【正文】 收取利息的也是非常普遍的。如果你的母親現(xiàn)在還活著的話，她現(xiàn)在是會支持你還是反對你還是鼓勵(lì)你。 你知道我們是怎么找 到這些規(guī)則規(guī)律的嗎。有沒有任何法律依據(jù)或者法律文件。如果有人到我們銀行要求貸款，我不可能說不行不借給你，那樣他會變得非常緊張，可能不會再來了，可以說他也是一個(gè)人，他應(yīng)該有一個(gè)公平的機(jī)會，應(yīng)該給他這樣一個(gè)機(jī)會，不應(yīng)該有任何的問題或者是懲罰措施。如果能夠向他們提供起動(dòng)資金的話，他們能夠繼續(xù)賺錢，這是一個(gè)復(fù)制的過程。我對這些婦女給予一定的壓力，這些婦女說我不能夠向你借錢，但是當(dāng)婦女母親去世的時(shí)候這樣跟我說，我們一直聽到有關(guān)這樣的故事。于是我又開始進(jìn)行游說和勸告，最后我得到了允許，也就是在 83 年的時(shí)候，我們向窮人進(jìn)行貸款，而且窮人也能夠有效償還我們的貸款，我們又開始把我們的小額信貸項(xiàng)目不斷擴(kuò)大。我說也許這樣，但是我要試一試，這只是最初的想法，想來看看怎么能夠幫助窮人更好還錢。如果這么一點(diǎn)錢就能這么多的人感到如此高興的話，我花的只是這么一點(diǎn)錢為什么不接著做呢。我在年輕的時(shí)候就開始教書了，大學(xué)一畢業(yè)當(dāng)時(shí)是碩士畢業(yè)在孟加拉，當(dāng)時(shí)我才21 歲，我以為這一輩子就當(dāng)一個(gè)教書的老師。我也要感謝北京大學(xué)聘請我擔(dān)任榮譽(yù)教授，孟加拉的人仍然叫我尤納斯教授，我不知道為什么。我覺得很吃驚，就在一墻之隔，就在校園之外，這些窮人并不是等著幾十億美元，他們需要的不過就是一個(gè)便士甚至不到一個(gè)美元，但是卻沒有人把這樣的錢給他們。 這樣的話，我用的是銀行這套語言，他們完全不能夠拒絕我的請求，這樣的話兩個(gè)月之后他們來決定是否同意我的建議，最后很幸運(yùn)，他們同意了這種建議。 于是我向政府申請，希望建立一個(gè)銀行，這個(gè)銀行專門針對 第 6 頁 共 11 頁 窮人進(jìn)行借貸，而且由窮人所有。為什么不是男人呢。人們就要問我，小額貸款 尤其向婦女進(jìn)行小額貸款到底有什么意義。根據(jù)我們在這方面所做的分析對他們進(jìn)行貸款，而且我們也不做有些人是好人，有些人是壞人的限制，我們并不向借貸人詢問，是否向其它銀行借過款，是否得到任何銀行貸款等等，不向他們提出這樣的問題。很多人都告訴我，在我們的國家這是不可能的，我們國家的人是絕對不可以的 。這些常規(guī)銀行愿意給你，愿意給富人錢，這些富人得到的錢越多，他們變得越富。母親一方面還要賺錢，父親就不能夠看到母親所做的所有工作，這是一個(gè)非?；镜膮^(qū)別。這是 第 7 頁 共 11 頁 剛開始我們的工作。我的學(xué)生和我又去五個(gè)村子里面來做同樣的工作，把很少的錢借給村子里面的窮人，讓他們做一些他們熟悉的生意，同樣也是發(fā)揮了作用。他說銀行需要抵押品，而窮人卻沒有抵押品。我希望能夠應(yīng)勢而動(dòng)，能夠盡我自己的能力，而不僅僅去傳播這些理論知識。 第 1 頁 共 11 頁 穆罕默德 當(dāng)時(shí)孟加拉的經(jīng)濟(jì)狀況日趨惡化，很是糟糕，到了 1974 年我們有了一次大饑荒，大家可以想像這對一個(gè)年輕的