【正文】 u有父親和母親誰(shuí)將躺在清醒后的孩子入睡和不知道他們會(huì)作抵押或支付其醫(yī)生的法案或儲(chǔ)存足夠的孩子的大學(xué)教育。 I% r(d我知道你們沒(méi)有這樣做只是為了贏得大選。g2 u% {5 |W% W!`(X%% K1not hatched in the halls of began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.amp。b+ Ramp。ve I look forward to working with them to renew this nation39。.S1 C6 b/ ~6 L5 nIt39。^。to restore prosperity and promote the cause of peace。s been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, callused hand by callused began 21 months ago in the depths of winter must not end on this autumn victory alone is not the change we seek — it is only the chance for us to make that that cannot happen if we go back to the way things cannot happen without let us summon a new spirit of patriotism。my chief strategist, David Axelrod。讓我們的人民重新就業(yè)，為我們的孩子打開(kāi)機(jī)會(huì)的大門(mén)；恢復(fù)繁榮，促進(jìn)和平；讓美國(guó)夢(mèng)重放光芒，再證這一本本性真理，那就是：團(tuán)結(jié)一致，眾志成城；一息尚存，希望就在；倘若有人嘲諷和懷疑，說(shuō)我們不能，我們就以這一永恒信條回應(yīng)，因?yàn)樗哿苏麄€(gè)民族的精神——是的，我們能！Thank you, God bless you, and may God bless the United States of ！愿上帝保佑你們，保佑美利堅(jiān)合眾國(guó)。是的，我們能。那時(shí)路上沒(méi)有汽車，天上沒(méi)有飛機(jī)。And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world — our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at those who would tear this world down: We will defeat those who seek peace and security: We support to all those who have wondered if America39。用自己的雙手，從一磚一瓦做起。new schools to build and threats to meet and alliances to ，并不只是為了贏得一場(chǎng)大選，更不是為了我個(gè)人。s apathy。她是我家的中流砥柱，是我生命中的最愛(ài)。特殊的一天，特殊的一次大選，特殊的決定性時(shí)刻，美國(guó)迎來(lái)了變革。who still wonders if the dream of our founders is alive in our time。但是，歷史之輪如今已在我們手中，我們又一次將歷史之輪轉(zhuǎn)往更美好的未來(lái)。s next first lady, Michelle and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that39。起初，我們的資金不多，贊助人也不多。t do it for did it because you understand the enormity of the task that lies even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they39。政府并不能解決所有問(wèn)題，但我會(huì)向你們坦陳我們所面臨的挑戰(zhàn)。As Lincoln said to a nation far more divided than ours, “We are not enemies, but friends...Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.” And, to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote, but I hear your voices, I need your help, and I will be your president, ,林肯面對(duì)的是一個(gè)遠(yuǎn)比目前更為分裂的國(guó)家。a time when there were no cars on the road or planes in the sky。她看到了美國(guó)以新政、新的就業(yè)機(jī)會(huì)以及嶄新的共同追求戰(zhàn)勝了恐慌。that while we breathe, we hope, and where we are met with cynicism, and doubt, and those who tell us that we can39。s next first lady, Michelle and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that39。new schools to build and threats to meet and alliances to road ahead will be climb will be may not get there in one year, or even one term, but America — I have never been more hopeful than I am tonight that we will get promise you: We as a people will get will be setbacks and false are many who won39。t and the people who pressed on with that American creed: Yes, we a time when women39。 “ 它的答案告訴延伸線，圍繞學(xué)校和教堂的人數(shù)這個(gè)民族從未見(jiàn)過(guò)的，等待三個(gè)小時(shí)，四個(gè)小時(shí)的人們，許多第一次在+ j5 Samp。 W% Z。我們必須要更好地服務(wù)于我們的祖國(guó)，以補(bǔ)償這位勇敢而無(wú)私的領(lǐng)導(dǎo)人。s no longer with us, I know my grandmother39。I was never the likeliest candidate for this didn39。 |4 Vb。ll make the mortgage or paytheir doctors39。s new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to Vamp。 Xamp。我們的運(yùn)動(dòng)是不能孵化的大廳華盛頓。 )b* E9 i8 j am grateful to them. Y6 G(w0 R* m我的妹妹瑪雅，我的妹妹阿爾瑪，我的所有其他的兄弟姐妹們，感謝你們給了我這么多的一切支持，我感謝他們。, n1 f!Z39。w9 s” ^.x, I+ P39。F。t, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we you, God bless you, and may God bless the United States of America.第三篇：奧巴馬芝加哥演講Hello, Chicago.39。s beacon still burns as bright: Tonight, we proved once more that the true strength of our nation es not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.。t start with much money or many campaign was not hatched in the halls of Washington — it began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.。who still questions the power of our democracy, tonight is your 39。是的，我們能。s seen throughout her century in America — the heartache and the hope。對(duì)于追求和平和安全的人們，我們將支持你們。我們所尋求的變革并不只是贏得大選，這只是給變革提供了一個(gè)機(jī)會(huì)。今晚我們?cè)谶@里慶祝，但我們知道在伊拉克的沙漠里，在阿富汗的群山中，許許多多勇敢的美國(guó)人醒來(lái)后就將為了我們而面臨生命危險(xiǎn)。from the millions of Americans who volunteered and organized, and proved that more than two centuries later, a government of the people, by the people and for the people has not perished from this is your 、10美元、20美元，拿來(lái)捐助我們的事業(yè)。我還要感謝已去世的外婆，我知道此刻她正在天上注視著我。s promise in the months ，麥凱恩參議員很有風(fēng)度地給我打了個(gè)電話。s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen。s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled — Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of red states and blue states。I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on that train home to Delaware, the vicepresidentelect of the United States, Joe ——當(dāng)選副總統(tǒng)喬?拜登。你們成就了今夜，我永遠(yuǎn)感謝你們?yōu)榻褚顾冻龅囊磺小＿@是你們的勝利。t agree with every decision or policy I make as president, and we know that government can39。讓我們牢記，當(dāng)來(lái)自伊利諾伊州的