【文章內(nèi)容簡介】 的違約責(zé)任?！　〉谖迨鶙l 為保證本合同及其附件的履行，甲、乙各XX應(yīng)相互提供履約的銀行擔(dān)保書?！　〉诙?不可抗力　　第五十七條 由于地震、臺(tái)風(fēng)、水災(zāi)、火災(zāi)，戰(zhàn)爭以及其它不能預(yù)見并且對其發(fā)生和后果不能防止或避免的不可抗力事故，致使直接影響合同的履行或者不能按約定的條件履行時(shí)，遇有上述不可抗力事故的一XX，應(yīng)立即將事故情況電報(bào)通知對XX，并應(yīng)在十五天內(nèi)，提供事故詳情及合同不能履行、或者部分不能履行、或者需要延期履行的理由的有效證明文件，此項(xiàng)證明文件應(yīng)由事故發(fā)生地區(qū)的公證機(jī)構(gòu)出具。按照事故對履行合同影響的程度，由雙XX協(xié)商決定是否解除合同，或者部分免除履行合同的責(zé)任，或者延期履行合同?！　〉诙徽?適用法律　　第五十八條 本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決均受中華人民共和國法律的管轄?！　〉诙?爭議的解決　　第五十九條 凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙XX應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決；應(yīng)提交北京中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)，根據(jù)該會(huì)的仲裁程序暫行規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙XX都有約束力。　　或者凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙XX應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交_________國_________地_________仲裁機(jī)構(gòu)根據(jù)該仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙XX都有約束力?！　』蛘叻惨驁?zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙XX應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交仲裁。仲裁在被訴人所在國進(jìn)行：在中國，由中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)該會(huì)的仲裁程序暫行規(guī)則進(jìn)行仲裁；在_________（被訴人國名），由_________（被訴人國家的仲裁組織名稱）根據(jù)該組織的仲裁程序進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙XX都有約束力。）　?。ㄗⅲ涸谟喠⒑贤瑫r(shí)，上述三種XX式僅能選一。）　　第六十條 在仲裁過程中，除雙XX有爭議正在進(jìn)行仲裁的部分外，本合同應(yīng)繼續(xù)履行?！　〉诙?文 字　　第六十一條 本合同用中文和_________文寫成，兩種文字具有同等效力。上述兩種文本如有不符，以中文本為準(zhǔn)?！　〉诙恼?合同生效及其它　　第六十二條 按照本合同規(guī)定的各項(xiàng)原則訂立如下的附屬協(xié)議文件，包括：XX公司章程、工程協(xié)議、技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、銷售協(xié)議_________，均為本合同的組成部分?！　〉诹龡l 本合同及其附件，均須經(jīng)中華人民共和國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部（或其委托的審批機(jī)構(gòu)）批準(zhǔn)，自批準(zhǔn)之日起生效。　　第六十四條 甲、乙雙XX發(fā)送通知的XX法，如用電報(bào)、電傳通知時(shí)，凡涉及各XX權(quán)利、義務(wù)的，應(yīng)隨之以書面信件通知。合同中所列甲、乙雙XX的法定地址即為甲、乙雙XX的收件地址?！　〉诹鍡l 本合同于________年____月____日由甲、乙雙XX的授權(quán)代表在中國_________簽字?！　≈袊鳻X（蓋章）：__________________國_________公司（蓋章）：_________　　代表（簽字）：_________代表（簽字）：_________　　________年____月____日________年____月____日　　簽訂地點(diǎn)：_________簽訂地點(diǎn)：_________合資經(jīng)營合同 篇10　　目錄　?。?）總則　　（2）經(jīng)營目的和業(yè)務(wù)范圍　?。?）出資　　（4）合資各XX的責(zé)任和義務(wù)　?。?）董事及董事會(huì)　?。?）