【正文】 丞相陳平，陽(yáng)武縣戶牖鄉(xiāng)人。 譯： 參考答案 1． A（捐：古代漢語(yǔ)意為舍棄，極少釋作捐獻(xiàn)的，此處語(yǔ)境義為拿出 .） 2 ： D（用作副詞 ，表示前后兩事在情理上是逆轉(zhuǎn)相背的，可譯為“卻”“原來(lái)是”“竟（然）”等；用作副詞，表示情理上的順承或時(shí)間上的緊接，可譯為“就”。 B．劉邦能夠用賢不疑，不吝重金。項(xiàng)王既疑之，使使至漢。至于行功爵邑，重之，士亦以此不附。少時(shí)家貧，好讀書。回到京城見皇上。后來(lái)過(guò)了十幾天，吳、楚七國(guó)全都造反了，名義上是說(shuō)要誅殺晁錯(cuò)。漢景帝即位，讓晁錯(cuò)任內(nèi)史。 參考譯文： 晁錯(cuò)是潁川人，憑著文學(xué)才能擔(dān)任太常掌故，他為人嚴(yán)峻剛直苛刻，皇帝看重他，于是任命他做太子家令。 D．吾亦恨之 恨：痛恨。上問(wèn)曰：“聞晁錯(cuò)死，吳 、楚罷不？”鄧公曰：“吳為反數(shù)十歲矣，發(fā)怒削地，以誅錯(cuò)為名，其意不在錯(cuò)也。上問(wèn)爰盎曰：“今吳、楚反，于公意何如？”對(duì)曰：“不足憂也，今破矣。景帝即位，以錯(cuò)為內(nèi)史。上善之，于是拜錯(cuò)為太子家令?！? 太史公說(shuō)：曹相國(guó)曹參的戰(zhàn)功之所以如此之多，是因?yàn)樗搓幒铐n信一起共事的緣故。”曹參脫帽謝罪說(shuō)：“請(qǐng)陛下自己仔細(xì)考慮一下，在圣明英武上您和高帝誰(shuí)強(qiáng) ?”惠帝說(shuō)：“我怎么敢跟先帝相比呢 !”曹參說(shuō)：“陛下看我和蕭何誰(shuí)更賢能 ?”惠帝說(shuō)：“您好像不如蕭何。曹參的隨從官員們很厭惡這件事，但對(duì)此也無(wú)可奈何，于是就請(qǐng)?jiān)鴧⒌胶髨@中游玩，一起聽到了那些官吏們醉酒高歌、狂呼亂叫的聲音，隨從官員們希望相國(guó)把他們召來(lái)加以制止。到蕭何臨終時(shí)，蕭何向孝惠皇帝劉盈推薦的賢臣只有曹參。蕭何在臨終時(shí)，向皇上推薦的賢臣只有曹參。載其清凈，民以寧 一。”至朝時(shí)，惠帝讓參曰：“與奮胡治乎 ? 乃者①我使諫君也。相舍后園近吏舍，吏舍日飲歌呼。參始微時(shí)，與蕭何善；及為將相，有郤。適逢（南越丞相）呂嘉謀反，卜式上書說(shuō)，他父子愿意與齊國(guó)善于射箭操船的人一起到南越?jīng)Q一死戰(zhàn)，以盡為臣的節(jié)義?；噬险f(shuō)：“我有羊在上林苑中，想讓你去牧養(yǎng)它們?！庇谑腔噬虾芫脹](méi)有答復(fù)卜式的上書，過(guò)了幾年，才打發(fā)他回去。而他的弟弟卻盡破他的家產(chǎn)，卜式就又多次把自己的家產(chǎn)分給弟弟。 D、第一個(gè)“于”是從的意思， 第二個(gè)“于”表被動(dòng)。 C．卜式愿意資助朝廷抗擊匈奴，卻什么事情也沒(méi)有求；被封為中郎官卻不愿意做，寧可替皇上放羊?；噬现刭p了卜式，完全是出于鼓勵(lì)富商人賈能夠顧念國(guó)家、支持自己的政策的目的。 B．尊顯以風(fēng)百姓。 ②緱氏：縣名。遷成皋令，將漕③最。河南上富人助貧民者，上識(shí)式姓名，曰：“是固前欲輸 其家半財(cái)助邊。”曰：“家豈有冤，欲言事乎？”