【正文】
中的不定式通常要用英語的主動(dòng)形式表示中文被動(dòng)意義。(What makes me…)What makes me worried is that the child seems to be interested in nothing except puters.二、解題注意事項(xiàng)之時(shí)態(tài)語態(tài)在中英不同的語言文化中,主動(dòng)和被動(dòng)的表達(dá)存在著一定的差異。t mind as long as it doesn39。(which)A black man was/ has been elected president of the United States, which (has) created/ set/is a new record in the American politics.8. As long as 只要…知識(shí)回顧:例句與用法: 1. As long as you don39。will/wouldruletimemoment,面就是一些需要掌握的常見句型: had sb. done when… 知識(shí)回顧: had done的動(dòng)作發(fā)生在 從句謂語did 以前,是屬于過去的過去,所以用過去完成時(shí)。the等名詞短語可用作連詞來引導(dǎo)一個(gè)時(shí)間狀語從句.Eg. Eacha(Whatever)Whatever difficulties you may meet with, keep working (hard) until you realize your dream.6. It will/would be+時(shí)間段+before 要過多久才…知識(shí)回顧:“It(which)He sent me a beautiful sweater for my birthday, which was what I wanted.2008浦東一模 黑人當(dāng)選總統(tǒng),開創(chuàng)了美國政治的先河。 5. I don39。 (What ...)What puzzles me most is how he could cover such a long distance on foot.2006奉賢二模 使我擔(dān)心的是,這孩子除了電腦,似乎對(duì)什么都不感興趣。Eg. 此外,也有很多情況下,英語的被動(dòng)形式表示中文的主動(dòng)含義。 Never before has our country been as powerful as it is today. (No longer)No longer has she kept in touch with us since she went abroad for further study / education.四、解題技巧之一題多譯,拓寬解題思路同一句中文可能會(huì)有幾種不同的英語翻譯方法,在平時(shí)的練習(xí)中,同學(xué)們可以盡量拓寬思路,嘗試一題多譯。(as long as) 2012金山一模As long as you keep (on) working hard, all your dreams will e true/ be realized.,就用肥皂洗干凈雙手。(appreciate)I would appreciate it if you could send me a reply at your earliest convenience. 12