土木工程專業(yè)英語教學(xué)方法(專業(yè)版)
【正文】 通過英譯漢環(huán)節(jié)，可以將相關(guān)文獻(xiàn)所表達(dá)的觀點(diǎn)翻譯成中文，并加以消化吸收。由于是選修課，不僅學(xué)時(shí)少，而且不受重視。對(duì)于重點(diǎn)詞匯的累積，除了教材列出的Newwords與Phrasesandexpressions以外，平時(shí)應(yīng)注重從相關(guān)專業(yè)權(quán)威國(guó)際期刊上摘錄。查詢建筑企業(yè)、中標(biāo)業(yè)績(jī)、建造師在建、企業(yè)榮譽(yù)、工商信息、法律訴訟等信息，請(qǐng)登陸、建設(shè)通或關(guān)注微信公眾號(hào)進(jìn)行查詢。例如，F(xiàn)orces與Loadings均可表示作用在物體上的作用力，前者通常用在作用力為集中力的情況下，后者常用于作用力為面力或者體力的時(shí)候；兩者均可稱為作用力，可用Action表示。有鑒于此，任課教師必須轉(zhuǎn)變教學(xué)思路與方法，提高專業(yè)英語修養(yǎng)，從權(quán)威期刊上挑選經(jīng)典詞匯與經(jīng)典句式作為課堂以及課后作業(yè)中的重點(diǎn)鍛煉素材。土木工程專業(yè)英語教材中的漢
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1