【正文】 s to overe the obstacles. As globalization is quickening its pace, crosscultural munication has bee part of our daily life. Cultural shock and misunderstanding between people with different cultural background frequently happen. People’s value and attitudes can affect people’s pattern of behavior. A deeper understanding and consciousness of the differences may promote a more effective munication between different cultural backgrounds. So, we should learn more about different cultures and build good relationships. Limitation and suggestions: The sample of the questionnaire is small because foreigners I can contact are limited, it decreases the accuracy of the questionnaire research. And participants are all Chongqing university students, their ideas don’t represent others ideas who are of different age. So further discussion is supposed to expand the sample range and collect more information. REFERENCES [1] Mary F. . crosscultural parison of perceived hazard in response to warning ponents and configurations: US vs. China[J]. Applied Ergonomics, 20xx, 40(5) [2] Takayuki friendship estimation model for munication robots [J]. Autonomous Robots EISCI, 20xx, 24 [3].Wu， A． 20xx． American friendship． New Oriental English： General． 29． [4]趙艷 萍，李潔蓮．文化與交流［Ｍ］．北京：中國人民大學出版社， 1999． [5]朱永濤．美國價值觀［Ｍ］．北京：外語教學與研究出版社， 1999. [6]林大津．跨文化交 際研究：與英美人交往指南［Ｍ］．福州：福建人民出版社，1996. [7] 胡超 .跨文化交際． B 時代的范式與能力構(gòu)建 [M].北京 :中國社會科學出版杜 , 20xx [8] 樓鮮艷 .中美 友誼觀比較 [J]．新疆石油教育 學院學報 ,20xx,(5),1017 [9] 張蓓，鄭文源．跨文化意識英語教程 [M]．北京：清華大學出版社， 20xx． APPENDIX:QUESTIONNAIRE 中西方學生對友誼理解情況的調(diào)查問卷 尊敬的各位同學： “朋友”和“友誼”自古以來就是人們談論的永恒話題。 people who have mon goal B a lager collection。然而，由于文化差異，中國人眼中的友誼和西方人眼中的友誼出現(xiàn)了分歧并導致中西方友誼出現(xiàn)困難。為了更好的了解中西方學生對友情觀的認知，精心設(shè)計了此份問卷，您只需按要求在相應的選項處答題即可。謝謝！ 再次感謝您在繁忙的時間里抽出時間來對我們工作的支持！ 以下問題只有一個答案，請選擇你認為最正確的答案 1. 您對朋友的定義是 A 志同道合 B 泛泛之交 c 興趣愛好相同 D 其他 ___________ 2. 您認為是友情 更重要還是愛情更重要？ A 友情 B 愛情 C 同樣重要 3. 您認為是友情更重要還是親情更重要 ? A 友情 B 親情 C 同樣重要 ？ A 一次 B 2 到 5 次 C 5 到 10 次 D 10 次以上 E 依情況而定 A 增加 B 減少 C 不變 您覺得朋友有義務幫助你嗎（在請求合理的情況下且不違背法律道德）？ A 有義務 B 沒有義務 C 視 情況 而定 到困難時，您更愿意像 _____尋求幫助？ A 老師 B 朋友 C 家人 D 自己 E 其他 ？ A 對所有好朋友都無條件的付出 B 對其中幾個朋友無條件付出 C 對任何人都不無條件付出 D 不一定，看情況 Dear students: In order to have a better understanding of the difference in friendship concept between china and western students, I design the questionnaire meticulously. I wish you can spare your time to finish the questionnaire, I will keep a secret for your information. Thank you very much. Questions below have only an answer, please choose the best answer. 1. What’s the definition of friends ？ A a small collection。然而不同文化背景下 ,有著不同習俗的人對于朋友和友誼的內(nèi)涵的理解卻有著很