【正文】 有一個聽力技巧是帶著問題聽，可以確保你聽懂了。即使在好朋友之間我們也不談?wù)撳X。一定要記住，講求禮貌是非常重要的。而且他們都設(shè)法找到英語角去多多地練習(xí)講英語。s why we spend a lot of time discussing about culture shock so that my students wouldn39。ve been in China for nearly five years. I just finished teaching in a college and was invited to PEN (Patrick English Network). Li: What kind of subjects do you usually teach? Mr. Shaw: English, mainly spoken English, specializing in conversation. I think it39。t discuss money even among the best the other thing is we never discuss anything about religion or are all mon things to Chinese students,they39。中國學(xué)生該怎么做呢 ? 肖：是啊，這倒不假。實際上，中國學(xué)生是在用非常禮貌 的方法練習(xí)口語。 李：對大多數(shù)語言學(xué)習(xí)者來說，選擇合適的談話類型是很困難的，這你怎么看 ? 肖：是的，我在中國發(fā)現(xiàn)人們什么問題都要問。有時，別人的話回得很快，他們呆住了。一本真正的好詞典，一個詞有許多釋義、許多短語和詞組，能告訴你如何用一個詞，而電子詞典是辦不到的。 對中國學(xué)生，他們得記?。寒?dāng)你只身在外國時，你不僅僅是一個人，你是代表你們國家的大使。這正是我在課上所教的，我教給他們通常的道理，那就是你不應(yīng)占別人太多時間，他們還有事兒要干呢。比如，同外國人開始交談，有正確的也有錯誤的方式。t. Li: After the English learners having improved their listening, what would you remend them to do? Mr. Shaw: I would remend them to buy good English storybooks and read them. But novel is a challenge, few people could really finish a novel, while for a magazine, one can easily finish one article a day. The variety of a magazine provides the readers with an important cultural experience. I think, short and simple article with good facts can help English leaners as much. 澳大利亞 ESL 教師一席談 李昕：肖先生，你是位很有經(jīng)驗的非母語英語課程教師，請問你在中國待了多久了 ? 肖彼爾先生：我在中國待了已快 5 年了。t tend to get together and talk English to each other. But they have to speak English, and only in this way they learn a lot faster. For the students going overseas to study, they have to practice more because they39。m trying hard in my cl