【正文】 指導律師指使或者放任實習人員違反本辦法第三十四條規(guī)定的，或者向?qū)嵙暼藛T出具虛假的申請材料、《實習鑒定書》或考評意見的，情節(jié)輕微，未造成影響，給與警告并責令改正；情節(jié)一般，造成輕微影響，給予通報批評的行業(yè)處分；情節(jié)嚴重，造成重大影響的，給與公開譴責的行業(yè)處分并移交司法行政機關處理。第十一章 實習人員的管理第三十一條（監(jiān)督和檢查）實習期間，各律師事務所應管理好本所的實習人員，接受東莞市律師協(xié)會的監(jiān)督和檢查。第二十七條（培訓方案）集中培訓由廣東省律師協(xié)會組織進行。有上述條款第（三）、（四）（五）項所列情形的，轉(zhuǎn)所申請被批準前，實習人員應停止實習活動并接受原律師事務所管理。申請書應當說明申請的事由。第十一條（申請實習人員資格及材料的真實、有效及周延性審查）律師事務所上交材料應當符合下列要求（一）申請實習人員認真填寫《東莞市申請律師執(zhí)業(yè)人員實習申請表》；（1）申請實習人員無被責令停止實習的情況，或被責令停止實習決定生效之日至提出申請之日已屆滿兩年。各律師事務所將符合條件并記錄了業(yè)務編號的申請材料提交市律協(xié)。第二章 實習申請第六條（律師事務所首次申請實習提交材料）首次接收實習人員實習的律師事務所應當向東莞市律師協(xié)會提交具備以下條件的書面證明材料及附件：（一）設立滿一年；（二）具有3名以上符合本辦法條件的指導律師；（三）管理規(guī)范，內(nèi)部規(guī)章制度健全，具有供實習人員實習的固定場所和必要辦公條件；（四）有滿足實習人員需要的完備的實習指導計劃和實務訓練。指導律師只能指導一名境外的實習人員。第五章 期限第十三條（審理期限）東莞市律師協(xié)會將于收到申請材料之日起的十五個工作日內(nèi)書面作出是否予以實習決定。（一）指導律師死亡的；（二）指導律師轉(zhuǎn)出本所的；（三）指導律師因病住院三個月以上，無法指導實習人員實習的；（四）指導律師受到司法行政處分的；（五）指導律師受到各級律師協(xié)會行業(yè)處分的；（六）其他原因致使指導律師無法行使職責的。（三）被責令停止實習人員的姓名、性別、出生年月、身份證號碼、實習證件號碼、被責令停止實習的決定書。東莞市律師協(xié)會將在考核結(jié)束之日起七日內(nèi)，將考核結(jié)果在東莞市律師協(xié)會網(wǎng)站公示。第三十五條（違規(guī)處罰）實習人員有本辦法第三十四條所列情形情節(jié)輕微，未造成重大影響，認錯態(tài)度良好，積極配合查處消除影響的給予警告；情節(jié)嚴重，造成重大影響，給予通報批評；或多次違反上述規(guī)定的，且造成惡劣影響的，責令其停止實習，收回《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證》，并且在兩年內(nèi)不得再次申請實習。第四十二條（檔案管理）材料審批完畢后應及時歸檔裝訂，并按照各律師事務所排序列明并存放。第九條（律師事務所資格）接收申請實習人員實習的律師事務所應當具備以下條件：（一）設立滿一年；（二）具有一名以上符合本辦法條件的指導律師；（三）管理規(guī)范，內(nèi)部規(guī)章制度健全，具有供實習人員實習的固定場所和必要辦公條件；（四）有滿足實習人員需要的完備的實習指導計劃和實務訓練。第十六條（申請材料的真實、有效及周延性審查）律師事務所提交材料應當符合下列要求：（一）《東莞市申請律師執(zhí)業(yè)人員實習申請表》應符合以下要求：（1）申請實習人員無被責令停止實習的情況，或被責令停止實習決定生效之日至提出申請之日已滿兩年；（2）基本信息填寫到位，無明顯的錯漏，如有曾用名，應核對相應的證明文件；（3）身份證、資格證號、學歷學位證號與復印件所記載的號碼相符；（4）簡歷應從高中階段開始填起；（5）律師事務所出具同意實習的意見并加蓋公章。第六章 復核第二十二條（申請復核）申請實習人員或者擬接收實習人員實習的律師事務所對東莞市律師協(xié)會不準予實習決定不服的，可以自收到書面通知之日起十五日內(nèi)，書面向東莞市律師協(xié)會或者廣東省律師協(xié)會申請復核，申請書可以用掛號或特快專遞提交，申請復核時間以郵戳日期為準。