【正文】 條款 所 規(guī)定的 商標(biāo)使用 費(fèi)按下述辦法和比例由甲方向乙方支付： 合同期內(nèi)第一年的商標(biāo)使用費(fèi)在本合同簽定后 30 天內(nèi) ，不遲于 30 天向乙方支付 ； 合同期內(nèi)第二年及諸后的商標(biāo)使用和技術(shù)服務(wù)費(fèi)在每年的 1 月份由甲方支付給乙方。 。 第 2 頁 共 10 頁 3. 乙方負(fù)責(zé)向甲方提供合同產(chǎn)品全部有關(guān)技術(shù)和技術(shù)資料 (以下簡(jiǎn)稱 “ 資料 ” )， 其具體內(nèi)容和交付時(shí)間詳見本合同附件 2 及附件 3? 4. 乙方授 以 甲方在中國(guó)制造和銷售 以 合同產(chǎn)品 生產(chǎn)的泵車的 權(quán)利 ?該等 泵車 只在中 國(guó)國(guó)內(nèi)銷售 ? 5. 乙方負(fù)責(zé)圖紙及資料 的轉(zhuǎn)化 成中文 并在乙方工廠及其有關(guān)協(xié)作工廠 或甲方工廠 培訓(xùn)甲方人員 ?乙方應(yīng)盡最大努力使甲方 人員掌握合同產(chǎn)品的 安裝 技術(shù) (具體內(nèi)容見本合同附件 3)? 6. 甲方與乙方簽定了長(zhǎng)期供貨買賣合同（編號(hào)： HJSM2020002）后， 乙方同意甲方在合同有效期內(nèi)， 有權(quán)在其 以 合同產(chǎn)品 生產(chǎn)的泵車 上 、產(chǎn)品樣本、宣傳媒介和宣傳資料上 標(biāo)注甲 方和 Sermac (“ HJSM” )和 “ 按 Sermac許可 技術(shù) 制造字樣 ? 第三章 價(jià)格 1. 鑒于甲方已與乙方簽定了長(zhǎng)期供貨買賣合同（編號(hào)： HJSM2020002） ， 乙方象征性向甲方收取入門費(fèi)用， 甲方同意 在合同期內(nèi)每年 向乙方支付 ￥ 20,000 元 的入門費(fèi) (大寫 人民幣貳萬元整 )，合同期內(nèi)共計(jì)￥ 200,000 元 的入門費(fèi) (大寫 人民幣貳拾萬元整 )? 2. 鑒于甲方已與乙方簽定了長(zhǎng)期供貨買賣合同（編號(hào)： HJSM2020002） ，乙方象征性向甲方收取商標(biāo)使用費(fèi) （商標(biāo)為“ Sermac 許可證制造”和“ HJSM”） ， 甲方同意 在合同期內(nèi)每年 向乙方支付 ￥ 20,000 元 的 商標(biāo)使用 費(fèi) (大寫 人民幣貳萬元整 )，合同期內(nèi)共計(jì)￥ 200,000 元 的 商標(biāo)使用 費(fèi) (大寫 人民幣貳拾萬元整 )? 第四章 支付條 件 第 3 頁 共 10 頁 1. 甲方向乙方支付的本合同費(fèi)用均以 人民幣 支付 ?(如需電匯 ， 電匯費(fèi)用由 甲 方負(fù)擔(dān) )?甲方通過 銀行支付 ?所有在中國(guó)發(fā)生的銀行費(fèi)用由甲方負(fù)擔(dān) ， 在中國(guó)以外發(fā)生的銀行費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān) ? 2. 本合同第三章 2 條款 所規(guī)定的入門費(fèi)按下述辦法和比例由甲方向乙方支付 ： 合同期內(nèi)第一年的