【正文】 機場或車站的印戳日期為技術(shù)資料的有效支付日期。甲方必須將這些修改和變動通知乙方。 　?。罚丁∪艨己嗽囼灝a(chǎn)品第三次考核試驗不合格時，雙方應(yīng)討論執(zhí)行合同的問題，如系乙方責(zé)任，則按合同９．８．Ａ條規(guī)定，甲方有權(quán)修正合同。 第九章　保證　　９．１　乙方保證其提供的技術(shù)資料是在合同生效時乙方使用的最新技術(shù)資料，并與乙方擁有的技術(shù)資料完全一致。并加年利 ％的利息。 　?。保玻场≈俨貌脹Q應(yīng)是終局裁決，對雙方均有約束力，雙方都應(yīng)遵照執(zhí)行。 　?。保矗础『贤谝浑A段在合同生效之日開始，合同第二階段的開始日期預(yù)期為合同生效后的第 個月。 第十五章　法定地址　　甲方：中國 公司 　　　　地址： 　　　　電話： 　　　　傳真： 　　　　工廠 　　　　地址：中華人民共和國 省 市 　　　　電話： 　　乙方： 公司 　　　　地址： 　　　　電話： 　　　　傳真： 　　本合同于 年 月 日在 簽字。 　?。保矗场”竞贤瑥暮贤е掌? 年內(nèi)有效。 第十二章　仲裁　?。保玻薄》惨驁?zhí)行本合同而引起的一切爭執(zhí)，應(yīng)由雙方通過友好協(xié)商來解決。 　?。梗贰∫曳街Ц督o甲方的罰款后，并不解除乙方繼續(xù)交付上述資料的義務(wù)。在抽樣試驗結(jié)果不符合乙方提供的標(biāo)準(zhǔn)時，乙方應(yīng)建議甲方改進不合格的“合同產(chǎn)品”并在 個月內(nèi)再次進行試驗。 　?。罚础∪缈己嗽囼灝a(chǎn)品不合格是乙方的責(zé)任，則乙方派人參加第二次考核驗收的一切費用，由乙方負擔(dān)。 　?。担贰〗桓都夹g(shù)資料應(yīng)具有適于長途運輸、多次搬運、防雨、防潮的堅固包裝。 　　４．３．４　在合同期滿年度內(nèi)，甲方在合同終止后 天內(nèi)將提交一份最后銷售合同產(chǎn)品數(shù)量的報告，以便乙方計算提成費。 　?。ǎ幔┘雌趨R票正、副本各一份。 　　如果乙方和甲方償還金額，則此款項應(yīng)通過 銀行和 中國銀行辦理。 　?。玻场　凹夹g(shù)資料”是指為生產(chǎn)合同產(chǎn)品必須具有的乙方目前正用于生產(chǎn)合同產(chǎn)品的全部專用技術(shù)和其它有關(guān)設(shè)計圖紙、技術(shù)文件等。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同（1）前　　言合同號 　　本合同于 年 月 日在 簽訂。 　?。玻础　皹?biāo)準(zhǔn)”指為制造合同產(chǎn)品向甲方提供的技術(shù)資料中，由乙方采用和制定的標(biāo)準(zhǔn)。 　　所有發(fā)生在中國的銀行費用，由甲方負擔(dān)。 　?。ǎ猓┥虡I(yè)發(fā)票正本一份，副本三份。 　?。矗础“幢竞贤?guī)定，如乙方向甲方支付罰款或賠償時，甲方有權(quán)從上述任何一次支付中扣除。 　　在每件包裝箱的內(nèi)部與外表，都應(yīng)以英文標(biāo)明下列內(nèi)容。如系甲方責(zé)任，該費用由甲方負擔(dān)。若結(jié)果仍不符合，則乙方就可中止甲方使用其商標(biāo)的權(quán)利。 　　９．８　按第七章的規(guī)定，由于乙方的責(zé)任，產(chǎn)品考核經(jīng)三次不合格時，則按以下辦法處理： 　?。梗福薄∪艨己水a(chǎn)品不合格以致甲方不能投產(chǎn)，則修改合同，采取有效措施將不合格的產(chǎn)品從合同中刪除。在不能解決時，則提交仲裁解決。有效期滿后，本合同即自動失效。 　　甲方 公司代表 　　（簽字） 　　乙方 公司代表 　?。ê炞郑? 　　 工廠代表（簽字） 　　甲方律師　　　　　　　 　　　　　乙方律師 　　　　　　 　 （簽字）