【正文】 如水的秋天夜晚，詩人登上月陂堤岸，東走西游，悠然四顧。因形如月，故名月陂，遺址在今洛陽洛水之南。然而儒法兩條路線的斗爭是不可調(diào)和的，事實上，頑固保守勢力并沒有放松對他的打擊，他回到長安后所得到的卻是再一次貶逐。逐：跟隨。詔書許逐陽和至，驛路開花處處新。十一年前：指公元八前。末句“處處新”三字用得精當(dāng)，值得好好體味。在月陂岸堤上東西南北來回行走，北面擁有高聳入云的百尺高臺。水心云影閑相照，林下泉聲靜自來。頸聯(lián)“水心云影閑相照，林下泉聲靜自來即中的“閑”、“靜”二字進(jìn)一步寫自己心境的從容自得。（1）關(guān)山三五月，客子憶秦川。這句和下句時客子想象的情景。《關(guān)山月》是一首較有感染力的抒情詩，引用漢代故事描述了因戰(zhàn)事而離別的夫婦間相思之衷情與哀愁。月の雫翻譯 月古詩譯文篇四喜遷鶯那無數(shù)荷葉亭亭玉立，似綠衣使者帶著傳達(dá)命令的符節(jié)。此詞為長調(diào)，雙調(diào)一百零三字，仄韻。密州出獵》：“持節(jié)云中，何日遣馮唐。木末：樹梢。先化用屈原詩意，嘆惜當(dāng)年屈原忠而被謗，信而見疑，以寄托自身赤城報國卻連遭打擊的慘痛經(jīng)歷和憤懣不平之情。心阻媒勞，交疏怨極，恩不甚兮輕絕。宋周敦頤《愛蓮說》：“中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植。一切休問，但舉杯暢飲，如露荷翻葉。愛亭亭無數(shù)，綠衣持節(jié)。八句四十字，簡明清晰，用“高樓”更見望眼欲穿，“云陣”和“戰(zhàn)氣”更見戰(zhàn)事形勢緊張，氣氛逼人，“映”更見城樓軍旗飄蕩，殺氣迷彌。（4）戰(zhàn)氣今如此，從軍復(fù)幾年。秦川：指關(guān)中地區(qū)，泛指今陜西、甘肅、秦嶺以北的平原地帶。月の雫翻譯 月古詩譯文篇三關(guān)山月南北朝：徐陵關(guān)山三五月，客子憶秦川。此時登上月阪堤，也是心與物會，景與情融，自然涌出頷聯(lián)兩句“萬物已隨秋氣改，一樽聊為晚涼開”。萬物已隨秋氣改，一樽（zūn）聊為晚涼開。萬物已隨秋氣改，一樽聊為晚涼開。頭兩句是說，11年前被貶于4000里外的永州，此時終于回來了，語含喜悅，也有感慨。詔書許逐陽和至，驛路開花處處新。朝廷下詔許可在暖和的春天返回京城，在回途的官道上兩旁處處開放了新花。后兩句借用景物來描寫回京路上的歡快心情。水心云影閑相照，林下泉聲靜自來。萬物：統(tǒng)指字宙問的一切事物。秋氣蕭瑟，“草拂之而色變，木遭之而葉脫”，萬物自然改顏，這是不以人的意志為轉(zhuǎn)移的。思婦高樓上，當(dāng)窗應(yīng)未眠。（2）思婦