不包括運輸時及運輸后出現(xiàn)的損壞，其補救責(zé)任在被轉(zhuǎn) 讓方。如被轉(zhuǎn)讓方要求，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)提供合理的幫助。
　　　合同產(chǎn)品的最終驗收
　　將每階段首批發(fā)運的合同材料組裝成首批合同產(chǎn)品，按照技術(shù)文件中提供的技 術(shù)指標(biāo)，用合同設(shè)備對該首批合同產(chǎn)品進行測試。如該首批合同產(chǎn)品測試工作圓滿完成，即意味著合同產(chǎn)品最終驗收合格。整機經(jīng)測試符合全部技術(shù)指標(biāo)，測試工作 勝利完成，即可認(rèn)為完成了合同產(chǎn)品的驗收測試義務(wù)。
　　第十章　擔(dān)保和保證
　　　轉(zhuǎn)讓方保證按本合同向被轉(zhuǎn)讓方提供的合同設(shè)備、合同設(shè)備用品測 試軟件和技術(shù)文件為當(dāng)時的技術(shù)，適用于制造合同產(chǎn)品。保證在本合同期間將免費 向被轉(zhuǎn)讓方提供與此相關(guān)的更新后的測試軟件和技術(shù)文件。
　　　若被轉(zhuǎn)讓方發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)讓方提供的本合同設(shè)備、測試軟件和技術(shù)文件驗 收不合格，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在收到被轉(zhuǎn)讓方的書面通知后30天內(nèi)，向被轉(zhuǎn)讓方免費發(fā)送 所要求的合格的合同設(shè)備、測試軟件和技術(shù)文件，轉(zhuǎn)讓方向被轉(zhuǎn)讓方提供改正了的 合同設(shè)備、測試軟件和技術(shù)文件，這應(yīng)為被轉(zhuǎn)讓方唯一的補救措施。
　　　各階段合同設(shè)備驗收測試勝利完成后，今后成功制造合同產(chǎn)品責(zé)任 即成為被轉(zhuǎn)讓方的責(zé)任。但是如雙方認(rèn)為完全因為轉(zhuǎn)讓方提供的模塊有缺陷，或文 件有缺陷致使合同設(shè)備不符質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)糾正完全由轉(zhuǎn)讓方導(dǎo)致的任何缺陷。 轉(zhuǎn)讓方承認(rèn)轉(zhuǎn)讓方向被轉(zhuǎn)讓方提供的所有專有模塊中，證實完全因轉(zhuǎn)讓方原因致 使模塊有缺陷的故障率不超過5%。
　　　如完全因轉(zhuǎn)讓方能控制的因素致使轉(zhuǎn)讓方未能按本合同附件二中規(guī) 定的日期交付合同設(shè)備、軟件或技術(shù)文件，則轉(zhuǎn)讓方應(yīng)為延期交付合同設(shè)備、軟件 和技術(shù)文件，向被轉(zhuǎn)讓方繳付罰金，費率如下：
　　第一至第四周，每遲交付一周，付相應(yīng)階段延期交付貨物價格的