【正文】 與《小重山》詞均表達了他的抗金以收復(fù)中原的雄心壯志，只因作詞的時間與心境不同，因此在作法上遂不免有所差異，實際上異曲同工，又焉可用情調(diào)的高昂與低沉區(qū)分其高下呢？況且作詞常是要用以興渾融、含蓄蘊藉的方法以表達作者的幽情遠旨，使讀者吟誦體會，馀味無窮。上片是即景抒情，寓情于景，憂國憂民使他愁懷難遣，在凄清的月色下獨自徘徊。周圍靜悄悄的，人們都在熟睡，只有天上的明月散下淡淡的冷光。功名：此指為驅(qū)逐金兵的入侵，收復(fù)失地而建功立業(yè)。家鄉(xiāng)的山上松竹已長大變老，無奈議和聲起、阻斷了歸程。這是李白登峴山望襄陽而抒發(fā)懷古幽情之作。天清遠峰出，水落寒沙空。（岳飛部隊的）軍號是“凍死不拆屋,餓死不擄掠。目前我所騎的馬就差多了。（選自《宋史岳飛傳》，有刪節(jié)）譯文：岳飛，字鵬舉，相州湯陰人，世代務(wù)農(nóng)。卒有取民麻一縷以束芻者，立斬以徇。此其受大而不茍取，力裕而不求逞，致遠之材也。體現(xiàn)了作者強烈的愛國情感。驚回千里夢，已三更。岳飛的《滿江紅》（怒發(fā)沖冠）詞，壯志不已，是膾灸人口的愛國佳作。人悄悄，簾外月朧明。（4）松竹老：喻北方人民充滿焦急的渴盼與等待。近來，對古典詩詞的評論，有人以情調(diào)的高昂與低沉分高下，于是認(rèn)為，岳飛這首《小重山》情調(diào)低沉，不如他的《滿江紅》創(chuàng)意高。上闕寓情于景，寫作者思念中原、憂慮國事的心情。有耕侵其地，割而與之；貰其財者不責(zé)償。母卒，水漿不入口者三日?！睆埧L問用兵之術(shù)，飛曰：“仁、智、信、勇、嚴(yán)，闕一不可。周同死后，岳飛每月初一和十五都到周同墓前擺上供品祭奠。他的家里沒有姬妾陪侍?！鼻G湖平定，招募農(nóng)民經(jīng)營田地，又作為屯田，每年節(jié)省一半的漕運。襄中：指襄陽城一帶。人悄悄，簾外月朧明。上下片各四句，四平韻。上片著重寫景。作者自二十歲從軍，出生入死，與金兵浴血奮戰(zhàn)，決心迎二圣歸京闕，取故地上版圖（《五岳祠盟記》），為國家建立豐功偉業(yè)。從寫作手法說，《滿江紅白首為功名。世人皆已沉沉入睡四周逐漸悄無聲息了，夜靜更深時分，能聽得清楚自己心臟跳動的聲音；窗外，月色如水，如水的月色正好映襯著詩人如水的愁緒。情調(diào)高昂的作品固然好，但情調(diào)低沉也并非消極。下闕抒寫收復(fù)失地受阻、心事無人理解的苦悶。世人皆已沉沉入睡四周逐漸悄無聲息了，夜靜更深時分，能聽得清楚自己心臟跳動的聲音；窗外，月色如水，如水的月色正好映襯著詩人如水的愁緒。情調(diào)高昂的作品固然好，但情調(diào)低沉也并非消極。譯文從西山路口一直向北走，越過黃茅嶺往下走，有兩條路：一條向西走，沿著它走過去什么也得不到；另一條稍微偏北而后向東，走了不到四十丈，路就被一條河流截斷了，有積石橫擋在這條路的盡頭。少，通“稍”。：停止。更，gēng音。楚，今湖南、湖北等地，春秋戰(zhàn)國時屬楚國。作者在這一段里，本意是通過像小石城山這樣美好的自然景觀卻埋沒于荒僻之鄉(xiāng)，引發(fā)對美的事物被壓抑、遭遺棄的郁憤之情，并借以抒發(fā)賢才遭貶逐的天涯淪落之感，然而卻不直抒胸臆。