【正文】 的數(shù)目兌換成現(xiàn)金。t forget to take your social security card. You do have one, don39。s note 莊票，銀票 banker 銀行家 president 行長 savings bank 儲蓄銀行 Chase Bank 大通銀行 National City Bank of New York 花旗銀行 Hongkong Shanghai Banking Corporation 匯豐銀行 Chartered Bank of India, Australia and China 麥加利銀行 Banque de I39。 英美銀行業(yè)務又很多種，如：活期存款賬戶，就是：checking account；定期賬戶，term/fixed deposit 等等。...../Shop/《銷售經(jīng)理學院》56套講座+ 14350份資料...../Shop/《銷售人員培訓學院》72套講座+ 4879份資料...../Shop/Part 1 Something About the Bank 銀行相關背景知識而且所有的銀行都設有自動存取機，就是autobank，設在銀行門口，各個街區(qū)的主要大街，地鐵站，超市旁。或者I want to deposit $ 200 in my account. 我想存200美元。 辦完開戶手續(xù)后，一般來說定期儲蓄當場就可拿到存單。s so inconvenient! Peter: It isn39。其中還包括bills 或notes, 指鈔票，紙幣。open an account, 就是開戶，close an account, 就是銷戶。ll show you later how it works. First fill out these forms, print your name and social security number here, and here, and sign your name here, and here, and we39。bounce a check，就是拒付支票。 We39。 Please endorse the cheque. 請背簽這張支票。d like to cash this money order. 我想兌現(xiàn)這張匯款單。d like to draw 100 yuan against this letter of credit. 我想從這份信用證上提款100元。d like to break this 50 dollar note. 我想把這張50美圓紙幣換開。 外匯 Tell me the current rate for RMB, please. 請告訴我人民幣的現(xiàn)價。 It39。 If you39。 The account carries interest of 4%. 該存款有4%的利息。d like to convert the full amount of the remittance into . dollars. 我想把全部匯款換成美圓。d like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin. 我想知道一下我是否能提取存款來支付天津購物的費用。 I39。Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you39。m with you so far. 這在口語當中挺常用的，比如在上課的時候，老師會問，Are you still with me? 你們聽明白我講的了嗎？營業(yè)員建議Sam一定要在支票記錄簿上記下所有的賬目，讓后把賬目加一加，在從結(jié)余額中間去減去那些支出。d like to open an account, please. Teller: What sort of account did you have in mind? Sam: I need a checking account to pay my bills. Can you tell me how it works? Teller: Sure. You get a paycheck or a scholarship check made out to you, with the amount due to you, say $ 2,500. You sign your name on the back of the check, mark it for deposit onlyso no one can cash the check if you lose itand deposit in your account. You can do that either by mail, or here in the bank with a deposit slip during bank hours, or at any ATM machine twentyfour hours a day. Sam: That sounds easy. Then what? Teller: Then you send a check to your landlord for the rent, to the gas and electricity and phone and cable TV panieswhatever. Companies generally include return envelopes with their bills, so you put in your check, stamp the envelope, and drop it in the mail. Sam: I39。 5. ATM card, 自動提款機卡，ATM 是自動提款機，也就是automatic teller machine的開頭字母縮寫。Peter見Jenny心事重重的，問她怎么回事，Jenny說I just got my first scholarship payment. 我剛拿到我的第一筆獎學金。t know what to do with it. I can39。 還有一點就是在辦理開戶手續(xù)時，營業(yè)員一定會讓你留下親筆簽名，signature，這是今后核對的重要依據(jù)，所以簽名最好是信手寫來，不要一筆一劃，以防被別人模仿，給自己造成經(jīng)濟損失。在別人存款或取款時，你必須站在離他一兩米遠的地方等后，千萬不要圍在窗口或別人身旁。 隨著國際間政治、經(jīng)濟、文化等各個領域交流的不斷擴大，國內(nèi)改革開放政策的日益深入，銀行在人們的日常生活中作用越來越大。每周五天工作制，周六周日休息。 Dialogue Script 1 對話原文 1 Peter: Hi, Jenny. You look kind of worried. What39。t remember the number so I had to fish around in my bag to find the card. Peter: Well, I39。deposit，儲蓄，存放。ll need it pretty soon. 你馬上就要用到它。或者一天24小時中的任何時間都可以在自動提款機上辦理手續(xù)，看來真的是很簡單啊。 Even one yuan is all right. 甚至一元也可以起存。 Will 100 yuan be enough for a minimum deposit? 100元作最低存款額夠嗎？ I39。 I39。 The letter of credit is exhausted. 信用證上的款子已提清。 I39。s the interest rate for the savings account? 儲蓄存款的利率是多少？ Do you pay interest on this account? 這種存款付給利息嗎？ Please tell me what the annual interest rate is. 請告訴我年利率是多少。 What rate are you giving? 你們提供的兌換率是多少？ What39。 The rate for traveler39。s the dollar going for today? 美圓今天的售價是多少？ Our buying rate for notes is 523 yuan for 100 dollars. 我們100美圓的現(xiàn)鈔買入價是523元。 I hope you39。 How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen? 你要把多少匯款換成