【正文】 件編號(hào) (Doc No)： AICQ/QP1001 B/0 1 6 20xx0110 1 目的 Objective 對(duì)原材料、協(xié)配件、半成品、成品進(jìn)行檢驗(yàn)和試驗(yàn)，防止不合格的原材料、協(xié)配件非預(yù)期使用，不合格半成品轉(zhuǎn)序，不合格成品出廠。 For the ponents that are not inspected due to the urgency of production yet can be called back, they can be released only after the Manufacturing Department fills in urgent application for process transfer and submits it to the GM Office for approval. Meanwhile, make labels and records properly, and conduct tracking. The inspector shall duly conduct followup sampling inspection, and any unacceptable products shall be immediately called back. 抽檢合格，由檢驗(yàn)員開出 《產(chǎn)品合格通知單〉 入相應(yīng)倉庫。 All sampling, inspection, test and report should be pleted within the specified time limit. The record should be kept factually in standard form, and be kept by a special person. Implement the “Quality Record Control Procedures”. 檢驗(yàn)和試驗(yàn)全過程發(fā)現(xiàn)的不合格，執(zhí)行《不合格品控制 程序》。 The inspector shall issue the acceptance certificate for the acceptable parts based on the results of spotcheck and test. Workshop should put products into the finished parts stock and conduct the ining procedure. 全尺寸檢驗(yàn)和功能試驗(yàn) Full Dimension Inspection and Functional Test 每年由質(zhì)量部按規(guī)定的要求并根 據(jù)顧客規(guī)定的頻次（顧客無要求時(shí)，一年一次）對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行全尺寸檢驗(yàn)和功能試驗(yàn)，試驗(yàn)報(bào)告顧客要求時(shí)須提供評(píng)審。 After receipt of the “Product Inspection Notice” by the Quality Department, the inspector 程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調(diào)有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name): 檢驗(yàn)和試驗(yàn)控制程序 Inspection amp。 This is to inspect and test the raw material, ponents, semifinished and finished products to avoid the nonconforming raw materials and ponents from unexpected usage, to avoid the defective semifinished product from flowing into the next process and to avoid the defective finished product from releasing out of the factory. 2 適用范圍 Applicable Scope 適用于本公司的原材料、協(xié)配件、半成品、成品的檢驗(yàn)和試驗(yàn)控制。 If the sample inspection is acceptable, the inspector shall issue the Acce