中英文常年法律顧問合同(編輯修改稿)
2024-12-15 01:00 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 ls。，乙方律師提出的法律意見、建議、方案僅供甲方參考；PartyAshouldmakeindependentjudgmentsanddecisionsonentrustedlegalaffairswhilethelegalsuggestions,proposalsandschemesprovidedbyPartyBareonlyforreference。；PartyAshallpaylegalcounselingfeetoPartyBasstipulatedherein。，必要時(shí)需提供相應(yīng)的辦公場所和條件；PartyAshouldcooperatewithattorneysofPartyBandprovideappropriateofficesandconditionsifnecessary。、指導(dǎo)。PartyAisentitledtosuperviseanddirectPartyBamp。39。scounselingworkforPartyA五、乙方的權(quán)利和義務(wù)：Article5PartyB’，了解甲方在生產(chǎn)、管理、經(jīng)營活動(dòng)中有關(guān)情況；PartyBisentitledtoconsultdocumentsandmaterialsrelatedtolegalaffairssoastograsptheproduction,administrationandoperationstateofPartyA。；PartyBisentitledtocollectannuallegalcounselingfeefromPartyA。，不得超越委托代理權(quán)限。PartyBshallworkwithinthescopeofPartyAamp。39。、了解到的有關(guān)甲方生產(chǎn)、管理、經(jīng)營以及對外活動(dòng)中的商務(wù)機(jī)密負(fù)有保守秘密的義務(wù)。PartyBisobligedtokeepPartyAamp。39。smercialsecretsonproduction,administration,operationandoutreachactivitiesobtainedduringworkcontacts。，如因故不能履行法律顧問職責(zé)時(shí)，乙方應(yīng)及時(shí)與甲方協(xié)商另指派律師替代。CounselfromPartyBshallpromptlydealwithlegalaffairsentrustedbyPartyA。intheeventthatthelegalcounselcouldnotperformthedutiesforcertainreason,，不得為甲方員工提供針對甲方的法律服務(wù)；不得擔(dān)任涉及甲方的對抗性案件或者交易活動(dòng)中另一方的法律顧問或者委托代理人。WithouttheconsentofPartyA,、法律顧問費(fèi)用：Article6LegalCounselingFee甲乙雙方協(xié)商同意按以下標(biāo)準(zhǔn)結(jié)算法律顧問費(fèi)用：Bothpartiesagreeuponthefollowingstandardoflegalcounselingfee:：AnnualFee:乙方律師顧問費(fèi)為每年度人民幣元，本合同自2016年1月1日至2016年12月31日。甲方應(yīng)于每年度的第
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1