【正文】 t dare to say a word unless she asks us 39?，F(xiàn)在，我51歲了，我還能給參觀者介紹有關(guān)監(jiān)獄的情況，對(duì)此我感到非常驕傲，因?yàn)槲以?jīng)為黑人在自己的國土上爭取自由而出過力。我知道我是夠聰明的，并且有能力拿到學(xué)位。曼德拉所說的： “……我們被置于這樣一個(gè)境地：要么我們被迫接受低人一等的現(xiàn)實(shí)，要么跟政府作斗爭。我既不會(huì)讀，也不會(huì)寫。援救人員為那些家園被毀的幸存者蓋起了避難所，用火車、卡車和飛機(jī)向市內(nèi)運(yùn)來了水。殘磚就像秋天的紅葉覆蓋著大地，然而它們是不可能被風(fēng)刮走的。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。最后，湄公河三角洲的各支流流入中國南海。當(dāng)然她并沒有看過——我的姐姐是不會(huì)考慮細(xì)節(jié)的。美國是一個(gè)大國，國內(nèi)說著許許多多的方言。在此期間，英語成了政府和教育的語言。如今說英語的人比以往任何時(shí)候更多了，他們有的是作為第一語言來說，有的是作為第二語言或外語。我一直等到非關(guān)窗不可的時(shí)候才下樓去。when this was not allowed...only then did we decide to answer violence with violence.” As a matter of fact, I do not like violence...but in 1963 I helped him blow up some government was very dangerous because if I was caught I could be put in I was happy to help because I knew it would help us achieve our dream of making black and white people rest of Elias39。t go downstairs until the window had to be dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power。XL：明天我?guī)闳?。生活在這里我感到很幸運(yùn)。因特網(wǎng)的發(fā)展歷程Internet是全世界最大的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，它起源與美國國防部高級(jí)研究計(jì)劃局ARPA 于1968年主持研制的用于支持軍事研究的計(jì)算機(jī)實(shí)驗(yàn)網(wǎng)ARPANET。突然，它看起來好像另一個(gè)時(shí)代的某個(gè)地方。他聲音洪亮而且說話快，他興奮的時(shí)候還會(huì)揮舞雙手。說英語時(shí)我一直很討厭出錯(cuò)或發(fā)音有誤。我們是以小組討論式進(jìn)行的。為什么不試一試呢？第二篇：高中英語必修一課文翻譯我上高中的一天我叫李康，住在石家莊，一個(gè)距離北京不遠(yuǎn)的城市。因此，有時(shí)候我感到十分的孤獨(dú)。漆黑的雨夜，刮著大風(fēng)，電閃雷鳴，烏云滾滾，我完全被這種景象鎮(zhèn)住了。第一篇：高中英語必修一第一單元課文原文和翻譯（定稿）必修1 第一單元 Reading 閱讀ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best 你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友？或者你會(huì)不會(huì)擔(dān)心你的朋友會(huì)嘲笑你，會(huì)不理解你目前的困境呢？安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，所以她把的日記視為自己最好的朋友。這是我一年半以來第一次親眼目睹的夜晚????不幸的是??我只能透過那滿是灰塵的窗簾下那臟兮兮的窗戶看看大自然。我確實(shí)想改變這種現(xiàn)狀，但是我卻不知道怎么辦。它是河北的省會(huì)。有些學(xué)生起初有些尷尬，不過每個(gè)人都很友善，這真是好。可是李老師只是笑笑，這樣你就不會(huì)感到自己很蠢。他非常有趣，覺得我們感到厭煩時(shí)就講笑話。我們看到被遺棄的農(nóng)莊，這些農(nóng)莊的建立史有一百多年。ARPANET建網(wǎng)的初衷在幫助那些為美國軍方工作的研究人員通過計(jì)算機(jī)交換信息，它的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)基于這樣一種主導(dǎo)思想：網(wǎng)絡(luò)要能夠經(jīng)得住故障的考驗(yàn)而維持正常工作，當(dāng)網(wǎng)絡(luò)的一部分因受攻擊而失去作用時(shí)，網(wǎng)絡(luò)的其他部分仍能維持正常通信。我喜歡住在海邊?，F(xiàn)在我們就要離開商業(yè)區(qū)，接近海港了。it was the first time in a year and a half that I39。 story You cannot imagine how the name of Robben Island made us was a prison from which no one can I spent the hardest time of my when I got there Nelson Mandela was also there and he helped Mandela began a school for those of us who had little taught us during the lunch breaks and the evenings when we should have been read books under our blankets and use anything we could find to make candles to do , Mr Mandela allowed the prison guards to join said they should not be stopped from studying for their were not cleverer than me, but they did pass their I knew I could get a degree made me feel good about I finished the four years in prison, I went to find a I was better educated, I got a job working in an , the police found out and told my boss that I had been in prison for blowing up government I lost my did not work again for twenty years until Mr Mandela and the ANC