【正文】 （ 2）機動幅度的選擇權(quán)，最好在合同中明確規(guī)定。 ? 國際貿(mào)易中常用的度量衡制度 目前國際貿(mào)易中常用的度量衡制度： （ 1）公制 （ 2）美制 （ 3）英制 （ 4）國際單位制 我國采用的度量衡制度： 國際單位制 （可以和其他度量衡制度結(jié)合使用） 度量衡制度與計量單位 在不同的度量衡制度下，同一計量單位，所代 表的數(shù)量不同。對凍鴨的品質(zhì)要求，不僅要符合合同規(guī)定的“帶頭、翼、蹼、無毛，一級品，每只最小重量為 2公斤”的要求，而且要求“需要由伊斯蘭協(xié)會出具證明，證實鴨是按照伊斯蘭教方法用刀屠宰”。 ? 此例是一宗既憑品質(zhì)規(guī)格交貨，又憑樣品買賣的交易，因賣方?jīng)]有說清是否是“參考樣”。 Brand or Trade Mark ?用來區(qū)別產(chǎn)品不同的生產(chǎn)商或銷售商的標志 ?適用于名牌產(chǎn)品 光明牌奶粉 海爾電冰箱 Name of Origin ?因產(chǎn)區(qū)的自然條件、傳統(tǒng)加工工藝等因素的影響，使產(chǎn)品具有獨特的風格和特色 ?傳統(tǒng)農(nóng)副產(chǎn)品、特色產(chǎn)品 法國香水、四川榨菜、 紹興女兒紅、景德鎮(zhèn)瓷器、龍口粉絲等 Description and Illustration ?機器、電器、儀表、大型設(shè)備、交通工具等技術(shù)密集型產(chǎn)品 ?結(jié)構(gòu)復(fù)雜，無法用樣品或簡單的幾項指標來反映起質(zhì)量全貌，必須通過說明書來完整地說明其具有的品質(zhì)特征 Case study ? 我國 A公司同新加坡 B公司簽訂合同，出口一批童裝。 。賣方如期發(fā)出貨物。 ?仲裁庭裁決：鑒于貨物質(zhì)量存在嚴重問題，違反合同約定，賣方應(yīng)賠償買方已付的全部貨款及其利息損失和已支付的運費、檢驗費。買方對與樣品不符的貨物，可以拒收或提出賠償要求。 B指出合同中并沒有寫明“憑樣品成交”字樣。訂立合同主要內(nèi)容如下： 品名：凍北京鴨 規(guī)格：帶頭、翼、蹼、無毛，一級，最小二公斤 數(shù)量： 700箱、 10公噸 總值： CIFC2%科威特 24150英鎊 裝運期： 1970年 8月至 9月裝船 附注：需要中國伊斯蘭教協(xié)會出證，證明該項凍鴨是按照伊斯蘭教方法屠宰。伊斯蘭教徒不吃豬肉是人盡皆知的，但是，他們吃牛、羊、雞、鴨等禽畜，也要按伊斯蘭方法屠宰才能食用。 主要用于少數(shù)經(jīng)濟價值較高而水分含量極不穩(wěn)定的商品，如羊毛、生絲、棉花等。 ? EAN碼的構(gòu)成：由代表 12位數(shù)字的產(chǎn)品代碼和 1位校驗碼組成。 ? 數(shù)量的機動幅度條款 溢短裝條款 (more or less clause) 指在規(guī)定具體數(shù)量的同時，再在合同中規(guī)定允許多裝或少裝的一定百分比。 CASE STUDY 我國某公司同日本公司簽訂出口羊絨衫合同，共出口羊絨衫 10000件，價值 100萬美元。該地當局還要求收貨人出具保證書，保證不銷售該批貨物。 品質(zhì)公差可以由買賣雙方共同議定，也可以采用國際同行業(yè)所公認的誤差。 如，在紡織品和服裝交易中，為了表示商品的色澤質(zhì)量，則采用“色樣”，為了表示商品的造型，則采用“款式樣” 。適用的貨物如 珠寶、工藝品 。商品的品名、品質(zhì)、數(shù)量與包裝 本章主要內(nèi)容 ?品名條款的含義及意義 ?品質(zhì)的含義、表示方法、品質(zhì)機動幅度 ?數(shù)量條款的重要性、計量單位、溢短裝條款 ?包裝的類型及作用、包裝標志、定牌和中性包裝 一、品名條款的內(nèi)容 “商品名稱” (Name of Commodity)或“品名”： 是指能使某種商品區(qū)別于其他商品的一種稱呼或概念。 這種做法多用于寄售、拍賣和展賣業(yè)務(wù)中。 在當前國際貿(mào)易中，單純憑樣品成交的情況不多 ，在不少場合，只是以樣品來表示商品的某個或某幾個方面的質(zhì)量指標。 在國際貿(mào)易中，賣方所交付的商品品質(zhì)只要在合同規(guī)定的品質(zhì)幅度內(nèi)，買方不得拒收貨物。貨到目的地后，有當?shù)乜仆厥姓d衛(wèi)生局食品部屠宰科進行檢驗，并出具報告證明該批鴨子不是采用伊斯蘭教方法屠宰，通知收貨人拒絕收貨。因此，在推銷中注意當?shù)氐娘L俗習(xí)慣和宗教信仰，也是十分重要的。 （二） 買賣合同中的數(shù)量條款 基本內(nèi)容 《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》 規(guī)定： （ 1）如果賣方交貨數(shù)量 多于 約定數(shù)量，買方可以收取，也可以拒絕收取多交部分貨物的全部或一部分； （ 2）如果賣方實際交貨數(shù)量 少于 約定數(shù)量，賣方應(yīng)該在規(guī)定的交貨期屆滿前補交，但不得使買方遭受不合理的不便或承擔不合理的開支，同時，買方保留要求損害賠償?shù)娜魏螜?quán)利。 ? 978 7301 10034 9