有上述條款第（三）、（四）（五）項所列情形的，轉(zhuǎn)所申請被批準前，實習人員應停止實習活動但應接受原律師事務所管理。每期集中培訓時間不得少于一個月。第四十五條（政治素質(zhì)考核）對實習人員政治素質(zhì)的考核，主要包括下列事項：（一）是否擁護中華人民共和國憲法；（二）中國特色社會主義理論相關知識掌握情況；（三）中國特色社會主義律師制度相關知識掌握情況；（四）律師職業(yè)觀、價值觀；（五）社會責任感。執(zhí)業(yè)律師選任為面試考核小組成員的，應當兼顧不同的專業(yè)領域。逾期未申請律師執(zhí)業(yè)的，區(qū)別下列情形予以處理：（一）超過一年但未滿三年申請律師執(zhí)業(yè)的，應當由東莞市律師協(xié)會重新對其進行考核，東莞市律師協(xié)會重點考核申請律師執(zhí)業(yè)人員自實習期滿至申請律師執(zhí)業(yè)之前的期間是否有本辦法第十七條第一款第（一）項至第（五）項及第十八條第一款所規(guī)定的情形，并據(jù)實出具考核意見；（二）超過三年申請律師執(zhí)業(yè)的，原實習考核合格意見失效，申請律師執(zhí)業(yè)人員應當重新進行為期一年的實習。第六十五條（對實習人員的違規(guī)處分）實習人員有本辦法第六十二條、第六十三條所列情形情節(jié)輕微，未造成重大影響，認錯態(tài)度良好，積極配合查處消除影響的給予警告并延長實習期一至三個月；情節(jié)嚴重，造成重大影響，給予通報批評并延長實習期三至十二個月； 或多次違反上述規(guī)定的，且造成惡劣影響的，責令其停止實習，收回《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證》，并且在兩年內(nèi)不得再次申請實習。實習人員認為律師協(xié)會及其工作人員有前款規(guī)定情形的，或者對律師協(xié)會不準予實習登記、給予實習管理處分、出具實習考核不合格意見的復核結(jié)果不服的，可以向東莞市或廣東省司法行政機關投訴。第三條 律師協(xié)會應當根據(jù)律師是中國特色社會主義法律工作者的定位，按照“政治堅定、法律精通、維護正義、恪守誠信”的培養(yǎng)目標和本辦法的規(guī)定，組織管理申請律師執(zhí)業(yè)人員的實習活動，指導律師事務所做好實習人員的教育、訓練和管理工作，嚴格實施實習考核標準和考核程序，確保實習質(zhì)量。第四章 實習登記第十一條 申請實習人員，應當向擬接收實習的律師事務所提出實習申請，經(jīng)律師事務所同意，并由實習所在地市級律師協(xié)會審核登記后，方可參加實習。對不按規(guī)定要求進行指導工作的，要進行批評教育，情節(jié)嚴重的停止指導實習的工作?！渡暾埪蓭焾?zhí)業(yè)人員集中培訓結(jié)業(yè)證書》的有效期為兩年。也可在中華全國律師協(xié)會推薦的授課教師人選中選聘。第十七條 實習指導律師應當符合下列條件：（一）具有五年以上的執(zhí)業(yè)經(jīng)歷；（二）熱愛律師事業(yè)，忠實履行律師職責，具有較高的職業(yè)道德素養(yǎng)；（三）具有較高的業(yè)務素質(zhì)和豐富的實務經(jīng)驗；（四）三年內(nèi)未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒。前款所列不良品行發(fā)生在申請實習人員十八周歲以前或者發(fā)生在申請實習登記五年以前，且申請實習人員證明其不良品行確已改正的，應當提交相關證明材料以及至少二名執(zhí)業(yè)十年以上、未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒的當?shù)刭Y深律師為其出具的品行評價和推薦書，經(jīng)律師協(xié)會設立的實習律師考核委員會審核同意，可以準予實習登記。第七十七條（解釋權）本辦法由東莞市律師會理事會解釋。第七十條（申請復核）律師事務所、指導律師及實習人員對東莞市律師協(xié)會的處分決定不服的，可自收到?jīng)Q定之日起十五日內(nèi)向廣東省律師協(xié)會申請復核。