【正文】
一個把兩種語言作為教學媒介語的教育體系。要想提升學生的英語水平,跟得上雙語教學的步伐,就必須夯實其英語基礎(chǔ),可以從大學一年級開始增加國際貿(mào)易英語、商務(wù)英語方面的詞匯量,使用商務(wù)英語方面的教材,比如劍橋商務(wù)英語,可以使學生從聽、說、讀、寫四方面來提高其英語能力,這將對雙語的實施有很大的幫助,目前部分學生畏懼雙語教學乃至失去興趣,不是他們不愿意接觸,而是聽不懂,學不動,所以還要從提高學生的積極性著手,嘗試多種教學手段和教學方法,比如情境教學、舉辦英語演講比賽等,還可以我們從網(wǎng)上獲取一些英語視頻放給學生,并將一些好的資源通過emai的形式發(fā)給學生,供學生參考只要是行得通的,有益于學生接受的都可以嘗試。s ,所以不要浪費時間去過別人的生活。 and diligence should be your eternal 誠實與勤勉應(yīng)該成為你永久的伴侶?!勖绹輴勰痵 courtesy is a mirror to see his image.———(Germany)Goethe一個人的禮貌是一面照出他的肖像的鏡子。(加謬)The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood.()對于詩人來說,最大的悲劇莫過于由于誤解而受到欽佩。(馬克吐溫)The greater the man, the more restrained his anger.(Ovid)人越偉大,越能克制怒火。(《圣經(jīng)》)When I was young, I admired clever that I am old, I admire kind people.()少時喜歡聰明人,老來喜歡仁厚人。 Difficult circumstances serve as a textbook of life for people. 命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯。梭羅(英國劇作家 .)Never leave that until tomorrow , which you can do today.(Benjamin Franklin , American president)今天的事不要拖到明天。(美國劇作家 .)Despite all the life danger, with one selfless act from one mon person, someone is saved, A hero is made.(Norman Stephens, USA writer)不管一切危險,由于一個普通人的無私行動,有人得救了,英雄就應(yīng)運而生。(美國作家 .)Morality is not really the doctrine of how to make ourselves happy but of how we are to be worthy of happiness.(Immanuel Kant, German Philosopher)道德確實不是指導人們?nèi)绾问棺约盒腋5慕虠l,而是指導人們?nèi)绾闻湎碛行腋5膶W說。(美國作家 梅爾,H.)We know the good, we apprehend it clearly, but we can39。(英國詩人 德萊頓.,J)Rich gifts wax poor when givers prove unkind.(william shakewspeare British dramalist)如果送禮的人不是出于真心,再貴重的禮物也會失去它的價值。one must do it the right way.(John Morley, British statesman)人不僅要做好事,更要以正確的方式做好事。(英國劇作家 .)道德篇All men are liable to error。(美國總統(tǒng) .)I am a slow walker , but I never walk backwards.(Abraham Lincoln , American president)我走得很慢,但是我從來不會后退。他尋找迄今未開拓的地區(qū)。 None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it (林德伯格)It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.()令人沮喪的是,有那么多人對誠實感到吃驚,而對欺騙感到吃驚的人卻那么的少。(韋爾奇)If you do not learn to think when you are young, you may never learn.(Edison)如果你年輕時不學會思考,那就永遠不會。(榮格)As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever.()只要世界還存在,就會有錯誤,如果沒有人反叛,這些錯誤將永遠存在下去。(阿斯特子爵夫人)Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time.(Mark Twain)習慣就是習慣,誰也不能將其扔出窗外,只能一步一步地引它下樓?!仙?you are not in good control of time or cannot set prioritiesfor different matters,what you do is surely to be rebated.———Fu Lei不能充分掌握時間與區(qū)別事情的緩急先后,你的一切都會打折扣。Quality is more important than home run is better than two ,一支全壘打比兩支安打好多了?!