【正文】 仲裁程序（包括書面通訊及仲裁庭的其他文件）應(yīng)以英文作成，而且所有的仲裁員應(yīng)精通英文。 3．甲方同意保護乙方不受由于甲方許可證產(chǎn)品設(shè)計缺陷而引起任何責(zé)任、費用及支出的損害，而且乙方同意保護甲方不受由于乙方在生產(chǎn)許可證產(chǎn)品過程中使用材料或工藝方面缺陷而引起任何責(zé)任、費用及支出的損害。 1．作為本協(xié)議的一個基本條件，乙方須依本協(xié)議規(guī)定積極地生產(chǎn)和銷售許可證產(chǎn)品；甲方與乙方將在協(xié)議首簽之日商定年度生產(chǎn)目標。 f．短期服務(wù) 1．依乙方的要求及甲方視其服務(wù)需要，甲方準備向乙方派出技術(shù)生產(chǎn)和實施操作人員。 12．甲方不承擔(dān)由于任何非因部件或零件缺陷而引起的不論是否屬于本擔(dān)保項下的任何直接或間接損失的賠償責(zé)任。 d．甲方同意自本協(xié)議終止或為滿足用戶需求而生產(chǎn)的許可證產(chǎn)品停止生產(chǎn)之日起5年內(nèi)向乙方供應(yīng)許可證產(chǎn)品所需更換零部件。雙方確認此公布的凈出口價格可由甲方于任何時候修改，其編制發(fā)票時的價格依訂單發(fā)出之日生效的價格為準。 上述附錄a在任何情況下只有以雙方書面協(xié)議形式方能修改； 鑒于上述內(nèi)容，乙方希望甲方自取得生產(chǎn)及裝配許可證產(chǎn)品的權(quán)利； 鑒于甲方期望與乙方依本協(xié)議進行合作以生產(chǎn)及裝配上述許可證產(chǎn)品。 3．乙方同意，本協(xié)議項下的授權(quán)不得自愿或非自愿地由乙方再行轉(zhuǎn)讓。 c．更換零件 1．乙方同意將保存有關(guān)更換零件的充分的紀錄并允許甲方根據(jù)其需要查閱此類紀錄。 6．乙方同意另行下達購買更換零件的訂單，該訂單與用于完整的許可證產(chǎn)品及其附件生產(chǎn)相區(qū)別。 乙方同意就類似的檢驗提供合作及必需的設(shè)施。上述使用費應(yīng)在乙方向其用戶出具發(fā)票時支付，但在任何情況下不得遲于發(fā)運日或使用費支付指令發(fā)出日30天。 5．如本協(xié)議因任何理由而終止，所有由甲方提供的圖紙、圖片、規(guī)格以及其他全部生產(chǎn)和操作資料，包括全部復(fù)制品，均返還甲方，同時乙方應(yīng)停止生產(chǎn)上述許可證產(chǎn)品、或部件、或零件。 本文件一式兩份，由雙方分別于文首日期訂立，特此為證。 3．任何一方可以在對方破產(chǎn)或資不抵債的情況下終止本協(xié)議。 b．乙方將直接自分銷商或其他用戶接受由乙方自定價格、交貨條件和其他條件的許可證產(chǎn)品訂單。 任何改變或變更須依商標許可和技術(shù)援助協(xié)議第c．1．部分規(guī)定的方式進行。 如果通知按時送達，甲方將 論是增加或減少、新的零部件序號的增加或前一計劃數(shù)量的全部刪除），均由甲方在當(dāng)月15日前收到請求后在確定計劃的當(dāng)月和下月的一日或二日進行確認。甲方將在采取擴展許可的行動之前3個月向乙方發(fā)出通知，以使乙方可以選擇是否采取生產(chǎn)許可證產(chǎn)品的積極步驟。 c．在“新的／更新的車型”加入本協(xié)議之中時，本協(xié)議有關(guān)此類新的／更新的車型內(nèi)容的有效期限自將此車型加入附錄a之日起5年。但是，這一授權(quán)僅限于在附錄a所列明的許可證產(chǎn)品車型以及由甲方提出的涉及許可證產(chǎn)品的改進和技術(shù)解決方案，這種改進和技術(shù)解決方案是為使許可證產(chǎn)品更具競爭力，提高效率，更適合于市場并使生產(chǎn)效率提高并降低成本。乙方亦同意須得到甲方批準后方可在許可證產(chǎn)品上標識替代牌號。乙方亦