【正文】 表示愿意侍奉楚王，說：“秦國很憎恨齊國，齊國卻同楚國聯合，如果楚國真能同齊國斷絕外交關系，秦國愿意獻上商于一帶六百里地方。楚懷王派屈原制定國家的法令，屈原編寫的草稿尚未定稿，上官大夫看見了，就想硬要走草稿，屈原不給。兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，為天下笑。　　其后諸侯共擊楚，大破之，殺其將唐眜?；萃趸贾?，乃令張儀佯去秦，厚幣委質事楚，曰：“秦甚憎齊，齊與楚從親，楚誠能絕齊，秦愿獻商于之地六百里。每一令出，平伐其功，曰：以為‘非我莫能為’也?！　∩瞎俅蠓蚺c之同列，爭寵而心害其能。自疏濯淖污泥之中，蟬蛻于濁穢，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭然泥而不滓者也?！比绯忠蚝駧庞檬抡叱冀?，而設詭辯于懷王之寵姬鄭袖。卒以此見懷王之終不悟也。對內，同楚王謀劃商討國家大事，頒發(fā)號令；對外，接待賓客，應酬答對各國諸侯。他的志趣高潔，所以作品中多用美人芳草作比喻；他的行為正直，所以至死不容于世。懷王終于聽信了鄭袖的話，又放走了張儀?！　∽鼍醯臒o論愚昧的、聰明的、賢良的，不賢良的，沒有不想得到忠臣來幫助自己做好國君，選拔賢良的人輔佐自己；但是亡國破家的事一件接著一件，而圣明治國的君主好幾代都沒見到過，正是他們所謂忠臣不忠，所謂賢人不賢?！　∏懒艘院螅ㄟ€）有宋玉、唐勒、景差一些人，都愛好文學，由于擅長寫賦受到人們稱贊；然而都效法屈原的委婉文辭，始終沒有人敢于直諫。逃跑到趙國，趙國不敢接納。魏國聽說這消息，偷襲楚國鄧地，楚軍害怕了，從秦撤回。屈原正大光明行為正直，竭盡忠心用盡智慧來侍奉他的國君，卻被小人離間，可以說處境很困難。人又誰能以身人察察，受物之汶汶者乎？寧赴常流而葬乎江魚腹中耳，又安能以皓皓之白，而蒙世之溫蠖乎？”乃作《懷沙》之賦，于是懷石，遂自投汩羅以死。亡走趙，趙不內。魏聞之，襲楚至鄧。信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？屈平之作《離騷》，蓋自怨生也。 編號： 高中文言文翻譯第六冊——屈原列傳（節(jié)