曰：“臣生與人亡所爭(zhēng)，邑人貧者貸之，不善者教之，所居，人皆從式，式何故見冤！皇上誅匈奴，愚以為賢者宜死節(jié)，有財(cái)者宜輸之，如此而匈奴可滅也。鮑勛死后二十多天，文帝也死了，沒(méi)有誰(shuí)不為鮑勛嘆息遺憾的。當(dāng)時(shí)軍營(yíng)墻壁還沒(méi)有完成，只立了標(biāo)記，孫邕繞道而不走正路，軍營(yíng)令史劉曜要論處他，鮑勛因護(hù)城河和城墻沒(méi)有完成，解除了對(duì)孫邕的論處，也沒(méi)有向上級(jí)舉報(bào)。請(qǐng)讓有關(guān)部門論罪以使朝廷清明太平。太子多次親手給鮑勛寫信替郭夫人的弟弟求情，鮑勛不敢自作主張放縱罪犯，將全部罪狀呈朝廷論處。 C“以”作連詞，相當(dāng)于“用來(lái)”。獵罷歸來(lái)后，文帝卻又不得已提升鮑勛為右中郎將?！蓖⑽痉ㄗh：“正刑五歲。帝不得已而用之，百僚嚴(yán)憚，罔不肅然。文帝受禪，勛每陳“今之所急，唯在軍農(nóng)，寬惠百姓。里面的敵人全部亂成一團(tuán)，班超親手殺死三個(gè)敵人，其他官兵斬殺那些使者和隨從衛(wèi)兵三十多個(gè)，其他的一百多個(gè)全都燒死。從事文縐縐的一個(gè)庸俗 官吏，聽到這事一定會(huì)害怕而讓計(jì)謀泄露。如今敵人的使者到來(lái)才幾天，鄯善王廣的禮節(jié)誠(chéng)敬就沒(méi)了。名：明） （前句表現(xiàn)的是其英勇善戰(zhàn)） (并非佯結(jié)漢朝，暗通匈奴，而是受匈奴威脅，不敢靠攏漢朝。超乃順風(fēng)縱火，前后鼓噪?！背唬骸凹獌礇Q于今日。酒酣，因激怒之曰：“卿曹與我俱在絕域，欲立大功以求富貴。后來(lái)，竇氏被誅殺，和帝即位，樂(lè)恢的門生何融等上書陳述樂(lè)恢的忠心、氣節(jié)， (和帝 )賜與樂(lè)恢的兒子樂(lè)己為郎中。國(guó)舅們不應(yīng)該干預(yù)王室的事情，以此顯示天下是個(gè)人的天下。正趕上車騎將軍竇憲要出征匈奴，樂(lè)恢多次上書諫爭(zhēng)，朝廷稱道他的忠心。樂(lè)恢保持自己的清白而不玷污法律，立志成為有名的儒生。 D、而：連詞，并且） D C（ “故人”無(wú)根據(jù)） ①同郡的楊政多次當(dāng)眾詆毀樂(lè)恢，后來(lái) (樂(lè)恢 )舉薦了楊政的兒子做了孝廉，從此鄉(xiāng)里的人都?xì)w附他。 C、蜀郡太守第五倫與樂(lè)恢是同郡故人，所以當(dāng)?shù)谖鍌惾〈踩跒樗究諘r(shí)，樂(lè)恢在推薦了杜安之后，堅(jiān)決請(qǐng)退，表現(xiàn)了他為人正直的一面。時(shí)竇太后臨朝，和帝未親萬(wàn)機(jī)，恢以意不得行．乃稱疾乞骸骨。諸所刺舉，無(wú)所回避，貴戚惡之。同郡 楊政數(shù)眾毀恢，后舉政子為孝廉，由是鄉(xiāng)里歸之。其父，為縣吏，得罪于令，收將殺之。無(wú)不一一揭發(fā)檢舉。山中的羌人大為驚駭。為此大設(shè)宴會(huì)。李洪之對(duì)山胡開誠(chéng)布公，表示既往不咎。太安年間。 (3)(2 分 )高祖 (孝文帝 )親自對(duì)李洪之?dāng)?shù)說(shuō)他的罪行，因?yàn)樗谴蟪?，判決讓他在家中自殺。就”、“然后”等。 C．李洪之平叛河西地區(qū)的羌胡部落，安撫赤葩渴郎羌部，為國(guó)出生入死，最后還是免不了被賜死，可見官場(chǎng)黑暗，伴君如伴虎。