【正文】
它作為西方社會大眾文化的重要內(nèi)容 , 早已經(jīng)引起了越來越多研究者的興趣。因最初常在播放過程中插播肥皂等生活用品廣告 , 故稱“肥皂劇”。源于西方 , 現(xiàn)在一般指的是家庭婦女一邊做家務(wù) , 一邊心不在焉地收看的羅里羅嗦講述家長里短的長篇連續(xù)劇。 Soap opera What did she say? Can you guess? I am cleaning the floor What did he say? He said he was cleaning the floor. I water flowers every day. He said he watered flowers. What did he say? I read books every day! What did he say? He said he read books every day. I like sleeping. She said she liked sleeping. What did she say? I will clean the blackboard. What did he say? He said he would clean the blackboard. I will finish my homework. What did they say? He said he would finish his homework. I can draw! What did she say? She said she could draw. We are swimming. They said they… I am playing the trumpet. He said he… I can fly in the sky. She said she… I am hardw