【正文】 07:10:1107:10:1107:102/7/2023 7:10:11 AM ? 1越是沒有本領(lǐng)的就越加自命不凡。 2023年 2月 7日星期二 上午 7時 10分 11秒 07:10: ? 1比不了得就不比，得不到的就不要。此外，還要注意收集與報道國內(nèi)外或本地區(qū)群眾對事件的反應(yīng)。 pestilence 霍亂 cholera 禽流感 bird flu/ avian flu 瘋牛病 madcow disease ?大火 conflagration ?饑荒 famine ?龍卷風(fēng) tornado ?洪水 deluge ?暴風(fēng)雪 snow blizzard ?雪災(zāi) snow havoc World Press Photo of the Year: 2023 Arko Datta, India, Reuters an/disaster/ 本章重點 ?災(zāi)難新聞與突發(fā)事件的編譯； ?災(zāi)難新聞的結(jié)構(gòu)與要素 為什么要報道災(zāi)難： ?心理需要： –自危心理 –追求新奇刺激的心理 –同情和共情心理 為什么要報道災(zāi)難： ? 現(xiàn)實需要： – 身處災(zāi)難中的人需要了解災(zāi)難的程度，以此指導(dǎo)自己抵抗災(zāi)難的活動； – 及時準(zhǔn)確的報道災(zāi)難，有助于減少災(zāi)難的損害程度； – 報道災(zāi)難有助于人類建立相應(yīng)的防范體系 。 返回 連續(xù)報道的分類 新聞編譯實例： ?37 Dead, 150 Missing in Bangladesh ?閱讀并分析關(guān)于以上關(guān)于翻船事故的連續(xù)報道，找出連續(xù)報道的規(guī)律。 :10:1107:10Feb237Feb23 ? 1故人江海別，幾度隔山川。 2023年 2月 7日星期二 7時 10分 11秒 07:10:117 February 2023 ? 1空山新雨后，天氣晚來秋。勝人者有力，自勝者強。 2023年 2月 7日星期二 7時 10分 11秒 07:10:117 February 2023 ? 1做前，能夠環(huán)視四周；做時，你只能或者最好沿著以腳為起點的射線向前。視覺新聞首先具有消息的特征，其次又運用特寫的表現(xiàn)手法，最突出的特點是現(xiàn)場感強，使讀者如臨其境、如見其人、如聞其聲，克服枯燥和概念化。 返回 災(zāi)難新聞中文 — 英文的編譯要點 ?以汶川地震為例 作業(yè)： ?視聽作業(yè) ? 內(nèi)容： Discovery 中自然災(zāi)難和人為災(zāi)難各一集。 返回 ?過程性報道： 連續(xù)報道中反映新聞事物（含新聞人物和新聞事件）的發(fā)生、發(fā)展變化過程的報道，稱為過程性報道。 ?本單元到此結(jié)束 謝謝大家！ ? 靜夜四無鄰，荒居舊業(yè)貧。 2023年 2月 7日星期二 上午 7時 10分 11秒 07:10: ? 1楚塞三湘接，荊門九派通。 2023年 2月 上午 7時 10分 :10February 7, 2023 ? 1業(yè)余生活要有意義，不要越軌。 07:10:1107:10:1107:102/7/2023 7:10:11 AM ? 1成功就是日復(fù)一日那一點點小小努力的積累。 返回