【正文】 靠近溪邊來打魚，溪水深而魚兒肥，用泉水來釀酒，泉水清澈而酒色香醇，野味野菜，交錯地在面前擺放，這是太守在宴請賓客。 　　怎么才能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們開顏歡笑，（房子）在風(fēng)雨中也不為所動，安穩(wěn)得像是山一樣。 將軍雙手凍得拉不開角弓，都護(hù)的鐵甲冰冷仍然穿著。既然這樣，那么他們什么時(shí)候才快樂呢？那一定會說“在天下人憂愁之前憂愁，在天下人快樂之后才快樂吧。 　　我看那巴陵郡的美景，全部在洞庭湖上。每次冒著狂風(fēng)快速走動，還沒走夠百步就返回了。 途經(jīng)秦漢舊地，引出傷感無數(shù)，萬間宮殿早已化作了塵土。過零丁洋自己由于熟讀經(jīng)書，通過科舉考試，被朝廷選拔入仕做官。曾經(jīng)跑到百里以外捧著經(jīng)書向同鄉(xiāng)有道德學(xué)問的前輩請教。他去喝酒，他總是一醉方休，喝醉了就退去了，從來不有意留下。 水都呈碧綠潔白之色，千丈深的江水清澈見底。橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使是在白天也像黃昏時(shí)那樣昏暗；稀疏的枝條交相掩映，有時(shí)還可以（從枝葉的空隙中）見到陽光。飼養(yǎng)馬的人不懂得根據(jù)千里馬日行千里的特點(diǎn)來喂養(yǎng)它。我求學(xué)時(shí)的勤奮和艱苦大概就是這樣。 我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇受不住高聳九天的寒冷。有的地方露出水面，有的地方被淹沒了，或現(xiàn)或隱。我這才知道郊田以外未嘗沒有春天，但住在城里的人不知道罷了。 　　又如春風(fēng)和熙、陽光明媚時(shí)，沒有驚濤駭浪，上下天色湖光相接，一片碧綠，廣闊無際。閑時(shí)學(xué)太公在碧溪上釣魚，忽然又想起伊尹夢見乘船經(jīng)過了太陽的旁邊。 　　南村的一群兒童欺負(fù)我年老沒力氣，（居然）這樣狠心當(dāng)面作賊搶東西，毫無顧忌地抱著茅草跑進(jìn)竹林去了嘴唇干燥不能呼喝，只好回來，拄著拐杖，自己嘆息。太守和賓客們來這里飲酒，稍微飲上一點(diǎn)就醉了，而且年齡又是席間最大的，所以給自己取號叫“醉翁”。太守是誰？是廬陵的歐陽修啊.。建造亭子的是誰？是山里的和尚智仙。茅草亂飛，渡過浣花溪，散落在對岸江邊。但是我放下杯子，放下筷子，抽出寶劍，環(huán)顧四周，心中一片茫然。傍晚時(shí)候天色昏暗，只能聽到老虎的吼叫和猿猴的悲鳴。風(fēng)力雖然還很猛烈，然而徒步行走卻會汗流浹背。陽光直照到譚底，把魚的影子映在潭底的石頭上，呆呆地一動不動，忽然間又向遠(yuǎn)處游去了，來來往往輕快敏捷，好像在和游覽的人互相逗樂。（蘇轍） 明月從何時(shí)才有？端起酒杯來詢問青天。跟我住在一起的同學(xué)，都穿著華麗的衣服，戴著紅纓裝飾成的綴著珠寶的帽子，腰上系著白玉環(huán)，左邊佩著刀，右邊掛著香袋，渾身光彩照耀，像神仙一樣。所以即使有很名貴的馬，也只能在仆役的手里受到埋沒，跟普通的馬一同死在馬廄里，不以千里馬著稱。蟬兒長時(shí)間地叫個(gè)不停，猿猴也長時(shí)間地叫個(gè)不斷。潔白的急流比箭還快，迅猛的大浪像飛奔的馬。常常以寫詩作文章當(dāng)娛樂，稍微抒發(fā)自己的志趣。我站在旁邊侍候著，提出疑難，詢問道理，彎著身子，側(cè)著耳朵，向他請教；有時(shí)遇到他斥責(zé)，我的表情更加恭順，禮節(jié)更加周到，一句話也不敢多說；等到他高興了，就又去請教。大宋國勢危亡如風(fēng)中柳絮。 小石潭記從小丘向西行走一百二十步的樣子，隔著成林的竹子，就能聽到水聲，好像人身上佩戴的玉佩、玉環(huán)碰撞發(fā)出的聲音，（我）心里對此感到高興 。高