柳宗元在這漫長的戴罪期間，便到處游覽，搜奇探勝，借以開拓胸襟，得到精神上的慰藉。山上沒有泥土卻長著很好的樹木和竹子，而且更顯得形狀奇特質(zhì)地堅硬。睥睨（p236。益：特別。系辭上》：“陰陽不測之謂神。小石城山記原文翻譯及賞析3小石城山記朝代：唐代作者：柳宗元原文：自西山道口徑北，逾黃茅嶺而下，有二道：其一西出，尋之無所得；其一少北而東，不過四十丈，土斷而川分，有積石橫當(dāng)其垠。唉！我懷疑造物者的有無已很久了，到了這兒更以為造物者確實是有的?！?〕箭：箭竹。（17）楚：今湖南、湖北等地，春秋戰(zhàn)國時屬楚國。第二段是作者由自然景觀帶來的聯(lián)想和思索。它表明柳宗元在永州雖然似乎整天游山玩水，飲酒尋樂，實際上內(nèi)心卻充滿了矛盾和痛苦；他寄情山水之間，仍在探求真理和正義，這議論是“永州八記”的主旨之所在。柳宗元曾說過：“游之適夕大率有二：曠如也，奧如也。伎，技。這里指山石堆積形似城上望樓一類的建筑。從洞往里探望一片漆黑，丟一塊小石子進去，咚地一下有水響聲，那聲音很洪亮，好久才消失。少人而多石，指少出賢人而多出奇石。售其伎，貢獻其技藝，其技藝得到賞識。已：停止。少，通“稍”。譯文從西山路口一直向北走，越過黃茅嶺往下走，有兩條路：一條向西走，沿著它走過去什么也得不到；另一條稍微偏北而后向東，走了不到四十丈，路就被一條河流截斷了，有積石橫擋在這條路的盡頭。它表明柳宗元在永州雖然似乎整天游山玩水，飲酒尋樂，實際上內(nèi)心卻充滿了矛盾和痛苦；他寄情山水之間，仍在探求真理和正義，這議論是“永州八記”的主旨之所在?！保ā队乐蔟埮d寺東丘記》）登其高，有曠達之感；探其奧，有幽奇之得。此句是指有人辯“無用”為“有用”的說法。：更是。因此作者稱其“小石城山”。：越過。又怪其不為之中州，而列是夷狄，更千百年不得一售其伎，是固勞而無用。全詞表現(xiàn)了作者不滿“和議”，反對投降，以及受掣肘時惆悵?！白蛞购瞬蛔▲Q。上闕寓情于景，寫作者思念中原、憂慮國事的心情。全詞表現(xiàn)了作者不滿“和議”，反對投降，以及受掣肘時惆悵。三更（jing）應(yīng)該是：欲將心事付瑤琴；知音少，弦斷有誰聽？賞析：“昨夜寒蛩不住鳴。小重山昨夜寒蛩不住鳴原文翻譯及賞析2原文：昨夜寒蛩不住鳴。全詞所展現(xiàn)的沉郁悲愴情懷，節(jié)制而深層，憂思而壓抑。結(jié)拍“人悄悄，簾外月朧明”以景收束上片，映襯詞人不能成眠，更見孤獨之感?，帲▂225。一名《小沖山》、《柳色新》、《小重山令》。此詩藝術(shù)水平在李白詩中不算出眾，只不過羅列幾個典故而已，技巧上也頗帶匠氣。【注釋】①峴首：在襄陽城南數(shù)里處。他突然遇到敵人的時候，就按兵不動。這是因為它度量小，所以攝取的食物雖少卻容易飽和，喜愛逞強但卻外強而中干。岳飛出生時，有天鵝般的大鳥，在屋頂上飛過并鳴叫，因此父母便為他取名“岳飛”。善以少擊眾。此其寡取易盈，好逞易窮，駑鈍之材也。情調(diào)高昂的作品固然好，但情調(diào)低沉也并非消極。世人皆已沉沉入睡四周逐漸悄無聲息了，夜靜更深時分，能聽得清楚自己心臟跳動的聲音；窗外，月色如水，如水的月色正好映襯著詩人如水的愁緒?！缎≈厣健吩~抒寫了這種感慨。欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽？注釋：（1）寒蛩：深秋的蟋蟀，蛩音窮。此詞上半闋寫出憂深思遠之情，與阮籍《詠懷》詩第一首“夜中不能寐，起坐彈鳴琴”意境相似。在這個特定的場景，岳武穆之寂寞惆悵，內(nèi)心的孤寂，抑郁的心境，被此情此景充分的表現(xiàn)出來。第二篇：岳飛至孝原文及翻譯岳飛是南宋最杰出的統(tǒng)帥，他重視人民抗金力量，也是一個孝道之人，以下是小編跟大家分享岳飛至孝原文及翻譯，希望對大家能有所幫助！原文：岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。”帝稱善，曰：“卿今議論極進。欲有所舉，盡召諸統(tǒng)制與謀，謀定而后戰(zhàn)，故有勝無敗。岳飛出生不足一月，黃河在內(nèi)黃這個地方?jīng)Q堤，洪水暴至，岳飛的母親姚氏抱著岳飛坐進一個大缸，被河水沖到岸邊得以活命，鄉(xiāng)人都為此感到神奇。它只是平庸低劣的馬而已！”岳飛十分孝順，母親留在黃河以北地區(qū)，他派人去探望母親，并且把母親迎接歸來。所以敵人說他們是：“撼山易，撼岳家軍難。《襄陽府志》：“襄有三峴，此山為首，故以峴首名。第四篇：小重山昨夜寒蛩不住鳴原文翻譯及賞析小重山昨夜寒蛩不住鳴原文翻譯及賞析小重山昨夜寒蛩不住鳴原文翻譯及賞析1原文：昨夜寒蛩不住鳴。唐人常用此調(diào)寫宮女幽怨。o）琴：飾以美玉的琴。上闋用簡潔的語言和平淡的敘述質(zhì)樸地展現(xiàn)出作者所面臨的困境，其簡沽有力、樸素真切的文風(fēng)，確實展現(xiàn)出一代英雄的真性情和其所面對的歷史情景的復(fù)雜性。至其《小重山》詞，則真有寄托之作也。驚回千里夢，已三更。驚回千里夢，已三更。體現(xiàn)了作者強烈的愛國情感。前三句寫作者夢見自己率部轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里，收復(fù)故土，勝利挺進，實現(xiàn)“還我河山”的偉大抱負，興奮不已，然而卻寒蛩鳴，驚回夢。驚回千里夢，已三更。體現(xiàn)了作者強烈的愛國情感。神者儻不宜如是，則其果無乎？或曰：“以慰夫賢而辱于此者。：在今湖南省零陵縣城西面。：注意，留心。：確實是，的確是。26.“其氣”四句：意思是，那天地間的靈氣，在這一帶，不造就偉大的人物，卻僅僅造就小石城山這樣的景物，所以“楚之南”這地方缺少人才而多有石巖。小石城山的天然造化、鬼斧神工，實為作者眼中適游的奇妙之地，從而順理成章地發(fā)出了“類智者所施設(shè)也”的慨嘆。創(chuàng)作背景柳宗元因參加王叔文革新運動，于唐憲宗元和元年（807年）被貶到永州擔(dān)任司馬。石山頂部天然生成矮墻和棟梁的形狀，旁邊又凸出一塊好像堡壘，有一個像門的洞。土斷而川分：土路中斷，出現(xiàn)分流的河水。環(huán)：繞道而行。伎，通“技”。賞析柳宗元因參加王叔文革新運動，于唐憲宗元和元年（807年）被貶到永州擔(dān)任司馬。石山可以盤繞著登到山頂，站在上面望得很遠?！?〕堡塢：土堡?！?4〕固：實在?！保ā队乐蔟埮d寺東丘記》）登其高，有曠達之感