【正文】 11.（1）隨著現(xiàn)代信息技術(shù)的廣泛運(yùn)用，大眾傳媒能夠最大程度地超越時(shí)空的局限，匯集來(lái)自世界各地的信息，日益顯示出文化傳遞、溝通、共享的強(qiáng)大功能，已成為文化傳播的主要手段。：文化傳播最有效的途徑“恰恰是最普通的中國(guó)人的一言一行”說(shuō)明文明的展示需要中國(guó)人自身的行為，④正確；文明需要我們每一個(gè)平時(shí)的行為習(xí)慣來(lái)表達(dá)，③正確；①不是材料給我們的啟示；旅游是文化傳播的途徑，②不科學(xué)，故選B。但如果古典詩(shī)歌不創(chuàng)新形式走出去，就不能更好地推動(dòng)中華文化走向世界?！彪S著現(xiàn)代技術(shù)的飛速發(fā)展，感情的交流、信息的傳播越來(lái)越多地通過(guò)網(wǎng)絡(luò)或發(fā)送短信來(lái)實(shí)現(xiàn)，年輕一代對(duì)“拇指文化”更是情有獨(dú)鐘。在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下，文化交流在國(guó)際關(guān)系中的作用和地位越來(lái)越突出，世界各國(guó)特別是西方大國(guó)普遍重視利用文化手段來(lái)展示本國(guó)文化，宣傳自己的價(jià)值觀，提升本國(guó)的影響力。：微信是文化傳播方式不斷發(fā)展的表現(xiàn)，故選①。（2）更加熱情地歡迎世界各國(guó)優(yōu)秀文化在我國(guó)的傳播。古詩(shī)詞面臨的問(wèn)題，不是文化傳播途徑問(wèn)題，①不合題意；③表述“走向文化的統(tǒng)一”是錯(cuò)誤的，因此選C項(xiàng)。故選D。 D.③④10.“詩(shī)是不可譯的，中國(guó)古典詩(shī)歌更是不可譯的”，愛(ài)好古典詩(shī)歌的中國(guó)人包括不少專家學(xué)者常常帶著七分自豪、三分遺憾地感嘆。對(duì)此理解不正確的是（ ）（ ） ：“知識(shí)的力量不僅取決于其本身價(jià)值的大小，更取決于它是否被傳播，以及傳播的深度和廣度。 D.②③④加強(qiáng)文化交流與合作，主動(dòng)置身于國(guó)際文化交流