經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)　?。?）勞動(dòng)管理　　（8）稅務(wù)、財(cái)務(wù)、會(huì)計(jì)、審計(jì)　?。?）利潤分配　　（10）合資期限、解散及清算　?。?1）違約責(zé)任和爭議的解決　　（12）合同的文字、生效及其他　　_________、_________（以下簡稱甲XX）和_________、_________、_________（以下簡稱乙XX），根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》（以下簡稱《合資企業(yè)法》）及中國的其他有關(guān)法規(guī)，按照平等互利的原則，經(jīng)過友好協(xié)商，同意在中國共同出資建立合資企業(yè)，特簽訂如下合同?！　〉谝徽?總則　　第一條 本合同雙XX如下：　　甲XX：　　_________（以下簡稱甲1XX）　　法定地址：_________　　法定代表人：_________　　_________（以下簡稱甲2XX）　　法定地址：_________　　法定代表人：_________　　乙XX：　　_________（以下簡稱乙1XX）　　法定地址：_________　　法定代表人：_________　　_________（以下簡稱乙2XX）　　法定地址：_________　　法定代表人：_________　　_________（以下簡稱乙3XX）　　法定地址：_________　　法定代表人：_________　　第二條 甲1XX、甲2XX對于本合同規(guī)定的關(guān)于甲XX所應(yīng)履行的全部條款，負(fù)有連帶責(zé)任和共同義務(wù)；乙1XX、乙2XX、乙3XX對于本合同規(guī)定的關(guān)于乙XX所應(yīng)履行的全部條款，負(fù)有連帶責(zé)任和共同義務(wù)?！　〉谌龡l 合資企業(yè)的名稱為_________，英文名稱為_________（以下稱合資公司），法定地址：_________。　　第四條 合資公司為中國的法人，遵守中國的法律、法規(guī)以及有關(guān)條例、規(guī)定并受其管轄和保護(hù)?！　〉谖鍡l 合資公司為有限責(zé)任公司。合資各XX對合資公司的責(zé)任以各自認(rèn)繳的出資額為限。按照各自在注冊資本中的出資比例分享利潤和分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及虧損。　　第六條 根據(jù)董事會(huì)的決定，合資公司經(jīng)政府有關(guān)部門批準(zhǔn)后，可以在中國國內(nèi)、外設(shè)立分支機(jī)構(gòu)?！　〉诙?經(jīng)營目的和業(yè)務(wù)范圍　　第七條 合資公司的經(jīng)營目的是：用科學(xué)的經(jīng)營管理XX法，為國內(nèi)、外用戶提供租賃服務(wù)，協(xié)助國內(nèi)企業(yè)的技術(shù)改造和設(shè)備更新，支持國內(nèi)用戶的出口創(chuàng)匯和機(jī)器、設(shè)備的出口租賃，促進(jìn)中國和_________以及其他國家、地區(qū)之間的經(jīng)濟(jì)交流和技術(shù)合作?！　〉诎藯l 合資公司的業(yè)務(wù)范圍如下：　　1．根據(jù)中華人民共和國國內(nèi)、外用戶的需要，經(jīng)營國內(nèi)、外生產(chǎn)的各種先進(jìn)適用的機(jī)械、電器、設(shè)備、交通運(yùn)輸工具以及各種儀器儀表、電子計(jì)算機(jī)等以及先進(jìn)技術(shù)的租賃、轉(zhuǎn)租賃、租借和對租賃資產(chǎn)的銷售處理?！　?．直接從國內(nèi)、外購買經(jīng)營前述租賃業(yè)務(wù)所需要的技術(shù)租賃物。　　3．租賃業(yè)務(wù)的介紹、擔(dān)保和咨詢?！　〉谌?出資　　第九條　　1．合資公司的投資總額和注冊資本均為_________元。甲、乙雙XX的出資比例各為_________，出資金額各為_________元?！　?．合資各XX出資比例和以現(xiàn)金支付的金額如下：　　甲1XX：_________ 元，占_________％，其中_________元以與其等值的人民幣支付?！　〖?XX：_________ 元，占_________％，其中_________元以與其等值的人民幣支付。　　乙1XX：_________ 元，占_________％。　　乙2XX：_________ 元，占_________％。　　乙3XX：_________ 元，占_________％。　　3．在合資公司領(lǐng)到營業(yè)執(zhí)照后_________個(gè)工作日內(nèi)，合資各XX應(yīng)將上述各自認(rèn)繳的出資額全部匯入合資公司在中國XX的帳戶。　　4．以人民幣出資時(shí)，人民幣與美元的換算率，應(yīng)以繳付日當(dāng)日的中國國家外匯管理局公布的外匯牌價(jià)為準(zhǔn)?！　?．在合資期間，合資公司不能減少注冊資本?！　?．合資各XX繳付出資額后，應(yīng)由在中國注冊的會(huì)計(jì)師驗(yàn)證并出具驗(yàn)資