【正文】 或輸贏等。t put forth the plan as a Procrustean bed,to which exact conformity is to be indispensabl　 　Don39。戈耳迪就趕著馬車進(jìn)城去請(qǐng)求神示。to end a difficulty by using a vigorous or violent method。提修斯以其人之道還治其人之身，強(qiáng)令身體魁梧的普洛克路斯貳斯躺在短床上，一刀砍掉“鐵床匪”伸出床外的下半肢，除了這一禍害。the die is cast。【確切意思】：一個(gè)人的嘴巴所能吞咽的東西是有限的，即使再好吃的食物也需要一口一口地吃?！　±纾骸　ou shouldn39。【確切意思】：“山窮水覆疑無路，柳暗花明又一村。【確切意思】：“結(jié)束懸念”，“公布結(jié)果”等 例如： They look so worried because they are waiting for the other shoe to drop. 他們看起來很著急因?yàn)樗麄冋诘戎冀Y(jié)果。它是一個(gè)十分形象的成語，就好像一只小狗伸著鼻子?xùn)|聞一下西聞一下。to the bitter end【來源】：這個(gè)成語最早流行于美國內(nèi)戰(zhàn)期間。身高者睡短床，他用利斧把旅客伸出來的腿腳截短。公元前334年，他率領(lǐng)進(jìn)入小亞細(xì)亞，經(jīng)過佛律基亞時(shí)，看到這輛馬車。”恰好這時(shí)戈耳迪正乘著牛車前往宙斯的神廟，人們看見巍然屹立在車軛上的神鷹，認(rèn)為這是掌握政權(quán)的象征，就一致?lián)泶鞲甓蠟閲酢！敬_切意思】：in secret。骰子扔出的一瞬間，某種決定或結(jié)果也就成為定局了。in the same boatcatch somebody with his pants down【來源】：我們?cè)谌粘Ｉ钪?，時(shí)時(shí)會(huì)遇到尷尬的事，這些事可能發(fā)生在自己身上，也可能是目睹別人。3）colours 也可用來表示本質(zhì)，本性。英語課題典故（Allusion）drop the other shoe【字面意思】：“扔下另一只鞋”【來源】：從前有位行路的客人晚上住進(jìn)一家小客棧。 例如：　 Stick to your colors.　 堅(jiān)持你的立場。t poke into my affairs.　　別插手我的事情。ll be biting off more than you can chew if you try to work at a fulltime job and go to school at the same time.　　如果你全天的耕作同時(shí)又上學(xué)，