20xx日企面試時(shí)用日語(yǔ)自我介紹該怎么說(shuō)(編輯修改稿)
2025-01-17 01:27 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 です。コミュニケーション能力と団體意識(shí)があります。新しい団體に早く打ち解ける能力があり、明確な目標(biāo)を持っている。
8. 克服自己的不足之處，認(rèn)真工作，可以成為一位優(yōu)秀的管理人員。學(xué)習(xí)認(rèn)真，接受新事物能力強(qiáng)，樂(lè)于助人
訳文：
自分の欠點(diǎn)を克服して真面目に働いて、優(yōu)秀な管理員になれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。
9. 學(xué)習(xí)認(rèn)真，刻苦，富有團(tuán)隊(duì)精神，有很好的發(fā)展?jié)摿?br />訳文：
學(xué)習(xí)態(tài)度は真面目で、苦労を惜しまない。チームワーク精神があり、潛在能力が高いと思っている。
10. 積極上進(jìn)，性格開(kāi)朗，能很好排解壓力。做事認(rèn)真負(fù)責(zé)，吃苦耐勞，有強(qiáng)烈的團(tuán)隊(duì)合作精神。熟能生巧,勤能補(bǔ)拙。熱情開(kāi)朗，學(xué)習(xí)勤奮，有毅力
訳文：
性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めない。仕事に対しては責(zé)任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結(jié)と協(xié)力の精神がある。熟練すればこつがわかる。習(xí)うより慣れよ。本人は明るくて勤勉で、気力がある。
篇二：日企工作用日語(yǔ)作自我介紹的表達(dá)方式
日企工作用日語(yǔ)作自我介紹的表達(dá)方式：
●向本公司的人自我介紹(社內(nèi)の人に自己紹介する) 今日からお世話になります張と申します。 今后要請(qǐng)多多關(guān)照，我姓張。
※也可以用「張です」、「張と言います」等表達(dá)方式，不過(guò)「～と申します」(自謙語(yǔ))的表達(dá)方式更為禮貌。 初めまして。張と申します。 初次見(jiàn)面，我姓張。 どうぞよろしくお願(yuàn)いします。 請(qǐng)多關(guān)照。 こちらこそ、よろしくお願(yuàn)いします。 哪里哪里，請(qǐng)多關(guān)照。本日からこちらで研修を受けることになりました。 今天開(kāi)始我要在這里研修了。 一生懸命がんばりますので、どうぞよろしくお願(yuàn)いし
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1