【正文】
ve lost your way 當(dāng)你感到空虛和迷茫時(shí) you39。re gonna wish you never had met me)(你會(huì)祈禱 要是從未遇見(jiàn)我該有多好)They keep me thinking that we almost had it all 它們總在提醒我 我們幾乎擁有了一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep)(眼淚快要掉下來(lái),內(nèi)心深處愛(ài)恨交織)The scars of your love, they leave me breathless 你的愛(ài)情傷痕 讓我窒息(You39。t you see it,baby, 哦 寶貝 難道你不明白You39。t you see, baby, 哦 親愛(ài)的,你哪能不知?You39。s it taking such a long time For me to hear from that boy of mine 請(qǐng)等一下,郵差先生等一等,郵差先生等一下,郵差先生,請(qǐng)查查看袋子里是不是有我的信?請(qǐng)等一下,郵差先生為什麼讓我等這麼久只為了等我男友的音訊I39。ve got the mo ves like jagger 你失控,我失控I don’t need to try and control you, 而我不需要試著去控制你Look into my eyes and I’ll hold you, 看著我的眼睛吧,當(dāng)我抱著你With the moves like jagger, I39。ve been feeling so alone 羅密歐,救救我,我再也無(wú)法承受這孤獨(dú)的煎熬 I keep waiting for you but you never e 我一直在等著你,而你卻沓然無(wú)蹤Is this in my head, I don39。ll be the princess(到那時(shí))我們就可以像王子和公主一樣(快樂(lè)地在一起)It39。m taking with 。s intuition 或許,這只是直覺(jué)But some things you just don39。t want me to react 我了解最深你不希望我反應(yīng)過(guò)度?i lay low leaving all my options open 我會(huì)低調(diào)行事以釋懷的心面對(duì)the decision of the jury has not been spoken 在評(píng)審團(tuán)的判決還沒(méi)宣布step in my house you find that your stuff has gone(gone)步入我家門你會(huì)發(fā)現(xiàn)屬于你的家當(dāng)全無(wú)蹤影but in reality to whom does the stuff belong 事實(shí)上,這些東西又屬于誰(shuí)去擁有?i bring you into court to preach my order 我向法庭投訴 細(xì)說(shuō)自己的原則and you know that you overstep the border, uhuh 你也知道自己早已超越界限《angel》西域男孩Spend all your time waiting只為了一次天使重現(xiàn)的機(jī)遇For a break that would make it okay但為什么總有一些原因To feel not good enough臨近午夜總是那么悲涼I need some distraction哦,就像天使般的美麗Memories seep from my veins那或許就是空虛孤寂Oh and weightless and maybe今晚我才能找到一些寧?kù)oIn the arms of the angel從這里飛向天際From this dark cold hotel room和你懼怕的一切You are pulled from the wreckage留下寂靜的幻想You39。孫)站起來(lái) 我的愛(ài)擁抱大海(韓 紅)超越不只是現(xiàn)在跑過(guò)的精彩 依然在 嘿呀嘿呀 淚水是 勝利感慨 嘿呀嘿呀(韓紅 SOLO....)站起來(lái)(合)多少~~~夢(mèng)想的主宰勇敢和我一起 用心贏回真愛(ài)彼此距離不在 你和我的競(jìng)賽站起來(lái)終點(diǎn)沒(méi)了 起點(diǎn)也會(huì)在站起來(lái) 我的愛(ài)擁抱大海超越不只是現(xiàn)在跑過(guò)的精彩 依然在 嘿呀嘿呀 淚水是 勝利感慨 嘿呀嘿呀 嘿呀嘿呀Dance Dance Dance 不用羅嗦 只要演好你的角色忘掉自我 不要走調(diào)什么時(shí)候才能調(diào)整好Oh go go 跟我跳三天三夜夠不夠 no more no more現(xiàn)在應(yīng)該我們出發(fā)夜讓你美麗 你讓我著迷跟我跳吧 別讓快樂(lè)在手中逃脫夜讓你美麗 你讓我著迷跟我一起 不要停下one~ two~ three~Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance 熱烈世界我行我素沒(méi)有什么可以讓我們?cè)诤踉趺纯鞓?lè) 怎么難過(guò)跟著我節(jié)奏一起跳Oh go go 跟我來(lái)眼神交匯~yo 愛(ài)我想象夜讓你美麗 你讓我著迷跟我跳吧 別讓快樂(lè)在手中逃脫夜讓你美麗 你讓我著迷跟我一起 不要停下one~ two~ three~Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance 你的美讓我陶醉togher togher togher ~Dance Dance Dancemusic...one~ two~ three~Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance Dance 你的美讓我陶醉togher togher togher ~波呂克賽娜my queen my queen 愛(ài)是一種酒my queen my queen 無(wú)邊的溫柔my queen my queen 開(kāi)啟了莎樓一句魔咒漸漸念以后 又回到三千一百年前 高坐在古老的盛宴 祭師們就要打開(kāi)祭壇 用勝利的血將神祭奠 祈禱在夜空中彌漫虔誠(chéng)的靈魂守候這誓言就在這個(gè)時(shí)候你出現(xiàn) 命運(yùn)在這一刻改變 波呂克賽娜你就是一個(gè)美麗神話 穿越了奧里比斯山用神在艾麗雅平原王冠已摘下無(wú)論要多么大代價(jià) 只要永遠(yuǎn)和你在一起不分離 我愿意獻(xiàn)出我自己第三篇:NEW DIVIDE中英文對(duì)照翻譯歌詞New DivideI remembered black skies, the lightning all around me我回憶起烏云滿天,電閃雷鳴I remembered each flash as time began to blur我回憶起當(dāng)時(shí)間開(kāi)始變得模糊的每個(gè)瞬間Like a startling sign that fate had finally found me就像預(yù)兆的那樣,命運(yùn)已找尋到我And your voice was all I heard而我唯一能聽(tīng)到的就是你的聲音Did I get what I deserve?