獝鄣仙鶬f you wish to succeed , you should use persistence as your good friend, experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry.——Thomas Edison喬布斯:Stay hungry, stay ,虛心若愚。當今現(xiàn)代科技迅猛發(fā)展,知識更新加快,信息容量增大,這就要求教師必須及時地掌握本學科前沿知識,拓寬知識面,否則難以勝任具有跨學科特征的雙語教學。雙語最早起源于20世紀初期的美國、加拿大等國家。另一方面,雙語教學畢竟不同于一般的外語教學或?qū)I(yè)知識授課,是以兩種語言為工具,強調(diào)專業(yè)知識的學習和運用,因此教師如能在課前結(jié)合自己的臨床經(jīng)驗準備一些實例,輔助以充分的多媒體資料,在課堂上對課程理論進行生動的感性介紹與講解,盡可能采用簡單詞與簡單句講述專業(yè)知識,最大限度地減少第二語言帶來的理解上的影響。在開放式問題回答中,一些學生希望教師能有較高的外語口語水平;希望教師能在課后提供一些答疑或輔導工作;并希望教師能在教學過程中多與學生互動交流等。:由授課教師隨機選擇課堂教學模式:⑴ 全英文教學(英文課件、英文講解);⑵ 雙語教學模式A(英文課件、英文講解為主、難點內(nèi)容輔以中文解釋,英文比例50%以上);⑶ 雙語教學模式B(英文課件、中英文交叉講解,英文比例3050%);⑷ 雙語教學模式C(英文課件、中文講解為主,英文比[1]例30%以下)。第二篇:對雙語教學的建議對雙語教學的建議一,師資隊伍是大力推進雙語教學的重要因素之一,所以為順利地進行雙語教學首先要有具備一定的語言知識和文化知識的,足夠的民漢兼通的教師隊伍。因為雙語教師在工作崗位上比其他教師工作難度高,工作量大,教學任務(wù)重?!半p語教師”培訓應(yīng)采用邊聽課、邊學習、邊上課的辦法。第三篇:婦產(chǎn)科學雙語教學調(diào)查及對策建議婦產(chǎn)科學雙語教學調(diào)查及對策建議胡燕,朱華,楊孝軍,嚴笑?。刂葆t(yī)學院附屬第一醫(yī)院,浙江 溫州 325000)【摘要】目的:探討婦產(chǎn)科學雙語教學的現(xiàn)狀及對策。二、結(jié)果:參與調(diào)查的學生40%(60/150)為七年制眼科專業(yè),60%(90/150)為5年制臨床醫(yī)學專業(yè)(婦產(chǎn)科方向)的學生。針對我?!秼D產(chǎn)科學》雙語教學的實踐調(diào)查結(jié)果反映的雙語教學現(xiàn)狀,我們提出了相應(yīng)的對策與建議。這是一個很好的勢頭,同時也啟示我們在教學過程中應(yīng)及時了解學生要求,選擇適合于他們的教學模式,因“才”施教,才能達到良好的教學效果。其中的一種語言往往是(但不一定是)學生的第一語言。合適的教材是實施雙語教學的一個重要保障。Design is not just what it looks like and feels is how it ,設(shè)計是產(chǎn)品如何運作。富蘭克林 attention to your enemies, for they are the first to discover your mistakes.---Antisthenes要注意你的敵人,因為是他們第一個發(fā)現(xiàn)你的錯誤?!鄣聡莞璧翲ave no fear of perfectionyou39。(科克托)The essence of language is human activity.()語言的本質(zhì)是人類活動。(奧維德)It is easier to fight for principles than to live up to them.()為原則而斗爭容易,按原則的要求活著難。(赫歇爾)All good things are cheap, all bad things are very dear.()一切好的東西都是便宜的,所有壞的東西都是非常貴的。 困難坎坷是人們的生活教科書。因此,讓我們毫無畏懼,滿心愉悅地把握命運。 A man can fail many times, but he isn39。(美國總統(tǒng) .)Ordinary people merely think how they shall spend their time。(美國作家 .)Distrust can be , so can trust.(Robbins Stacia, British writer)不信任有傳染性。(德國哲學家 .)Morality is the custom of one39。t bring it to persevere, trusting in what hopes he has, is courage in a man.(Euripides , ancient Creek dramatist.)我們懂得善,我們理解善,但是我們無法實現(xiàn)善。(美國實業(yè)家 施瓦布 .)Plain living and high thinking.(william Wordsworth, British poet)生活要樸素,情操要高尚。(英國小說家 .)It is an open question whether any behavior based on fear of eternal punishment can be regarded as ethical or should be regarded as merely cowardly.(Magaret Mead, USA humanist)一個有待解決的問題是:基于是害怕無休止的懲罰而產(chǎn)生的行為是被視作有道德的呢,還是應(yīng)該被視作懦弱的?(美國人文學家 .)It is not enough to do good。s gone.(Joh