【正文】 an independent person?！班?，”她說，“我正在看《正骨師的女兒》，真的很喜歡這本書。她就是這樣一位朋友。護(hù)士點了點頭，小男孩的臉上馬上露出了寬慰的神色?！澳憬惺裁疵?？” 8 “興，”小男孩回答道。 3 幾小時后，醫(yī)療救援小組到了。醫(yī)生和護(hù)士用少得可憐的一點共同語言，結(jié)合大量的手勢，努力向這些受驚嚇的孩子們解釋說，除非他們能輸一些血給自己的小伙伴，否則她將必死無疑。14 醫(yī)療小組此時非常擔(dān)憂，因為針不會使他們的小輸血者一直感到疼痛。不論我們年齡有多大，我們都感激朋友給予我們的支持與幫助。5 例如，瓊現(xiàn)在是我最好的朋友之一，我卻差一點沒能結(jié)識她。9 我們和朋友在一起時能夠自然不做作，那是一件很美妙的事，是一份很珍貴的禮物，不能不與其他朋友分享。I just might have a problem that you’ll understand也許我有個問題正好你明白We all need somebody to lean on.我們都需要有個人靠一靠。然而隨著年歲的增長，我對有些朋友已變得不耐煩了，覺得這種因機遇建立的朋友關(guān)系有時會經(jīng)不起生活變化的考驗。你猶豫躊躇，裹足不前，因為你很難相信你又得從頭來過?！?9 他為了朋友甘愿獻(xiàn)出自己的生命，沒有比這更偉大的愛了。13 但現(xiàn)在，偶爾的抽泣變成了持續(xù)無聲的哭泣。 5 醫(yī)生會講一點越南語，護(hù)士會講一點法語，但只有中學(xué)的法語水平。他們很快發(fā)現(xiàn)有個小女孩傷勢嚴(yán)重。在整個過程中，興僵直地躺著，沒有出聲。他誤解了你們。僅與老友們保持住聯(lián)系，已經(jīng)使我在時間和精力上勉為其難了，更不用說結(jié)交新朋友了。”7 接下來的兩次游泳課后，我們又互相交談，比較我們的閱讀書目，跟著我們的兒子跑出更衣室。 a tolerant person。 the best student in my class。6 在更衣室里，我們又碰到了，當(dāng)時我們的兒子都穿好了衣服準(zhǔn)備回家。她會跟我一起吃午飯，會順便到我家來喝杯茶。護(hù)士一邊說，一邊俯身輕輕拍著小男孩的頭，她的聲音親切柔和。過了好一會兒，一只小手慢慢地舉了起來，然后垂了下去，一會兒又舉了起來。在可怕的越南戰(zhàn)爭期間，誰也不知道這些炸彈要轟炸什么目標(biāo)，而它們卻落在了一所由傳教士辦的小孤兒院內(nèi)。 6 對醫(yī)生和護(hù)士的請求，孩子們瞪大眼睛，一聲不吭。恰好這時，一名越南護(hù)士前來幫忙。幫助或支持的多少并不是最重要的，真正重要的是擁有好朋友。瓊當(dāng)時正在讀一本書，那本書是我原先在讀書俱樂部讀過的。課內(nèi)閱讀練習(xí)答案 Reading Comprehension1. 1A 2B 3A 4A 5B 6C 7A 8 C 2. 1 killed 2 wounded 3 arrived 4girl 5 badly / seriously 6 blood 7 none 8 American 9type 10 orphans 11 French 12 difficulty 13 frightened 14 would 15 cried16 Vietnamese 17 found 18 understand 19 willing 20 friend3. SampleV = Vietnamese nurse H = Heng N = Navy nurseV: Is it hurting, Heng?H: No.V: So why are you crying? Is there anything wrong?H: I’m sad that I will have to leave the world. I’m a little scared before I die. I don’t want to die, but I don’t want my friend to die, either.V: Why do you think you are gong to die? H: The doctor said unless I gave my blood to my friend, she would certainly die.V: You must have misunderstood him. You only have to give some of your blood to the girl. This won’t do any harm to your health. H: Really? Are you sure?V: Yes. Have a good sleep now. When you wake up, I’m sure you’ll be as strong as before.V: (to the Navy nurse): He thought he was dying. He misunderstood you. He thought you asked him to give all his blood to the little girl so that she could live.N: But why would he be willing to do that?V: Heng, the Navy nurse wants to know why you would be willing to give all your blood to little girl?H: She’s my friend.Vocabulary1. 1reply 2 land 3 supplied 4 wound 5 replied 6 signed7 wounded 8 supplies 9 sign 10 balancing 11 land 12 balance2 run: 1 D 2A 3C 4E 5F 6Bmatch: 1D 2B 3F 4C 5E 6A3 1Insert 2in the balance 3requests 4relief 5 let out6steady 7stiff 8misunderstood 9limited 10actionTranslation1. When I knew the details I realized that I should not have lost my temper in the office.2. I don’t / didn’t know Bob very well, but we go / went out for an occasional drink together.3