時(shí)高祖始建祿制，法禁嚴(yán)峻，司察所聞，無(wú)不窮糾。其中枉見殺害者百數(shù)。洪之筑壘于石樓南白雞原以對(duì)之。元后臨崩，昭太后問(wèn)其親，因言洪之為兄。 李洪之，本名文通，恒農(nóng)人。太安中，珍之等兄弟至都，與洪之相見，敘元后平生故事，計(jì)長(zhǎng)幼為昆季。后為秦益二州刺史。山人驚駭。高祖親臨數(shù)之，以其大臣，聽在家自裁。 (1)諸將悉欲進(jìn)攻，洪之乃開以大信，聽其復(fù)業(yè)，胡人遂降。 B①介詞，譯為“跟”、“同”；②動(dòng)詞，譯為“結(jié)交”、“交好”。李文通漸漸了解到元皇后在南方的兄弟的名字，就改名為洪之。河西地區(qū)的羌胡部落反叛朝廷，顯祖 (獻(xiàn)文帝 )親自率兵征討，任命李洪之和侍中、東郡王陸定總管各路人馬。獻(xiàn)文帝表示嘉獎(jiǎng)，提升他為尚書外都大官。有觸犯禁令的，就抓起來(lái)送至州里，公開宣布斬首。各部羌人很是高興，要求編入戶籍繳納租稅，政府因此收入比往常多出十倍。高祖 (孝文帝 )親自對(duì)李洪之?dāng)?shù)說(shuō)他的罪行，因?yàn)樗谴蟪?，判決讓他在家中自殺?；珠L(zhǎng)好經(jīng)學(xué)，事博士焦永。 后征拜議郎。妻每諫恢曰：“昔人有容身避害．何必以言取怨 ?”恢嘆曰：“吾何忍素餐立人之朝乎 ?”遂上疏諫曰：“臣聞百王之失 ，皆由權(quán)移于下。弟子縗絰挽者數(shù)百人，庶眾痛傷之。 把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。樂(lè)恢當(dāng)時(shí)十一歲，常常伏在官署門前晝夜不停地放聲大哭。同郡的楊政多次當(dāng)眾詆毀樂(lè)恢，后來(lái) (樂(lè)恢 )舉薦了楊政的兒子做了孝廉．從此鄉(xiāng)里的人都?xì)w附他。樂(lè)恢彈劾王調(diào)、李阜以及司史校尉?！鄙蠒鴽](méi)有取得效果。固以為能，遣與從事郭恂俱使西域。為之奈何！”官屬皆曰：“今在危亡之地，死生從司馬?！北娫唬骸吧啤? ，不正確的一項(xiàng)是 ？ ?。何⒈? 萌：開始發(fā)生，顯現(xiàn) 殄滅：消滅 然：“燃” “以”字與其他各項(xiàng)用法不同的一項(xiàng)是 會(huì)天大雨，道不通 獨(dú)有因夜以火攻虜使 唯大王裁其罪 匈奴使來(lái)數(shù)日 ，正確的一項(xiàng)是 —— 鄯善國(guó)的國(guó)王廣接待班超的禮節(jié)很恭敬完備 —— 你們和我都身在絕境 ，聞此必恐而謀泄 —— 從事是庸俗文官，知道了一定害怕而想辦法告密 ，非壯士也 —— 死了卻不能揚(yáng)名，就不是壯士 ，不能都表現(xiàn)班超多謀善斷的一項(xiàng)是 ，況已著耶 如令鄯善收吾屬送匈奴，骸骨長(zhǎng)為豺狼食矣 ，狐疑未知所從故也 匈 奴使來(lái)數(shù)日，今安在乎 ，多斬首虜而還 酒酣，因激怒之 ，聞此必恐而謀泄 不入虎穴，不得虎子 ，不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是 ，察知有變，便機(jī)智誘供鄯善侍者，斷然采取相應(yīng)措施。班超來(lái)到鄯善，鄯善王廣接待班超恭恭敬敬，禮節(jié)周到，后來(lái)一下子變得疏遠(yuǎn)懈怠?！