我得到我應(yīng)得的了嗎?So give me reason to prove me wrong那么給我個(gè)理由證明我是錯(cuò)的To wash this memory clean去洗刷我的回憶Let the thoughts cross the distance in your eyes讓思想跨越你眼中的距離Give me reason, to fill this hole,給我讓我去填補(bǔ)這個(gè)空缺的理由Connect the space between連接我們的空間Let it be enough to reach the truth that lies讓苦楚收手,直接到達(dá)真理的彼岸Across this new divide跨越這新的鴻溝There was nothing inside, but memories left abandoned內(nèi)心里什么也沒(méi)有,除了塵封的回憶There was nowhere to hide, the ashes fell like snow身軀無(wú)處躲藏,灰燼像雪一般飛揚(yáng)And the ground caved in between where we were standing大地就在我們腳下坍塌And your voice was all I heard而我唯一能聽(tīng)到的就是你的聲音Did I get what I deserve?我得到我應(yīng)得的了嗎?So give me reason to prove me wrong那么給我一個(gè)理由證明我是錯(cuò)的To wash this memory clean去洗刷我的回憶Let the thoughts cross the distance in your eyes讓思想跨越你眼中的距離Across this new divide跨越這新的鴻溝In every loss, in every lie, in every truth that you deny在每次失去,在每個(gè)謊言,在每次否認(rèn)你的事實(shí)And each regret and each goodbye以及每個(gè)遺憾和每次離別Was a mistake too great to hide都是一個(gè)無(wú)法擺脫的錯(cuò)誤And your voice was all I heard而我唯一能聽(tīng)到的就是你的聲音Did I get what I deserve?我得到我應(yīng)得的了嗎?So give me reason to prove me wrong那么給我個(gè)理由證明我是錯(cuò)的To wash this memory clean去洗刷我的回憶Let the thoughts cross the distance in your eyes讓思想跨越你眼中的距離Give me reason to fill this hole給我讓我填補(bǔ)這空缺的理由Connect the space between連接我們的空間Let it be enough to reach the truth that lies讓苦楚收手,直接到達(dá)真理的彼岸Across this new divide跨越這新的鴻溝Across this new divide跨越這新的鴻溝Across this new divide跨越這新的鴻溝第四篇:中英文歌詞對(duì)照歌詞目錄all rise..............................................................................................................................................................................................2 《angel》西域男孩..................................................................................................................................................................4 As Long As You Love Me(只要你愛(ài)我就好)................................................................................................................................6 As long as you love me(只要你愛(ài)我).........................................................................................................................................8 everthing I do,I will do it for you(一切都是為了你)...............................................................................................................10 Baby..............................................................................................................................................................................................12 Beat it............................................................................................................................................................................................14 Because I love you by shakin39。ll try to pray(pray)but the jury will decide(decide)你試著禱告吧但我知道評(píng)審團(tuán)自有判決(oh baby)so step back 39。no warm july, 沒(méi)有夏日艷陽(yáng)高照 沒(méi)有溫暖的七月no harvest moon to light one tender august no autumn