【正文】 ll, according to the wholeyear quality jobs plan and pany’s actual situation, work out yearly internal quality audit plan and submit to management representative for approval. 內部質量體系審核確保每年至少進行 1次，每次審核須覆蓋全部要素 /生產班次，當體系結構有重大變化或產品 /過程出現(xiàn)重大問題時，或有顧客抱怨時，應增加審核的頻次，以驗證體系運行的有效性。 Time schedule, etc. 審核員根據分工 （內審員應與被審核的活動、事項無直接責任） ， 編制檢 查表，檢查表須包括以下內容： The auditors shall formulate the checklist according to the job division. (The auditors shall have no direct responsibility with the activities and items to be audited). The checklist shall 程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name):內部質量審核控制程序 Internal Quality Audit Control Procedures 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No)： AICQ/QP1701 B/0 5 8 20xx0110 5 include: a. 受審核部門的職能及所涉及的相關部門； The functions of the departments to be audited, and the relevant departments concerned。 If any nonconformance is found during auditing, the auditor shall not exert its personal accuse, but bringing the nonconformance to attention and confirmation of the relevant person, in order to ensure the nonconformance could be fully understood and corrected. 由 內審組長 主持末次會議，報告審核結果。 Preventative Action Control Procedures” 6 質量記錄 Quality Records AICQ/QR170101A 《年度內部質量審核計劃》 AICQ/QR170101A “Internal Quality Annual Audit Plan” AICQ/QR170102A 《內審實施計劃》 程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name):內部質量審核控制程序 Internal Quality Audit Control Procedures 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No)： AICQ/QP1701 B/0 8 8 20xx0110 8 AICQ/QR170102A “Conducting Plan of Internal Quality Audit” AICQ/QR170103A 《檢查表》 AICQ/QR170103A “Check List” AICQ/QR170104A 《不合格項報告》 AICQ/QR170104A “Report of Nonconforming Items” AICQ/QR170105A 《內部質量審核報告》 AICQ/QR170105A “Internal Quality Audit Report” AICQ/QR170106A 《不符合項分布表》 AICQ/QR170106A “Distribution of Nonconforming Items”