卑喑f(shuō)：“不入虎穴，就抓不到虎子?！眲?cè)胍?，班超就帶著官兵奔向敵營(yíng)。二十二年，立太子，以勛為 中庶子，出為魏郡西部都尉。文帝手毀其表而兢行獵，中道頓息，問(wèn)侍臣曰：“獵之為樂(lè)，何如八音也？”侍中劉曄對(duì)曰：“獵勝于樂(lè)。帝從壽春還，屯陳留郡界。帝不許，遂誅勛。 5．用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。 ) 5． (1)文帝親手撕毀他的奏章，仍然專心打獵。文帝即位后，鮑勛常常上奏“如今最要緊的，只是軍事農(nóng)事，寬待百姓，使百姓得到恩惠。文帝不得已而任用他，百官既尊敬又害怕，沒(méi)有不表現(xiàn)出恭敬的樣子?！蓖⑽疽?法定罪：“判罪五年。有少弟，弟壯，式出，獨(dú)取畜羊百余，田宅財(cái)物盡與弟。弘曰：“此非人情，不軌之臣不可以為化而亂法，愿陛下勿許。”歲余，羊肥息。上賢之，下詔曰：“今天下不幸有事，郡縣諸侯未有奮由直道者也。 輸：捐獻(xiàn) B．人皆從式，式何故見冤。 D．雖未戰(zhàn)，可謂義形于內(nèi)矣。 D．南越呂嘉謀反時(shí) ，卜式上書朝廷，請(qǐng)纓出戰(zhàn)，愿意父子一起率兵奔赴前線，決一死戰(zhàn)，以力效國(guó)。 5．翻譯上面文言文段中劃線的句子。 D“皇上認(rèn)為雖然他們最終不可能會(huì)真正上戰(zhàn)場(chǎng)，但有這種保衛(wèi)國(guó)家的心意就已經(jīng)很難得了”是對(duì)原文“雖未戰(zhàn)，可謂義形于內(nèi)矣”意思的曲解?！笔拐邌?wèn)道：“莫非是家中有冤屈，想要申訴冤情？”卜式說(shuō)：“我生來(lái)與人無(wú)爭(zhēng)，同鄉(xiāng)的人中貧窮的，我救濟(jì)他；品行不好的，我勸導(dǎo)他；我所住的地方，人們都聽從我卜式，我怎么會(huì)被人冤屈！皇上討伐匈奴，我認(rèn)為賢 能的人應(yīng)該效死以保其節(jié)義，有錢財(cái)?shù)娜藨?yīng)該捐獻(xiàn)錢財(cái)，這樣，匈奴就可以消滅了。卜式又出資二十萬(wàn)給河南太守，用來(lái)接濟(jì)那些遷徙的百姓。卜式說(shuō)：“不只是放羊，治理百姓也是像這樣：讓它們按時(shí)起居，兇惡的就立即除掉，不讓它 危害一群。過(guò)去，北方發(fā)生了戰(zhàn)事，他曾上書要捐獻(xiàn)家產(chǎn)幫助官府保衛(wèi)邊疆；現(xiàn)在又首先站出來(lái)， 雖然沒(méi)有參加戰(zhàn)斗，可以說(shuō)他的義是從內(nèi)心里表現(xiàn)出來(lái)的。擇郡國(guó)吏木詘於文辭，重厚長(zhǎng)者，即召除 為丞相史。參見人之有細(xì)過(guò)，專掩匿覆蓋之，府中無(wú)事。且高帝與蕭何定天下，法令既明，今陛下垂拱，參等守職 ,遵而勿失，不亦可乎 ?” 惠帝曰：“善。參為漢相國(guó)，清靜極言合道。 D．司馬遷以史學(xué)家的眼光，評(píng)價(jià)曹參戰(zhàn)功的獲得借助了淮陰侯韓信的才干和力量。對(duì)官吏中那些言語(yǔ)文字苛求細(xì) 微束節(jié)，想一味追求聲譽(yù)的人，就斥退攆走他們。 曹參的兒于曹奮做中大夫。您休息去吧 !”曹參做漢朝相國(guó)，前后有三年時(shí)間。