【正文】 甲方若在簽訂本合同后擅自中止合同，除全額支付乙方 3 年委托經(jīng)營返租金外，還應(yīng)向乙方支付合法擁有的商鋪凈房款 3％的違約金。遇投保財產(chǎn)損失、滅失的，有關(guān)賠償責(zé)任認(rèn)定以保險公司理賠調(diào)查結(jié)果為準(zhǔn)，按〈投保法〉和有關(guān)法律規(guī)定予以賠償。委托經(jīng) 營期滿時，在甲乙雙方不在繼續(xù)維持委托經(jīng)營關(guān)系時，乙方承諾將該商鋪恢復(fù)至原有狀態(tài)。 a) 中途停止委托： 自簽訂協(xié)議之日起，委托期在一年以下時一般不能終止委托協(xié)議。 ４、 本協(xié)議一式三份，經(jīng)甲、乙雙方簽章后生效，甲方一份、乙方兩份，三份具備同等的法律效力。 在委托經(jīng)營期內(nèi)，商鋪的產(chǎn)權(quán)屬于甲方。本合同自甲乙雙方簽字之日起生效。 第七條 本合同在履行中發(fā)生爭議，由甲、乙雙方協(xié)商解決。 第三條 商鋪經(jīng)營收益權(quán)期限及收益方式 商鋪委托經(jīng)營期限：乙方委托甲方經(jīng)營商鋪期限 年。 第六條：違約責(zé)任 乙方逾期向甲方支付商鋪經(jīng)營回報利益，甲方有權(quán)要求乙方按約履行。雙方約定： 回報利益以貨幣（人民幣）方式收支。 商鋪委托經(jīng)營協(xié)議 甲方（委托方）： 乙方（經(jīng)營方）： 僑升裕華金街商業(yè)管理公司 本著誠信原則，經(jīng)甲乙雙方友好商定，就甲方委托乙方經(jīng)營 保定僑升裕華金街 商鋪事宜，達(dá)成以下協(xié)議： 一、 委托經(jīng)營商鋪： 商鋪地址： 保定市裕華路 23 號僑升裕華金街 座 層 號商鋪； 商鋪建筑面積： 平方米 ； 商鋪總投資額（大寫） 元 小寫 元 。 第五條：雙方權(quán)利義務(wù) 甲方在委托經(jīng)營期間有權(quán)按照約定的時間、金額向乙方收取商鋪經(jīng)營回報收益。 1在委托經(jīng) 營期限內(nèi)，甲方如發(fā)生產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移行為時，其產(chǎn)權(quán)受讓方須繼續(xù)履行本合同約定的權(quán)利和義務(wù)。 委托期間，乙方不得以任何理由收回商鋪，影響甲方的統(tǒng)一經(jīng)營、統(tǒng)一管理。協(xié)商不成時，可向合同履行地人民法院起訴。 甲方： 代表： 乙方： 代表 年 月 日 商鋪委托經(jīng)營協(xié)議 合同編號：