came to power in that time my wife and children had to beg for food and help from relatives or Mr Mandela remembered me and gave me a job taking tourists around my old prison on Robben felt bad the first time I talked to a the terror and fear of that time came back to remembered the beatings and the cruelty of the guards and my friends who had felt I would not be able to do it, but my family encouraged said that the job and the pay from the new South African government were my reward after working all my life for equal rights for the now at 51 I am proud to show visitors over the prison, for I helped to make our people free in their own 友誼 Reading 安妮最好的朋友你是不是想有一位無話不談能推心置腹的朋友呢？或者你是不是擔(dān)心你的朋友會(huì)嘲笑你，會(huì)不理解你目前的困境呢？安妮漆黑的夜晚，風(fēng)吹雨打，雷電交加，我全然被這種力量鎮(zhèn)住了。中國也許是把英語作為外語來說的人數(shù)最多的國家。在非洲和亞洲許多其它國家，比如南非、新加坡、馬來西亞等國，人們也說英語。雖然許多美國人經(jīng)常在搬家，但是他們?nèi)匀荒軌虮鎰e彼此的方言。于是，我告訴她，湄公河的源頭在青海省。Using Language Reading and speaking 夜晚的西藏山景 第二部分 山中一宿 雖然是秋天，但是西藏已經(jīng)開始下雪了。魚缸和池塘里的魚會(huì)往外跳。兩座大壩垮了，多數(shù)橋梁不是塌了就是無法安全通行了。慢慢地、慢慢地，這座城市又開始出現(xiàn)了生機(jī)。幾經(jīng)周折，我才在一家金礦找到一份工作。我們選擇向法律進(jìn)攻。曼德拉先生讓獄卒參加我們一起學(xué)習(xí)。第四篇：高中英語必修一module16課文原文Module 1My First Day at Senior High My Name is Li live in Shijiazhuang, a city not far from is the capital city of Hebei is my first day at Senior High school and I39。s also very serious and doesn39。s very strict—we don39。但是我的家人卻鼓勵(lì)我，他們說，從南非新政府得到的這份工作和薪餉，是我畢生為爭取黑人的平等權(quán)利而斗爭所得到的回報(bào)。我成了一名好學(xué)生，想要為我的學(xué)位而學(xué)習(xí)，但是別人不允許我這樣做。事實(shí)上，就像拉爾遜我不得不輟學(xué)，因?yàn)槲业募彝o法繼續(xù)支付學(xué)費(fèi)和交通費(fèi)。在唐山市的北邊，有一個(gè)萬名礦工的煤礦，其中多數(shù)人得救了。所有的市內(nèi)醫(yī)院、75%的工廠和建筑物、90%的家園都消失了。農(nóng)家大院里的雞, 甚至豬都緊張得不吃食。而當(dāng)它進(jìn)入東南亞以后，河水慢慢地穿過小山和低谷，以及長著稻谷的平原。我問她是否看過地圖。因此，美國東南部山區(qū)的人同美國西北部的人所說的方言就幾乎相同。印度擁有眾多講英語的人，這是因?yàn)橛?765 年到1947年統(tǒng)治過印度。于是，許多別的國家開始說英語了。還有一次，就在五個(gè)月以前的一個(gè)晚上，我碰巧在樓上，窗戶是開著的。 story My name is am a poor black worker in South time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my was twelve years was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went to for offered guidance to poor black people on their legal was generous with his time, for which I was needed his help because I had very little began school at school where I studied for only two years was three kilometers had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus could not read or write trying hard, I got a job in a gold , this was a time when one had got to have a passbook to live in I did not have it because I was not born there, and I worried about whether I would bee out of day when Nelson Mandela helped me was one of my told me how to get the correct papers so I could stay in became more hopeful about my never forgot how kind Mandela he organized the ANC Youth League, I joined it as soon as I said: “The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress, until today we have reached a stage where we have almost no rights at all.” It was the people could not vote or choose their could not get the jobs they parts of town in which they had to live were decided by white places outside the towns where they were sent to live were the poorest parts of South one could grow food fact as Nelson Mandela said: “...we were put into a position in which we h