第十三章 禁止性規(guī)定及相應的處罰第六十二條（律師事務所及指導律師禁止性規(guī)定）律師事務所及實習指導律師不得指使或者放任實習人員有下列行為：（一）獨自承辦律師業(yè)務；（二）以律師名義或單獨接受當事人委托在委托代理協(xié)議或者法律顧問協(xié)議上簽字；（三）以律師名義在法庭、仲裁庭上發(fā)表辯護或者代理意見；（四）對外簽發(fā)法律文書；（五）私自收取辦案費用；（六）在同一案件中為存在利益沖突的雙方當事人辦理法律輔助業(yè)務；（七）單獨出庭；（八）以律師名義洽談、承攬業(yè)務；（九）以律師名義印制名片及其他相關資料或進行網(wǎng)絡推介；（十）其他依法應以律師名義從事的活動?？己私Y(jié)果公示后，東莞市律師協(xié)會將對收到的意見或者舉報進行匯總、鑒別，接到有問題的舉報應當及時調(diào)查核實并于收到舉報后三十日內(nèi)作出調(diào)查結(jié)論。第五十一條（考核材料審查）東莞市律師協(xié)會收到實習人員及律師事務所提交的實習考核材料后，應當進行審查，根據(jù)下列情況分別作出處理：（一）考核材料符合本辦法要求的，應當在規(guī)定的考核期限內(nèi)安排實習人員進行面試考核；（二）考核材料不符合本辦法要求的，應當及時要求實習人員或律師事務所予以補正。實習人員未按照前兩款的規(guī)定提出考核申請及延期考核申請，或者在律師協(xié)會批準的延期時間屆滿時仍未提出考核申請的，不得再就當期實習申請考核；擬申請律師執(zhí)業(yè)的，應當重新進行為期一年的實習。東莞市律師協(xié)會嚴格按照規(guī)定管理和頒發(fā)實習證，并于每年年終向廣東省律師協(xié)會作出專門報告。第八章 實習情況的變更第二十七條（變更指導律師）指導律師出現(xiàn)以下情況的，實習人員可以更換指導律師：（一）指導律師死亡的；（二）指導律師轉(zhuǎn)出本所的；（三）指導律師因病住院三個月以上，無法指導實習人員實習的；（四）指導律師受到行政處罰的；（五）指導律師受到律師協(xié)會行業(yè)處分的；（六）指導律師怠于行使本辦法第三十九條規(guī)定的職責；（七）律師事務所發(fā)現(xiàn)指導律師以明示或默示的方式指示實習人員違反本辦法第六十二條、第六十三條的規(guī)定尚未造成影響的；（八）其他正當理由確需變更指導律師的。第五章 期限第二十條（審核期限）東莞市律師協(xié)會應于收到申請材料之日起的二十日內(nèi)書面作出是否予以實習決定。第十五條（核查數(shù)據(jù)庫）東莞市律師協(xié)會通過核查東莞市律師協(xié)會會員數(shù)據(jù)庫審核律師事務所及指導律師資格。實習管理機構(gòu)由律師協(xié)會、司法行政機關工作人員和符合條件的執(zhí)業(yè)律師組成。審核日志必須由經(jīng)辦人、復查人親自在紙質(zhì)材料上填寫，不得由他人代填代寫。（四）實習人員對《處罰決定書》不服的，可在收到《處罰決定書》之日起十日內(nèi)向東莞市律師協(xié)會書面申請復核。以上材料應統(tǒng)一用A4紙，一式一份。第八章 實習人員備案第二十四條（實習情況的報備）經(jīng)辦人應在每月上旬將上月審批情況報東莞市司法局備案。（一）《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證》丟失后，應及時在公開報刊上刊登“遺失聲明”，內(nèi)容應有持證人姓名、性別、所在律師事務所、實習證編號等到情況。經(jīng)辦人出具材料收取證明之日起五個工作日內(nèi)完成審查并報東莞市律師協(xié)會作出準予實習或不準予實習的決定。有上述情形的，東莞市律師協(xié)會應建議該律師事務所撤回申請，如不接受建議，出具不予批準的處理意見。第二條（實習人員的定義）本辦法所稱實習人員是指依法取得法律職業(yè)資格證書或者律師資格證書，為申請成為執(zhí)業(yè)律師而到本市律師事務所或其他律師執(zhí)業(yè)機構(gòu)實習的人員，其實習活動管理適用本辦法。