【正文】 thrifty of the entire 。The writer instantly rise to fame in 1950 with the publication of a novel inspired by his experience with a girl on a ，小說的靈感來自于他和以為姑娘在農場的經(jīng)歷。(in the longrun, worthwhile)In the long run, it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from university instead of going to work ，所以道德觀和學習成績受到同樣的重視。Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about ，吉米也關心他們。Eight out of every ten students will use sources such as museums and science facilities in doing their homework 。She was filled with pity for the poor diseased .（諺）欲尋珍珠就要潛入水中。(whoever)Whoever they are, they should take responsibility for the 7 ，錢包被人偷了。It was a long time before the pany implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary 、成功的商人善于利用各種資源來賺錢。你當時有何感想，你是如何 “解讀”他的呢？Think of your encounter with a on the first seven did you feel and think? How did you “read”this person?，是那么專注，以至于完全沒有感覺到害羞。Now that you are planning to move to Canada, you must try to adjust to a cold , 但有點勉強。t get along well with each was embarrassing that they were to work in the same ，我總告訴妹妹說狼(wolf)來了，把她嚇得直哭。Make no mistake about it, some women would insist on the right to get a divorce if their husbands did not earn as much as they ，在丈夫掙的錢不如她們期待的那么高的情況下，她們有權要求離婚。Learn to accept the fact that some people you thought were friends turn out to be ：有些你認為是朋友的人結果卻是敵人。Keep an EnglishEnglish dictionary handy, and when you cannot understand a word with accuracy, you may refer to it any 。Unit 5Not until he saw his mother lying in bed, dying, did he realize how much he loved ，他才意識到自己是多么地愛她。(see… as)The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a prehensive set of principles that can benefit all of 4Everything considered, this city is the world’s most exciting ，這座城市都是世界上最令人激動地城市。If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctor as soon as ，請立即停止服用并盡快咨詢醫(yī)師。Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen ，以便幫助找回被盜的車輛。Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the ：如何籌集創(chuàng)建公司所需的資金。(Use “as” with the meaning of “ in the way that, in the manner that, like”.)In his thinking, as in his behavior, he is very ，他們就得面對新計劃所帶給他們的壓力。It is said that the painter used his mother as the model in the painting whose face represented suffering yet strength據(jù)說，畫家是以他的母親為模特的。The building was darkened except for a single light burning in a thirdstorey ，只有三樓的某個窗戶透出一絲光。A master’s degree does make a great difference to a student who wants to get a ，有沒有碩士學位的確有很大影響。He said nothing at all on the subject of the play which was put on for the first time Saturday ，他什么也沒說。We can reap a lot from the rewarding experience of municating with native speakers of (mayor)的幫助下，我們最終獲準接觸這起交通事故的受害者。it requires time, energy and money as well as discipline and 2 ，朝著她喊道: “難道你就不能把音樂關小一點？” burst into her room and shouted at her: “Can’t you turn down the music a little bit?”，因為它通常節(jié)奏強，寓意深。他做國際貿易已有好幾年了。If you want to make a good impression, the trick/skilled way is to be consistently you, at your ,我們都要盡最大努力延長這位感染艾滋病毒的姑娘的生命。(bring up)The young lady was so excited that she could not restrain herself from bringing up the subject of ，一小時前，他剛被派去執(zhí)行一項重要任務了。When I go to work, I prefer taking a bus rather than driving and that morning was no ，很少有人能夠辨認出襲擊他們的人，因為他們的注意力全 集中在槍上，而不是放在持槍人上。There was a flood of plaints about the poor service at the 。(give someone credit)The teacher gave credit to the students who had studied hard and done well in the 。Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their ，但大多數(shù)老人選擇和兒女一起生活。(see… as)The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a prehensive set of principles that can benefit all of 4Everything considered, this city is the world’s most exciting ，這座城市都是世界上最令人激動地城市。Unit 7An interesting question therefore remains as to how far Microsoft can go with Gates as its ，以蓋茨為首席執(zhí)行官的微軟還能走多遠依然是個有趣的問題。Under no circumstances shall I mention to anyone that I have turned down the invitation to her ，沒有去參加她的婚禮。(due to)The increase in their profits is due partly to their new market 。(count on)The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his 。(give an illusion of)She isn39。(feel as though)Watching the unhappy look on her face,I felt as though she wished to say something to ，給我留下了很深的印象。(as...so...)(Just)as a machine needs regular running, so does the body need regular ，他學會了彈鋼琴。，所以我們只能繼續(xù)。他們的關系在開始確實遇到了一些困難?？偸窃谡诣€匙。第五篇：新視野大學英語第四冊第三版課后翻譯第一單元The Doctrine of the Mean is the core socalled “mean” by Confuciusdoesn’t mean “promise” but a “moderate”and “justright” way when understanding andhandling objective advocatedthat this thought should not only be treated as away to understand and deal with things but alsobe integrated into one’s daily conduct to makeit a virtue through selfcultivation and Doctrine of the Mean is not only the core ofConfucianism but also an important ponentof traditional Chinese the time itcame into being to the present, it has played aninvaluable role in the construction of nationalspirit, the transmission of national wisdom, and the development of national 。書中的許多人物和場景在中國家喻戶曉，并且已深深地影響了整個民族的思想觀念和價值取向。清末蘇州已有各色園林170余處，為其贏得了“園林之城”的稱號。這一現(xiàn)象表明，世界需要中國文化。城鄉(xiāng)一體化是一項重大而深刻的社會變革。