【文章內(nèi)容簡介】
たくさん)の友達(dá)(ともだち)が出來(でき)ることが嬉(うれ)しいです。そして、先生(せんせい)も本當(dāng)(ほんとう)に可愛(かわい)いです。 日本語(にほんご)の読み書き(よみかき)は問題(もんだい)がありませんが、聴解(ちょうかい)と會話(かいわ)は少し(すこし)苦手(にがて)です。今后(こんご)努力(どりょく)して能力(のうりょく)を高(たか)めるつもりです。 日語自我介紹七 貴重なお時間をいただきまして、ありがとうございます。 では、自己紹介させていただきます。 わたしは**と申します。今年は**歳です。中國の**省出身です?,F(xiàn)在は大學(xué)在學(xué)(ざいがく)中です 専攻は日本語です。自分の専攻が大好きなので勉強(qiáng)も熱心(ねっしん)の持ち主(もちぬし)です。 中學(xué)時代から、コンピュータに趣味を持って、ソフトウェアエンジニアを目指(めざす)していました。 自分の特徴を言わせれば、やる気があり、責(zé)任感が強(qiáng)く學(xué)習(xí)力(がくしゅうりょく)が高いことです。 今回システム開発を參加機(jī)會をいただければ、必ず頑張っていい仕事をしたいと思います。 ぜひ よろしくお願いします。 以上です。 常用的形容自己的話 1. 性格が明るい、コミュニケーション能力も良好 2. いつも積極(せっきょく)的な態(tài)度で事を処理するのに取り組んでいる 3. 困難に直面(ちょくめん)できる。自己調(diào)整力も強(qiáng)い。向上心(こうじょうしん)が強(qiáng)い。 4. どんな事にあっても、諦めない(あきらめる)です。 5. 仕事では品質(zhì)(ひんしつ)と同時に効率も重視します。 6. 仕事に対しては責(zé)任感がる、問題を処理する能力がより強(qiáng)いです。 7. コミュニケーション能力とチームワーク精神(せいしん)があります。 8. 新しい団體(だんたい)と早く打ち解ける(うちとける 融洽)能力がある。 9. 目標(biāo)明確(めいかく)、自分の不足(ふそく)を克服(こくふく)して真面目に働き、優(yōu)秀な管理員になりたいです。 10. まじめ、新しいことを受け入れ(うけいれる)やすい、人を助ける(たすける)ことが好き。 11. 學(xué)習(xí)(がくしゅう)態(tài)度はまじめ、苦労(くろう)を惜しまない(おしむ)、チームワーク精神がある、潛在(せんざい)能力が高い。 12. 性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消(かいしょう)できる。 13. 仕事に対しては責(zé)任感があって、苦しみ(くるしみ)や辛さ(つらさ)を堪え忍んで(たえしのぶ)、団結(jié)(だんけつ)と協(xié)力の精神がある。 14. 明るくて、気力(きりょく)がある、勤勉(きんべん)です。 我叫xx,今年xx歲,現(xiàn)在就讀于xx學(xué)校,性格開朗, 私(わたし)はXXと申(もう)します、今(いま)XX學(xué)校(がっこう)に通(かよ)っています、性格(せいかく)は明(あか)るく、 我和XXX是好朋友,我喜歡欺負(fù)她,但我們的關(guān)系還是很好, 私はXX とは親友(しんゆう)で、彼女(かのじょ)とじゃれたりするのが好(す)きだし、私達(dá)(わたしたち)は仲(なか)が良(いい)です。 我喜歡看的`動畫片是“犬夜叉”,雖然還沒看完, いまだに最后(さいご)まで見(み)ていませんが、好きでアニメは「犬夜叉(いぬやしゃ)」です、 我的愛好非常廣泛,喜歡聽聽歌,看看電視之類的, 私の趣味(しゅみ)は幅広(はばひろ)いので、歌(うた)を聴(き)いたり、テレビを見(み)たりの類(たぐい)です、 我的專業(yè)是日語,希望我能學(xué)好日語, 専攻(せんこう)は日本語(にほんご)なので、日本語が身(み)に付(つ)けたいと思(おも)います。 大家一起加油,謝謝 皆(みな)さんと一緒(いっしょ)に頑張(がんば)りたいと思(おも)います、有難(ありが)うございました。 先把生詞寫在本子上,背好,然后,一句一句的念,自己覺得有信心了,就分成段落,再念,最后不看,日語,看中文翻譯出來,就能背好。 在平時,我喜歡和同學(xué)一起逛街,看電影等活動, 平日、同學(xué)たちと一緒に街へ遊んで、映畫を見るのを楽しんでいます。(he i ji tu, dou ga ku ta ti to i ssyo ni ma ti he a son de, e i ga wo mi ru no wo ta no sin de i ma su.) 性格開朗…… 陽気な性格...(you ki na se i ka ku...) 嗯……以上就是我的自我介紹了。 ん~~...、それ以上ですね。(n...,so re i jyou de su ne.) 還請大家多多關(guān)照! よろしくお願いします!(yo ro si ku o ne ga i si ma su!) 最后,祝大家在新年快樂。 最後になりますね、明けましておめでとうございます。(sa i go ni na ri ma su ne, a ke ma si te o me de to u go za i ma su.) 希望在新的一年里大家都能努力學(xué)習(xí),考上自己理想的高中! 新しい年で、皆さんの努力して自分希望の高校に入りましょうと祈ります?。╝ ta ra si i to si de, mi na san no do ryo ku si te ji bun ki bo u no kou kou ni ha i ri ma syou to i no ri