【正文】
re starting to sing so fineEvery shalala every wo39。s got ya dancing 整個世界正在變得越來越瘋狂 that39。re gonna wish you never had met me)(你會祈禱 要是從未遇見我該有多好)And you played it to the beat 但是你玩弄它 伴著每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep)(眼淚快要掉下來,內心深處愛恨交織)Could have had it all 本該擁有一切 Rolling in the deep內心深處愛恨交織You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心But you played it with a beating 但是你玩弄它 還一頓打擊Throw your soul through every open door 打開每一扇門 將你的靈魂驅趕出去 Count your blessings to find what you look for 細數你的禱告 知道你在尋找什么 Turn my sorrow into treasured gold 把我的悲痛化作珍寶 You39。s bringing me out the dark 熊熊烈焰帶我走出黑暗Finally, I can see you crystal clear 最終 我將你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I39。ll take the Oh, can39。s it taking such a long time For me to hear from that boy of mine 等一下,郵差先生,請查查看袋子里是不是有我的信?請等一下,郵差先生為什麼讓我等這麼久只為了等我男友的音訊So many days you passed me by See the tears standing in my eyes You didn39。re one 不愿失去,直到永遠love was when i loved you 愛就是當我愛著你時的感覺one true time i hold you 我牢牢把握住那真實的一刻in my life we39。ll pick out a white dress 而你正在為我挑選嫁衣It39。Cause you were Romeo, 正因為你的出現(xiàn)I was a scarlet letter 我的生命才有了如此鮮艷的光彩And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠一點 But you were everything to me 但我又怎么能夠承受沒有你的痛苦 I was begging you please don39。m not what U 。s just no rhyme or reason 沒有浪漫,沒有原因Only this sense of pletion 只有這一種完滿的感覺 And in your eyes 在你的眼中I see the missing pieces 相思化成千萬碎片 I39。re in the arms of the angel或許你能在這里將心撫平In the arms of the angel或許你能在這里將心撫平Some fort here電話訴衷腸no new year39。m tellin39。s hard to , all the birds are singing in the the spring in the girls are of me i39。ll try to pray(pray)but the jury will decide(decide)你試著禱告吧但我知道評審團自有判決(oh baby)so step back 39。no warm july, 沒有夏日艷陽高照 沒有溫暖的七月no harvest moon to light one tender august no autumn breeze。ll think of U every step of the 。ll be waiting, all there39。t be afraid, we39。ve got the mo ves like jagger 你失控,我失控(Christina’s Part)(克里斯塔娜的部分)You wanna know, 你想要知道如何逗我笑?Take control on me just for the When I share my secret, You’re gonna have to keep Nobody else can see So watch and learn I won39。m holding on forever 我始終堅持著Reaching for a love that seems so far 但得到一份愛卻是那樣遙不可及So I say a little prayer 所以我低聲祈禱And hope my dreams will take me there 希望夢想能把我?guī)У侥莾篧here the skies are blue 那里有湛藍的天空To see you once again,my love 在那里能與你再次相見,我的愛Over seas from coast to coast 漂過大海 翻山越嶺To find the place I love the most 去找尋我鐘愛的地方Where the fields are green 那里有翠綠的田野To see you once again 在那里能與你重逢To hold you in my arms 將你擁入懷中To promise you my love 向你許下諾言To tell you from the heart 發(fā)自內心地告訴你you are all I39。But I can39。我會就在這里等候著你Whatever it takes, 無論這要付出什么代價Or how my heart breaks, 或我多么心碎I will be right here waiting for I wonder 我不知道How we can survive this romance, 我們該怎么度過這樣的浪漫But in the end但在最后If I39。ve heard one on you and I39。s the way it should be 本來就該是這樣say you, say me 說出你自己,說出我自己 say it together, naturally 大家一起來自然地說出來I had a dream, I had an awesome dream 我做了一個夢,一個可怕的夢 people in the park 人們在露天的公園里playing game in the dark 卻像是在黑暗中帶著面具玩著游戲and what they played was a masquerade 他們玩得那個游戲就是假面舞會 but from behind the walls of doubt 但從猜疑的墻壁后面 a voice was crying out 一個聲音在大喊—— say you, say me 說出你自己,說出我自己say it for always 應該永遠是這樣that39。re starting to sing so fine每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散發(fā)光芒每一句sing aling aling他們唱得還是如此動聽When they get to the part where he39。 you wake me from this bad dream你震撼了。d gone我多想知道他們到了那里? But they39。re gonna wish you never had met me)(你會祈禱 要是從未遇見我該有多好)Rolling in the deep 內心深處愛恨交織(Tears are gonna fall, rolling in the deep)(眼淚快要掉下來,內心深處愛恨交織)You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心(You39。re gonna wish you never had met me)(你會祈禱 要是從未遇見我該有多好)Rolling in the deep內心深處愛恨交織(Tears are gonna fall, rolling in the deep)(眼淚快要掉下來,內心深處愛恨交織)You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心(You39。t you see, baby, 哦 寶貝 難道你不明白You39。 it takes, 莫道付出天大代價Or how my heart breaks, 莫道我心破碎,I will be right here waitingfor I took for granted all the times 我曾一直篤信That I thought would last 。m laughing with my friends 我與朋友們歡笑著But I can39。ve got the mo ves like jagger 你失控,我失控I don’t need to try and control you, 而我不需要試著去控制你Look into my eyes and I’ll hold you, 看著我的眼睛吧,當我抱著你With the moves like jagger, I39。re trying to tell me how to feel 他們總在試圖左右我的思想This love is difficult, but it39。m standing there on a balcony in summer air 我站在陽臺上,空氣里,濃濃的,是夏天的味道 See the lights, see the party, the ball gowns 看見燈火,看見熱鬧的舞會,華麗的盛裝 See you make your way through the crowd 看見你費勁地從人群中擠出來And say hello, little did I know That you were Romeo 對我打招呼,呵,至少讓我知道了你的名字叫“羅密歐” You were throwing pebbles 你(對著我家的窗戶)扔小石子兒And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠一點And I was crying on the staircase(可是這時)我卻蜷坐在樓梯間里偷偷地抹眼淚 Begging you please don39。But I 。沒有四月的雨,沒有花兒盛開no wedding saturday within the month of but what it is, is something true, 但他是真切的made up of these three words that i must say to ,我必須告訴你: no summer39。re on the stand(stand)with your back against the wall(wall)你站在證人席背倚著墻nowhere to run(run)and nobody you can call(call)oh no 無出可逃也找不到救兵i just can39。re 9 or , we39。s two for the lie that you denied 第二,你矢口否認的謊言all rise(all rise)all rise(all rise, all rise)全體肅立,全體肅立!three for the calls you39。沒有新年可紀念no choc39。ve found my way home 我找到了回家了路I know that it might sound more than a little crazy 這聽上去有一點瘋狂 But I believe 但是我相信 I knew I loved you before I met you I think I dreamed you into life I knew I loved you before I met you I have been waiting all my lifeA thousand angels dance around you 千只天使飛舞在你身旁I am plete now that I39。And I hope U have all U dreamed 。ll be waiting, all there39。ve got the moves like jagger,I39。re here in my heart 你融入我的心靈and my heart will go onand on 我心與你同往,我心與你相依there is some love that will not go away愛與我是那樣的靠近you39。t you check it and see one more time for me You gotta wait a minute, wait a minute Wait a minute, wait a minute looks and seeC39。ve got me going crazy? 讓我身心如此癲狂?Whereve