【正文】
, this behavior appeared to be linked to a clear attempt to carry as much as possible at one time. 詞匯 : scarce , 不足的 ; 稀 有的 chimpanzee ape 。一旦連接上,機器人便從用戶的移動裝置獲得傳感和音樂生成能力。第四段第三句指的是未來的應(yīng)用程序 : future apps in the works,而選項 B,C是指目前的應(yīng)用程序,兩者的表述均與原文有出入。 2. pump:不斷播放 (音樂)。由于字體非常之小,被試者只能憑感覺捕捉到字形。B、 C內(nèi)容也不能直 接從短文中推斷出來。饑腸轆轆的人只是看 foodrelated words比較清楚,選項 C的句意與上述句子的意思完全一致,是答案。 2. University of Nice SophiaAntipolis:法國尼斯 ?索菲亞 ?安提波利斯大學(xué) , 簡稱尼斯大學(xué) , 1965年經(jīng)法國政令正式宣布成立。 4. A第四段第三行中 consciously與 A項中的 intentionally是同義詞。一半學(xué)生被告知十分鐘后再回來 。不斷播放(音樂) scan 。 2. D選項 D簡要地表述了第三段的倒數(shù)第二句 “If the user taps a beat, Shimi analyzes it, scans the phone?s musical library and immediately plays the song that best matches the suggestion”的意思 ,所以是答案。 Gil Weinberg教授是該機器人的發(fā)明者,他解釋說: “Shimi設(shè)計的宗旨是改變?nèi)藗冃蕾p音樂、認(rèn)識音樂的方式。他說: “我認(rèn)為我們中心正在引領(lǐng)這場將更多機器人應(yīng)用到家庭中去的變革。 練習(xí): 1. Which of the following statements is NOT true according to the first two paragraphs? A Many people question the simple human activities of walking and carrying items. B Chimpanzee?s behaviors may suggest why humans walk on two legs. C Human walking upright is viewed as an adaptation to carrying precious resources. D Our ancestors39。文章中有選項 B的內(nèi)容,但它不是文章的主旨。黑猩猩認(rèn)為可樂果才是珍貴的資源,并為得到可樂果激烈競爭。這座大橋全長 ,總重 29萬噸,大橋距地面 270米,大橋斜拉索的最高點距離地面 343米,髙出埃菲爾鐵塔 23米,是 當(dāng)時世界上最高的橋梁。Admiration(贊嘆 )才是答案。 the most extreme是形容詞 extreme的最高級形式。國油雙峰塔在 1999年建成時是世界上最高的建筑物,高 452米,高高 的雙塔就像兩支細鉛筆,高聳于吉隆坡市。該大壩因它的發(fā)電量和規(guī)模之大而聞名。選problem是合適的。 rise與上下文的意思相反。另外,它可以使用 120年! 第三座:伊泰普水電站。 參考譯文 第三篇 巨型建筑 挑選當(dāng)今世界最神奇的 奇觀是一個不可能完成的任務(wù)。 9. C congestion是解題的關(guān)鍵詞。本題要選的詞應(yīng)該是與描述 constructions極好性狀有關(guān)的形容詞。不論你在吉隆坡的哪一個角落都可以看到這座十分現(xiàn)代化的建筑物。人們監(jiān)控黑猩猩在下列三種情形下的行為: (a)只有油棕櫚堅果;( b)只有少量的可樂果,大多數(shù)是油棕櫚堅果 。選項 A、 B、 C的內(nèi)容文章中沒有提到,所以不是答案。博蘇森林生活著黑猩猩群落。 ”音樂技術(shù)博士研究生 Mason Bretan如是說。本題的答案是 B,依據(jù)是最后一段倒數(shù)第二句。 7. dock: 對接 8. the sensing and musical generation capabilities:傳感和音樂生成能力 9. app:應(yīng)用程序 ( =application) 10. if the user taps a beat:如果用戶打出某個 (音樂 ) 拍子 11. in the works:正在準(zhǔn)備階段 。 雷戴爾說: “這就是重點所在。法國的尼斯 ?索菲亞 ?安提波利斯大學(xué)試圖調(diào)查這一現(xiàn)象:發(fā)生這種情況的時間是在大腦從眼睛接收到視覺信號的即時還是稍后些,這時高級思維活動已經(jīng)介入了。 Radel用推遲實驗的方法造就了兩組實驗者,即饑餓組與飽食組。 others were given an hour to get lunch first. So half the students were hungry when they did the experiment and the other half had just eaten. For the experiment, the participant looked at a puter screen. One by one, 80 words flashed on the screen for about l/300th of a second each. They flashed at so small a size that the students could only consciously perceive. A quarter of the words were foodrelated. After each word, each person was asked how bright the word was and asked to choose which of two words they?d seen — a foodrelated word like cake or a neutral word like boat. Each word appeared too briefly for the participant to really read it. Hungry people saw the foodrelated words as brighter and were better at identifying food related words. Because the word appeared too quickly for them to be reliably seen, this means that the difference is in perception ,not in thinking processes, Radel says. “This is something great to me. Humans can really perceive what they need or what they strive for. From the experiment, I know that our brain can really be at the disposal of our motives and needs,” Radel says. 