【正文】 ” 字的區(qū)位碼是 1601，分別將區(qū)號和位號轉(zhuǎn)換成對應(yīng)的十六進制數(shù)得1001H，再加上 2020H就得到 “ 啊 ” 字的國標碼為 3021H。行與列分別用七位二進制碼表示，第一字節(jié)表示行，第二字節(jié)表示列。 ? 為了用 0、 1代碼串表示漢字，在漢字系統(tǒng)或通信系統(tǒng)之間交換信息，必須給每個漢字規(guī)定一個統(tǒng)一的代碼。 ? 計算機的鍵盤原本就是為英文輸入設(shè)計的，只要按照字母擊鍵，就可以輸入英文。 參考文獻 ? 《 中文信息處理技術(shù) —— 原理與應(yīng)用 》 ，李寶安等，清華大學(xué)出版社， 2022年 7月第 1版 ? 《 中文信息處理技術(shù)教程 》 ，朱巧明，清華大學(xué)出版社，2022年版 ? 《 計算語言學(xué)概論 》 ，俞士汶主編，商務(wù)印書館， 2022年9月第 1版 ? 《 計算語言學(xué) 》 ，劉穎，清華大學(xué)出版社， 2022年版 ? 中國語言文字網(wǎng) 中文信息處理 ? 中文信息處理分為漢字信息處理與漢語信息處理兩部分 ? 信息的兩個層次： 符號層 —— 中文 / 漢語 / 漢字 內(nèi)容層 —— 符號所承載的意義 ? 中文信息處理的兩個層次： 字符處理 （輸入、存儲、輸出等） 內(nèi)容處理 （詞語切分，詞性標注，結(jié)構(gòu)分析，意義理解，推理，翻譯 …… 等等） 符號層的信息處理 ? 拼音文字：小字符集 —— 比較容易 ? 非拼音文字：大字符集 —— 難度很大 ? 漢字是一個大字符集 ? 《 說文解字 》 （東漢）： 9353字 ? 《 玉篇 》 （南朝）收錄 16,917字 ? 《 廣韻 》 （宋代）收字 26,194字 ? 《 字匯 》 （明朝）收錄 33,197字 ? 《 康熙字典 》 （清朝）收錄 47,043字 ? 《 漢語大字典 》 （ 1992年） ? 《 中華字海 》 （ 1994年 ） ? 拉丁字母只有 26個符號 ? 斯拉夫字母只有 33個符號 ? 阿爾明尼亞字母只有 38個符號 ? 泰米爾字母只有 36個符號 ? 緬甸字母只有 52個符號 ? 泰文字母只有 44個符號 ? 老撾字母只有 27個符號 ? 藏文字母只有 35個符號 ? 韓文字母只有 24個符號 ? 日文假名只有 48個符號 符號層的信息處理 漢字輸入 自動輸入 鍵盤輸入 字形識別 聲音識別 手寫體識別 印刷體識別 在線手寫 脫機手寫 整字鍵盤 通用鍵盤 主輔式 感應(yīng)式 形碼 音碼 形音結(jié)合碼 1 2 3 4 5 6 7 8 9 內(nèi)容層的信息處理 原文 原文輸入 譯前編輯 詞法分析 句法分析 語義分析 語境分析 內(nèi)部表示轉(zhuǎn)換 譯詞選擇 譯后編輯 譯文輸出 詞形變化 句子生成 譯文 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 機器翻譯全過程 需要語言知識 ?。。? 中文信息處理的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢 ? 現(xiàn)狀