申請材料不齊全或者不符合法定形式的，東莞市律師協(xié)會應一次告知申請人需要補正材料的全部內(nèi)容，如在合理期限內(nèi)無法辦理補齊材料，東莞市律師協(xié)會應建議律師事務所撤回申請，如不接受建議，出具不予批準的處理意見。經(jīng)辦人審核無誤后將《東莞市申請律師執(zhí)業(yè)人員實習申請表》輸入實習人員管理數(shù)據(jù)庫。第十七條（向廣東省律師協(xié)會申請復核）申請實習人員或擬接收實習人員實習的律師事務所對不準予實習決定不服向廣東省律師協(xié)會提出復核的，東莞市律師協(xié)會將于收到廣東省律師協(xié)會同意受理復核的通知之日起五個工作日內(nèi)將所有材料移送廣東省律師協(xié)會。實習人員申請轉(zhuǎn)所實習的時間不記入實習期限。第二十九條（實務訓練）律師事務所應為實習人員制定詳細而完備的實務訓練計劃并嚴格實施。調(diào)查筆錄須經(jīng)被調(diào)查人簽名核實；（二）案件調(diào)查完畢，承辦委員提出處理意見，提交實習人員管理委員會作出處理決定。申請實習人員及實習人員實習時所在律師事務所可以書面請求復印除《東莞市申請律師執(zhí)業(yè)人員審核登記呈報表》以外的其他材料。第五條（實習期限及考核）申請律師執(zhí)業(yè)人員的實習期為一年。同時，須將原件遞交東莞市律師協(xié)會核對。第十八條（不宜從事律師職業(yè)的不良品行）本辦法第十七條第一款第（五）項所稱“不宜從事律師職業(yè)的不良品行”，包括下列情形：（一）因故意犯罪但依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰，被人民檢察院決定不起訴或者被人民法院免除刑罰的；（二）因違法違紀行為被國家機關、事業(yè)單位辭退的；（三）因違法違規(guī)行為被相關行業(yè)主管機關或者行業(yè)協(xié)會吊銷職業(yè)資格或者執(zhí)業(yè)證書的；（四）因涉及道德品行等違法行為被處以治安行政拘留或者采取強制性教育矯治措施的；（五）因弄虛作假、欺詐等失信行為被追究法律責任的；（六）有其他產(chǎn)生嚴重不良社會影響的行為的。申請補發(fā)需提交以下材料：（一）《東莞市申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證補（換）發(fā)申請表》一份；（二）近期大一寸免冠藍色底彩色照片兩張；（三）刊登遺失聲明的報刊，遺失聲明內(nèi)容應有持證人姓名、性別、所在律師事務所、實習證編號等情況。各律師事務所不再自行前往司法行政機關備案。第十一章 實習期滿考核第四十一條（申請期限）實習人員應當在實習期滿之日起九十日內(nèi)，通過接收其實習的律師事務所向東莞市律師協(xié)會提出考核申請。第五十條（考核期限）東莞市律師協(xié)會自收到律師事務所提交的實習考核申請材料之日起六十日內(nèi)，組織對實習人員進行考核。東莞市律師協(xié)會應自收到廣東省律師協(xié)會同意受理復核的通知之日起十日內(nèi)將所有材料移送廣東省律師協(xié)會。調(diào)查筆錄須經(jīng)被調(diào)查人簽名核實；（三）案件調(diào)查完畢，承辦委員提出處理意見，提交實習人員管理委員會作出處理決定。擬接收實習人員實習的律師事務所明知沒有接收實習人員資格而多次提出申請的，或已明確告知該所不具備申請資格且不具備申請資格的因素尚未消失仍堅持申請的，東莞市律師協(xié)會可以對該律師事務所處以通報批評的行業(yè)處分。第七十四條（材料歸檔）決定書簽收后三十個工作日內(nèi)應完成材料的歸檔裝訂，檔案應包括以下內(nèi)容：（一）申請材料；（二）東莞市律師協(xié)會接收實習人員申請材料回執(zhí)表；（三）批準實習人員的實習證的復印件。因律師事務所或者實習指導律師不符合本辦法規(guī)定條件而不準予實習登記的，律師協(xié)會應當告知申請實習人員另行選擇接收其實習的律師事務所或者實習指導律師。申請實習人員因有前款第（一）項情形被撤銷實習登記 的，應當同時給予其二年內(nèi)不得再次申請實習的處分；情節(jié)嚴重的，給予其五年內(nèi)不得再次申請實習的處分。省律師協(xié)會可根據(jù)實際情況增加相關培訓內(nèi)容。第二十九條 實