詞匯 : threshold , 開端 ; 門檻 disposal ,處置 。 Radel為了保證 42名學(xué)生到達實驗室時是空腹,所以要求他們中午到達。一項新研究發(fā)現(xiàn):比起那些剛剛用過餐的人,饑餓的人能更清晰地看到與食品有關(guān)的詞。 饑餓的人看到與食物有關(guān)的詞更明亮,且能更好地辨認(rèn)出與食物有關(guān)的詞。本文指用于智能手機和便攜式計算機移動設(shè)備的一種以 Linus為基礎(chǔ)的開放源代碼操作系統(tǒng) , 通過接口和插槽連接多種外部設(shè)備。選項 D也與原文不符。如果用戶打出某個(音樂)拍子, Shimi會對此進行分析,然后瀏覽手機的音樂庫,并立即演奏最符合要求的音樂。 2. ecological settings: 生態(tài)環(huán)境 3. bipedal activity: 雙足活動 4. anatomical chaiige: 解剖學(xué)上的變化 5. Kyoto University:京都大學(xué) , 是繼東京大學(xué)之后成立的日本第二所國立大學(xué) , 于I897年建校。所以 C是答案, B、 C、 D的內(nèi)容不符合文章原意。 有兩項研究是在幾內(nèi)亞完成的。建于 1997年 , 共有88層 , 高達 452公尺 , 曾是世界上最高的摩天樓。埃菲爾鐵塔是法國巴黎著名建筑 , 也是巴黎的象征。 7. A at the time(在那時,那時候 )是固定搭配,后接從句。 14. A iron和 steel是物質(zhì)名詞 , 是不可數(shù)的 , 用 the amount of iron and steel是對的。它是為舒緩米約的交通擁擠所建。例 :While he has published many papers, he is modest. (雖然他發(fā)表了多篇論文 , 他還是很謙虛。此外,對誰也是一種災(zāi)難呢? as引出的對象是誰呢 ? 這個對象不會是 humans, plants或 cows。該建筑令人嘆為觀止,名不虛傳。 該建筑由高強度混凝土建成,每一層都有夫約 1800平方米的辦公區(qū)域;在底部還有一個購物中心和一個音樂廳。 that用于限制性定語從句。 4. B本段敘述馬來西亞吉隆坡的國油雙峰塔。整個壩長 7 853米,水位落差 。 第二項研究是在牛津布魯克斯大學(xué)的 Kimberley Hockings進行的。但是一個國際研究者(包括喬治 ?華盛頓大學(xué)哥倫比亞藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院的Richmond博士)團隊已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了人類直立行走可能源于數(shù)百萬年以前適應(yīng)搬運稀有的、高質(zhì)量的資源。s experiment? A Because they imitated the human way of walking just for fun. B Because they wanted to please the researchers to get more coula nuts from them. C Because they wanted to get to die nutrich forest faster by walking that way. D Because they wanted to carry more nuts with two free limbs. 5. What can we infer from the reading passage? A Chimpanzees are in the same process of evolution as our ancestors were. B Chimpanzees are similar to humans in many behaviors. C Walking on two limbs and walking on four limbs each have their advantages. D Human walking on two legs developed as a means of survival. 答案與題解: 1. A第一段第一句和第二句說明,大多數(shù)人對人類直立行走習(xí)以為常 ,并不質(zhì)疑這種習(xí)慣。 Weinberg說: “如果機器人進入家庭,我們認(rèn)為就應(yīng)該是這 種類型的機器人:小巧、令人愉快和有趣,它們能提高我們的生活質(zhì)量,為更多智能服務(wù)型機器人進人我們的生活做好準(zhǔn)備。而音樂是根據(jù)不同的運動形式編制的。雖然人們認(rèn)為機器人受到程序指令的限制,但 Shimi卻表現(xiàn)出具有創(chuàng)造能力和互動能力,所以 A不是答案。節(jié)奏 注釋 : 1. Geia Tech:全稱是 Geia Institute of Technology,佐治亞理工學(xué)院 , 建于 1885 年 , 位于亞特蘭大市中心。 實驗的步驟如下:要求被試者看電腦屏幕。 D項 barely意為 “僅僅 , 勉強 , 幾乎沒有 ”, 因此也不符合句意。 3. body mass index:身體質(zhì)量指數(shù) 4. at the threshold of:當(dāng) …… 快要開始時 5. in perception: 感知 6. at the disposal of:受到 …… 的控制 練習(xí) : 1. What does the new study mentioned in Paragraph 1 find? A Hungry people see every word more clearly than ordinary people. B Hungry people are always thinking of foodrelated words. C Hungry people are more sensitive to foodrelated words than stomachfull people. D Hungry people do not have lowerlevel of thinking process. 2. Why was there a delay on the day of the experiment? A Because hungry people needed time to f