【正文】 I was busy making a new device for catching rats when Mark came and dragged me out to a flower 4接受這份工作就得經(jīng)常在周末上班，但約翰并不在意。I39。Love requires nourishment from both sides, and true love is in the giving, not in the ，她就開始把她的差產(chǎn)分給她的親戚朋友們。我從來沒見過她發(fā)脾氣。It is a long story, but I won’t go into the history 。Leaves had turned/got/gone/bee yellow, red and purple, It really looked heavenly beautiful(beautiful like heaven).，她開始容易感到疲憊。You ought to try a different ？I think you ought to talk with our writing teacher about 。We looked wasn’t a building standing in earthquake seemed to have destroyed ，不知道為什么。那時(shí)候，我放聲大哭起來。 their progress is ignored the students will feel 。比如說，好幾位醫(yī)生就曾用自己的錢購置了簡單的醫(yī)療器械。Unit 7 local people’s response to the new security measures was 。Unit little girl ran so fast that she was thrown off balance and fell over/，身體一下失去平衡，跌倒了。Under the leadership of the local government, the villagers rose to the serious food crisis caused by the )這個(gè)展覽會(huì)很受歡迎，吸引著源源而至的參觀者。Because these creatures are small and tend to hide beneath leafy plants, they are not always visible to the naked )由于受到原子輻射，他最終在工作時(shí)倒下了。第四單元1)那小女孩跑得太快，身體一下失去平衡，跌倒了。By making onthespot observations, the young scientists obtained firsthand information they needed in their research )他很可能會(huì)因視力不好而被拒收入伍。While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her ？What do you think is the likeliest time to find him at home? (lay)的陷阱(trap)方向跑去，臉上頓時(shí)閃出了興奮的表情。 room smells of stale must have been vacant for a long ，一定是好久沒人住了。Apparently, finding alternative energy sources is essential to the steady development of our )太陽能電池（solar cell）能吸收陽光并把它變成電。You needn39。 room smells of stale must have been vacant for a long ，一定是好久沒人住了。 thought that if he was not able to take the machine apart chances were that no other worker in the plant could ，那么很可能廠里別的工人也拆不開。 police arrested the criminal on a charge of armed robbery several hours after they found an important clue to his ，在幾個(gè)小時(shí)內(nèi)就以武裝搶劫罪拘捕了他。s writings but somehow he mented favorably on that poorly written poem of ，但不知怎的，對(duì)她那首寫得很差的詩歌卻給予好評(píng)。他拒絕靠邊站。Our teacher told us to read books written by such masters as Mao Dun and Ba 2 P39 6 Translate the following sentence into English ，這似乎不可能，但是其他所有人看起來都很有信心。使我傷心的是，賬上的余額幾乎是零。他說：“這東西看著好，摸著也好，的確就是好。This young man is fond of fixing is something of Jack of all ，今天的年輕人認(rèn)為他們是比較現(xiàn)實(shí)的一代?，F(xiàn)在我完全同意他們了。我們已安排不久在廈門會(huì)面，討論雙方有興趣的重要問題。They opened a shelter for the city’s homeless to stay overnight in extreme weather conditions.第四篇：大學(xué)英語精讀第三版第一冊(cè)英語課后翻譯答案Unit 1他這次考試的失敗使他意識(shí)到定期復(fù)習(xí)功課的重要。We didn39。My grandparents said that the man who invented television had once lived in their 、我提議咱們會(huì)后馬上去辦公室找史斯密教授，邀請(qǐng)他參加我們的英語晚會(huì)。In our age, people depend more and more on puters to solve various kinds of difficult 、略讀不僅可以幫助你對(duì)將要閱讀的東西有所了解，還可以幫助你讀得快些，提高你的閱讀理解力。It is said / announced that our economic plan this year has been fulfilled and our domestic / home market has also been 。A young man who saw the woman run over by the car has agreed to appear in court as admire his 。The power went out suddenly, and the whole city was thrown into plete ，你先走。He likes to can never keep quiet, and what he says often proves(turns out to be)，流了很多血，變得十分虛弱，他的領(lǐng)導(dǎo)強(qiáng)迫他留在醫(yī)院到傷口痊愈為止。You shouldn’t have shouted at the elders like 。I think it is because he doesn’t seem to be making much progress in his is afraid of being looked upon by his ，迪克？W What are you looking for, Dick?我好像把鑰匙丟了。She glanced at him from time to was the first time in her life that she had found herself looking at a young like 4 Translate the following sentences into English ，我沒有想到大學(xué)生活如此豐富多彩。They took advantage of our helpless situation and took over our ，但我肯定我們中國人有智慧靠自己實(shí)現(xiàn)國家的和平統(tǒng)一。 singled out a few English idioms to test my classmates我挑出幾條英語成語(idiom)考了一下我的同班同學(xué)． professors were invited to design the curriculum for new teachers is but just a small loss to 39。 doctor told that her decision to move to the countryside was an intelligent one and probably had helped to a certain degree to bring back her ，她搬到鄉(xiāng)下去住的明智決定在一定程度上幫助她恢復(fù)了健康。 was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to ，不知如何去做才是。雖然她感到緊張不安，但她決心勇敢地面對(duì)這些人。If / As long as you keep(on)trying, you will be able to resolve this difficult problem sooner or )我們預(yù)料我們的計(jì)劃會(huì)受到抵制(resistance)。Be sure not to say anything capable of being )我被他們互相矛盾的意見搞糊涂了，不知如何去做才是。Henry39。Johnny has outgrown the fear of staying at home (exit)走去時(shí)，他卻獨(dú)自留在座位上，好像不愿意離開這架飛機(jī)似的。 is obviously/clearly his young assistant who is running the book 。If the rich countries spent more money on green industries, instead of on building up military machines and nuclear weapons, many of today39。t able to take the machine apart, chances were that no other worker in the plant could, )你是否認(rèn)為公共汽車司機(jī)應(yīng)對(duì)乘客的安全負(fù)完全的責(zé)任？Do you think bus drivers should take full responsibility for the passengers39。 sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet to ，她就站起來提出異議?！痵 friends said that the noise pollution in their city was terrible but they had to live with ，他們那個(gè)城市的噪音污染十分嚴(yán)重，但是他們只好忍著。 is true that success lies in ，這句話很正確。(in a...manner) often find that to apply a rule is much more difficult than to know 。這不只是一個(gè)錢的問題。When we met again, we found we both had changed a 。The situation there seems quite government has promised to look into ，但是他任然需要有人照顧。If I were elected president of the students’ union, I might organize a piano 3 P61 Translate the following sentences, using the link +predicative pattern，但她不能不服從她父親。For want of s better word, let’s call it “backdoorism”.。Today, most people have got a new no longer accept the view that mainly GDP marks the happiness of a 。I know that it is stupid to give up this opportunity, but I have no other choice / ，白宮最后退讓了。During my stay in China, I would like you to arrange for me to see some of my old ，政府保證要采取一系列政策。He is determined to continue his experiment but this time he’ll do it another 、她讀這部小