百姓遭受秦朝的酷政統(tǒng)治以后，曹參給予他們休養(yǎng)生息的時(shí)機(jī)，所以天下的人都稱頌他的美德。后詔有司舉賢良文學(xué)士，錯(cuò)在選中。錯(cuò)所更令三十章，諸侯喧嘩?！鄙夏涣季?。計(jì)劃始行，卒受大戮，內(nèi)杜忠臣之口，外為諸侯報(bào)仇，臣竊為陛下不取也。 C．晁錯(cuò)得到景帝信任，終于達(dá)到削弱諸侯的目的 ，不料卻導(dǎo)致了吳楚七國(guó)之亂，維護(hù)了朝廷的利益卻使自己遭到殺身之禍。后來(lái)命令有關(guān)負(fù)責(zé)官員舉薦賢良文學(xué)士，晁錯(cuò)在人選之中。晁錯(cuò)所更改的法令有三十章之多，諸侯一片嘩然。如今謀劃對(duì)策，只有斬殺晁錯(cuò)，派出使者赦免吳、楚七國(guó) (造反的罪過(guò) )，恢復(fù)他們?cè)械姆獾?，那么不必?dòng)用武力就完全可以張廣祥編此試題平息叛亂?！被噬蠁?wèn) ：“為什么呢 ?”鄧公說(shuō)：“晁錯(cuò)憂慮的是諸侯強(qiáng)大了無(wú)法控制，所以請(qǐng)求削弱他們的勢(shì)力，借以提高朝廷的尊嚴(yán)，這是千秋萬(wàn)代的利益啊?！标惿嫫鸲蹶?，立魏咎為魏王，陳 平從少年往事魏王咎于臨濟(jì)。項(xiàng)王為人意忌信讒，必內(nèi)相誅。楚使歸，具以報(bào)項(xiàng)王。這樣的的性格弱點(diǎn)，使得他無(wú)法招致天下正直有節(jié)的人才，也使他生疑中計(jì)，貽誤了戰(zhàn)機(jī)。 C項(xiàng)：用作介詞，可譯為“趁機(jī)”。父老們都說(shuō)：“陳平這孩子主持分祭肉，分得好！”陳平感慨地說(shuō)：“要讓我主宰天下，也會(huì)像分祭肉一樣！”陳涉起兵在陳縣稱王以后，立魏咎為魏王，陳平帶著一些年輕人一道去臨濟(jì)投奔魏王魏咎。如果大王能夠拿出幾萬(wàn)斤黃金，用反間計(jì)去離間項(xiàng)王君臣，使他們互相懷疑，項(xiàng)王這個(gè)人又愛(ài) 聽讒言，容易猜忌別人，這樣他們內(nèi)部就會(huì)互相殘殺?！庇侄肆嘶貋?lái)，換了粗劣的飯菜給楚軍使者吃。群為兒時(shí)，實(shí)常奇異之。屬呂布破，太祖辟群為避空掾?qū)?。加邊境有事，將士勞苦，若有水旱之患，?guó)家之深憂也?！蹦藦?fù)位。 （ 1）呂布若襲將軍之后，將軍雖得徐州，事必?zé)o成。 ) 6．（ 1）如果呂布襲擊我軍后方，那時(shí)即使將軍得到了徐州，事情也一定不會(huì)有好結(jié)果。他先和陳紀(jì)是好朋友，以后又與陳群交往甚密，于是改視陳紀(jì)為長(zhǎng)輩，陳群由此聲名顯揚(yáng)。適值曹兵大破呂布，曹操征聘陳群為司空府西曹椽屬。再加上邊境戰(zhàn)事頻繁，將士勞苦，如果再遇到旱澇災(zāi)害，國(guó)家的憂患可就深重了。而云：妾將發(fā)其謀，宣 乃殺之，投尸于洛水?！眲t天厲色曰：“崔宣若實(shí)曾殺妾，反狀自明矣，不獲妾，如何自雪？”行岌懼，逼宣家令訪妾?！迸_(tái)中驚擾。 其勢(shì)弱于秦，而猶有不賂而勝之之勢(shì)。 ②侵晨伏于臺(tái)前。 D．崔思兢假裝不知情，像對(duì)待自家子弟那樣，委派姓舒的館客到御史臺(tái)，買通看門人，向誣告者傳遞崔家要雇主刺客的假消息。 ?陛下委臣，須實(shí)狀。告密的人先用引誘的手段藏起了